Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. lag:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for lag from Swedish to German

lag:

lag [-ett] nomen

  1. lag (elva i laget)
    die Mannschaft; die Fußballmannschaft; die Elf
  2. lag (grupp; gäng)
    Team; die Partei; die Gruppe
  3. lag
    die Mannschaft
  4. lag
    Gesetz

Translation Matrix for lag:

NounRelated TranslationsOther Translations
Elf elva i laget; lag
Fußballmannschaft elva i laget; lag fotbollslager
Gesetz lag föreskrift; ordination; preskription; recept; stadgande; åläggande
Gruppe grupp; gäng; lag arbetsgrupp; cirkel; distributionslista; förbund; förening; gille; grupp; klubb; kontaktgrupp; krets; liten klubb; patrull; samfund; sammanslutning; styrka; sällskap; team
Mannschaft elva i laget; lag besättning; manskap
Partei grupp; gäng; lag
Team grupp; gäng; lag Arbetsgrupp; Grupp; team

Synonyms for "lag":


Wiktionary Translations for lag:

lag
noun
  1. Sport: Gruppe von Sportlern im gemeinsamen Wettstreit mit einer anderen Gruppe
  2. ohne Plural, Sport: Kurzform von Mannschaftssport oder Mannschaftswettbewerb
  3. eine Richtlinie, Richtschnur
  4. Wissenschaft:
  5. Recht: Regel, die ein Gesetzgeber in einem bestimmten Verfahren erlässt und die die jeweilig Untergebenen zu befolgen haben

Cross Translation:
FromToVia
lag Gesetz; Recht law — body of rules from the legislative authority
lag Gesetz law — observed physical behavior
lag Gesetz law — statement that is true under specified conditions
lag Gruppe set — group of people, usually meeting socially
lag Mannschaft squad — sports team
lag Mannschaft; Team team — group of people
lag Gesetz loirègle, obligations écrites, prescrites ou tacites, auxquelles les hommes se doivent de se conformer.

Related Translations for lag