Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. klarna upp:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for klarna upp from Swedish to German

klarna upp:

klarna upp verb (klarnar upp, klarnade upp, klarnat upp)

  1. klarna upp (tala ut)
    ausreden; Streit beilegen
  2. klarna upp (förklara; upplysa; klarna; ljusna)
    aufklären; aufheitern; klären; aufhellen
    • aufklären verb (kläre auf, klärst auf, klärt auf, klärte auf, klärtet auf, aufgeklärt)
    • aufheitern verb (heitere auf, heiterst auf, heitert auf, heiterte auf, heitertet auf, aufgeheitert)
    • klären verb (kläre, klärst, klärt, klärte, klärtet, geklärt)
    • aufhellen verb (helle auf, hellst auf, hellt auf, hellte auf, helltet auf, aufgehellt)

Conjugations for klarna upp:

presens
  1. klarnar upp
  2. klarnar upp
  3. klarnar upp
  4. klarnar upp
  5. klarnar upp
  6. klarnar upp
imperfekt
  1. klarnade upp
  2. klarnade upp
  3. klarnade upp
  4. klarnade upp
  5. klarnade upp
  6. klarnade upp
framtid 1
  1. kommer att klarna upp
  2. kommer att klarna upp
  3. kommer att klarna upp
  4. kommer att klarna upp
  5. kommer att klarna upp
  6. kommer att klarna upp
framtid 2
  1. skall klarna upp
  2. skall klarna upp
  3. skall klarna upp
  4. skall klarna upp
  5. skall klarna upp
  6. skall klarna upp
conditional
  1. skulle klarna upp
  2. skulle klarna upp
  3. skulle klarna upp
  4. skulle klarna upp
  5. skulle klarna upp
  6. skulle klarna upp
perfekt particip
  1. har klarnat upp
  2. har klarnat upp
  3. har klarnat upp
  4. har klarnat upp
  5. har klarnat upp
  6. har klarnat upp
imperfekt particip
  1. hade klarnat upp
  2. hade klarnat upp
  3. hade klarnat upp
  4. hade klarnat upp
  5. hade klarnat upp
  6. hade klarnat upp
blandad
  1. klarna upp!
  2. klarna upp!
  3. klarnad upp
  4. klarnande upp
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

klarna upp nomen

  1. klarna upp
    die Klärung

Translation Matrix for klarna upp:

NounRelated TranslationsOther Translations
Klärung klarna upp renande; rening; reningsceremoni
VerbRelated TranslationsOther Translations
Streit beilegen klarna upp; tala ut bli sams; komma överens
aufheitern förklara; klarna; klarna upp; ljusna; upplysa lysa upp; uppmuntra
aufhellen förklara; klarna; klarna upp; ljusna; upplysa duka av
aufklären förklara; klarna; klarna upp; ljusna; upplysa belysa; berätta; dra uppmärksamhet till; duka av; förklara; förklara något; göra känt; göra uppmärksam på; illustrera; indikera; informera; kasta ljus över; klargöra; peka ut; rensa; tillkännage; uppklara; visa ut
ausreden klarna upp; tala ut prata ut; snurra; svänga runt; tala ut; virvla
klären förklara; klarna; klarna upp; ljusna; upplysa belysa; fixa; förklara; göra i ordning; illustrera; kasta ljus över; klargöra; rensa; uppklara

Wiktionary Translations for klarna upp:

klarna upp
verb
  1. (Wetter) hell, freundlich werden, (Sturm; Nebel, Gischt usw.) sich auflösen

External Machine Translations:

Related Translations for klarna upp