Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate deg

Translate deg from Swedish to German

Summary

Swedish to German: more detail...

deg:
- Geld; Knete; Teig; Pasta; Nudeln; dickflüssige Salbe; Paste
Wiktionary:
- deg → Teig, Knete, Kies
- deg → Teig, Knete

Swedish

Detailed Translations for deg from Swedish to German

deg:

deg [-en] nomen

deg (pengar; stålar; klöver)
Geld; die Knete
- Geld [das ~] nomen
- Knete [die ~] nomen
deg
der Teig
- Teig [der ~] nomen
deg (pasta)
die Pasta; die Nudeln; die dickflüssige Salbe; die Paste; der Teig
- Pasta [die ~] nomen
- Nudeln [die ~] nomen
- dickflüssige Salbe [die ~] nomen
- Paste [die ~] nomen
- Teig [der ~] nomen

Translation Matrix for deg:

Noun	Related Translations	Other Translations
Geld	deg; klöver; pengar; stålar	finans medel; förmögenhet; kronor; mynt; pengar; slant; småpengar; stort kapital; större summa pengar; ören
Knete	deg; klöver; pengar; stålar	kronor; mynt; pengar; småpengar; ören
Nudeln	deg; pasta	italienska pastasorter; knödel; makaroner; nudel; pasta
Pasta	deg; pasta	italienska pastasorter; knödel; nudel; pasta
Paste	deg; pasta
Teig	deg; pasta	smet
dickflüssige Salbe	deg; pasta

Synonyms for "deg":

kosing; pengar

Wiktionary Translations for deg:

deg

noun

aus mehreren Zutaten bestehende (häufig dickflüssige) formbare Masse, die meist als Grundstoff für Gebäck dient
- Teig → deg
(umgangssprachlich): Geld
- Knete → deg; stålar
ohne Plural; salopp: (bares) Geld
- Kies → klöver; deg

Cross Translation:

From	To	Via
• deg	→ Teig	↔ dough — mix of flour and other ingredients
• deg	→ Knete	↔ dough — money (slang)

External Machine Translations:

Related Translations for deg

deg kudde