Interglot - "lösenord" translated from Swedish to German

Summary

Swedish to German: more detail...

lösenord:
- Kennwort; Kenwort; Stichwort; Parole; Losung; Kennwörter; Kennung; Zugriffscode
Wiktionary:
- lösenord → Passwort, Parole, Losungswort, Losung, Kennwort
- lösenord → Codewort, Passwort, Parole, Kennwort

Swedish

Detailed Translations for lösenord from Swedish to German

lösenord
Kennwort; Kenwort; Stichwort; die Parole; die Losung
- Kennwort [das ~] nomen
- Kenwort [das ~] nomen
- Stichwort [das ~] nomen
- Parole [die ~] nomen
- Losung [die ~] nomen
lösenord
Kennwort
- Kennwort [das ~] nomen
lösenord
die Kennwörter
- Kennwörter [die ~] nomen
lösenord
Kennung
- Kennung
lösenord (åtkomstkod)
Kennwort; Zugriffscode
- Kennwort [das ~] nomen
- Zugriffscode

Noun	Related Translations	Other Translations
Kennwort	lösenord; åtkomstkod	livsfras; motto; nyckel ordet; nyckelord; val slagord
Kennwörter	lösenord
Kenwort	lösenord
Losung	lösenord	livsfras; motto; paroll; slagord; slogan; val slagord
Parole	lösenord	krigsrop; livsfras; motto; paroll; slagord; slogan; stridsrop; val slagord
Stichwort	lösenord	hint; ledtråd; nyckelord; tips; val slagord
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Kennung	lösenord
Zugriffscode	lösenord; åtkomstkod

lösenord

noun

Mittel zur Authentifizierung eines Benutzer
- Passwort → lösenord
Kennwort, Codewort (meist bei militärischen, polizeilichen, verbrecherischen oder anderweitig zu tarnenden, geheimzuhaltenden Handlungen)
- Parole → paroll; lösen; lösenord
Wort/Ausdruck, der einen sonst nicht möglichen Zugang zu etwas eröffnet
- Losungswort → lösenord
Kennwort innerhalb einer Gruppe, um sich als dazugehörig ausweisen
- Losung → lösen; lösenord
Wort, das nur berechtigten Personen bekannt ist und Zugang zu etwas ermöglicht, der nicht allen offen stehen soll
- Kennwort → lösenord

Cross Translation:

From	To	Via
• lösenord	→ Codewort; Passwort; Parole	↔ password — secret word used to gain admittance
• lösenord	→ Passwort	↔ password — computing: string of characters known only to a user
• lösenord	→ Kennwort	↔ mot de passe — code alphanumérique ou phrase, moyen d’authentification, qu'il faut donner pour accéder dans un endroit protégé ou pour utiliser une ressource ou un service dont l'accès est limité et protégé.

External Machine Translations:

Remove Ads