Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate ansett

Translate ansett from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. ansett:
  2. anse:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for ansett from Swedish to German

ansett:

ansett adj

  1. ansett (framstående; distingerat; högt uppsatt)
    vornehm; herrschaftlich; stattlich; elegant; würdevoll; ansehnlich; königlich; schick; herrlich; wert; gehoben; würdig; illuster; hocherhaben; erhaben

Translation Matrix for ansett:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
stattlich i stor utsträckning; kolossal; kolossalt; oerhört; stort; väldig; väldigt
ModifierRelated TranslationsOther Translations
ansehnlich ansett; distingerat; framstående; högt uppsatt aktningsvärt; ansenlig; ansenligt; avsevärd; avsevärt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; betydlig; betydligt; eftertrycklig; eftertryckligt; elegant; enorm; enormt; furstlig; furstligt; högtidlig; högtidligt; majestätisk; majestätiskt; respektabel; respektabelt; smakfullt; stilfull; stilfullt; stilig; stort; väsentligt; ärbart
elegant ansett; distingerat; framstående; högt uppsatt dekorativ; dekorativt; elegant; gracil; gracilt; graciös; graciöst; högtidlig; högtidligt; ljuvlig; ljuvligt; ornamentalt; prydlig; prydligt; påklädd; påklätt; smakfullt; stilfull; stilfullt; stilig; sött
erhaben ansett; distingerat; framstående; högt uppsatt arrogant; dryg; drygt; förringande; förringandet; generös; generöst; högdraget; högmodig; högmodigt; högt rankad; högtidlig; högtidligt; storartigt; ståtlig; ståtligt; sublim; upphöjt; utmanande; överlägset
gehoben ansett; distingerat; framstående; högt uppsatt högtidlig; högtidligt
herrlich ansett; distingerat; framstående; högt uppsatt angenäm; angenämt; bedårande; behagligt; berömd; berömt; bländandet; delikat; fantastisk; fantastiskt; förblindande; förblindandet; glansfull; glatt; glänsande; glänsandet; gudomligt; hedersamt; himmelsk; himmelskt; häftig; häftigt; härlig; härligt; högtidlig; högtidligt; kostbart; lycklig; lyckligt; pompös; pompöst; praktfullt; ståtlig; ståtligt; superbt; trevlig; trevligt; tuff; tufft; underbar; underbart; utomordentligt; utsökt; ärorik; ärorikt
herrschaftlich ansett; distingerat; framstående; högt uppsatt förfärlig; förfärligt; högtidlig; högtidligt; kolossalt
hocherhaben ansett; distingerat; framstående; högt uppsatt högt rankad; högtidlig; högtidligt; ståtlig; ståtligt
illuster ansett; distingerat; framstående; högt uppsatt illustert; lysande; lysandet
königlich ansett; distingerat; framstående; högt uppsatt aristokratisk; aristokratiskt; furstlig; furstligt; högtidlig; högtidligt; kungligt
schick ansett; distingerat; framstående; högt uppsatt attraktivt; brokig; chic; chict; elegant; fashionabel; fashionabelt; gracil; gracilt; graciös; graciöst; häftig; häftigt; ljuvlig; ljuvligt; lockande; modern; modernt; påklädd; påklätt; se bra ut; smakfullt; snygg; snyggt; stilfull; stilfullt; stilig; superbt; sött; tilltalande; trendig; trendigt; tuff; tufft; vackert; vräkig
stattlich ansett; distingerat; framstående; högt uppsatt ansenlig; avsevärd; djärv; djärvt; elegant; glänsande; glänsandet; heroisk; heroiskt; hjältemodigt; häftig; häftigt; hög; högfärdigt; högt; högtidlig; högtidligt; högväxt; kraftigt; lysandet; långt; magnifik; magnifikt; modigt; robust; smakfullt; stark; starkt; stilfull; stilfullt; stilig; stolt; stor och kraftigt; stort; ståtlig; ståtligt; uppblåst
vornehm ansett; distingerat; framstående; högt uppsatt framstående; högtidlig; högtidligt
wert ansett; distingerat; framstående; högt uppsatt kärleksfull; kärleksfullt; värd; värt
würdevoll ansett; distingerat; framstående; högt uppsatt högtidlig; högtidligt; ståtlig; ståtligt
würdig ansett; distingerat; framstående; högt uppsatt högtidlig; högtidligt; ståtlig; ståtligt

anse:

anse verb (anser, ansåg, ansett)

  1. anse (tycka; finna; mena)
    meinen; finden; der Meinung sein
    • meinen verb (meine, meinst, meint, meinte, meintet, gemeint)
    • finden verb (finde, findest, findet, fand, fandet, gefunden)
    • der Meinung sein verb (bin der Meinung, bist der Meinung, ist der Meinung, war der Meinung, wart der Meinung, der Meinung gewesen)

Conjugations for anse:

presens
  1. anser
  2. anser
  3. anser
  4. anser
  5. anser
  6. anser
imperfekt
  1. ansåg
  2. ansåg
  3. ansåg
  4. ansåg
  5. ansåg
  6. ansåg
framtid 1
  1. kommer att anse
  2. kommer att anse
  3. kommer att anse
  4. kommer att anse
  5. kommer att anse
  6. kommer att anse
framtid 2
  1. skall anse
  2. skall anse
  3. skall anse
  4. skall anse
  5. skall anse
  6. skall anse
conditional
  1. skulle anse
  2. skulle anse
  3. skulle anse
  4. skulle anse
  5. skulle anse
  6. skulle anse
perfekt particip
  1. har ansett
  2. har ansett
  3. har ansett
  4. har ansett
  5. har ansett
  6. har ansett
imperfekt particip
  1. hade ansett
  2. hade ansett
  3. hade ansett
  4. hade ansett
  5. hade ansett
  6. hade ansett
blandad
  1. anse!
  3. anse!
  5. ansedd
  6. anseende
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for anse:

VerbRelated TranslationsOther Translations
der Meinung sein anse; finna; mena; tycka ha avsiktet; sikta på; sträva efter; tänka
finden anse; finna; mena; tycka efterforska; finna; hitta; lära; möta; uppspåra; upptäcka; yppa
meinen anse; finna; mena; tycka verkar

Synonyms for "anse":


Wiktionary Translations for anse:

anse
verb
  1. einen bestimmt Standpunkt oder eine bestimmte Meinung vertreten
  2. »etwas glauben«/»glauben, dass«; subjektiv:
  3. transitiv: etwas oder jemanden für etwas halten, eine Meinung über etwas oder jemanden haben, etwas oder jemanden auf eine bestimmte Art einschätzen
  4. (intransitiv) der Meinung sein
  1. eine Vermutung anstellen
Cross Translation:
FromToVia
• anse → finden; denken ↔ denken — een bepaalde mening toegedaan zijn
• anse → denken; finden; meinen ↔ think — be of the opinion that
• anse → würdigen; hochschätzen; einschätzen ↔ estimer — Croire, conjecturer, présumer, penser.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0757 seconds
Page rendered in 1.0 seconds