Swedish
Detailed Translations for stärka from Swedish to German
stärka:
-
stärka (intensifiera; förstärka; fördjupa)
verstärken; intensivieren; stärken; verschärfen-
intensivieren verb (intensiviere, intensivierst, intensiviert, intensivierte, intensiviertet, intensiviert)
-
stärka (konsolidera)
verstärken; konsolidieren; bestärken-
konsolidieren verb (konsolidiere, konsolidierst, konsolidiert, konsolidierte, konsolidiertet, konsolidiert)
-
bestärken verb
-
stärka (förstärka)
-
stärka (stärka tyg)
Conjugations for stärka:
presens
- stärker
- stärker
- stärker
- stärker
- stärker
- stärker
imperfekt
- stärkte
- stärkte
- stärkte
- stärkte
- stärkte
- stärkte
framtid 1
- kommer att stärka
- kommer att stärka
- kommer att stärka
- kommer att stärka
- kommer att stärka
- kommer att stärka
framtid 2
- skall stärka
- skall stärka
- skall stärka
- skall stärka
- skall stärka
- skall stärka
conditional
- skulle stärka
- skulle stärka
- skulle stärka
- skulle stärka
- skulle stärka
- skulle stärka
perfekt particip
- har stärkt
- har stärkt
- har stärkt
- har stärkt
- har stärkt
- har stärkt
imperfekt particip
- hade stärkt
- hade stärkt
- hade stärkt
- hade stärkt
- hade stärkt
- hade stärkt
blandad
- stärk!
- stärk!
- stärkt
- stärkande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for stärka:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| bestärken | konsolidera; stärka | |
| eindicken | stärka; stärka tyg | förtjocka; koka in; koncentrera; mätta; stelna; stelna till; styvna; tjockna |
| intensivieren | fördjupa; förstärka; intensifiera; stärka | |
| konsolidieren | konsolidera; stärka | |
| stärken | fördjupa; förstärka; intensifiera; stärka; stärka tyg | bli starkare |
| verschärfen | fördjupa; förstärka; intensifiera; stärka | skärpa |
| versteifen | stärka; stärka tyg | bli snävare; stelna; stelna till; strama; styvna |
| verstärken | fördjupa; förstärka; intensifiera; konsolidera; stärka | bli starkare; förstärkas; göra tyngre; intensifieras; stärkas |
Synonyms for "stärka":
Wiktionary Translations for stärka:
stärka
Cross Translation:
verb
-
etwas fester, sicherer machen
-
-
-
(transitiv) jemanden in einer Haltung, einem Vorhaben stützen, ermutigen
-
(transitiv) die Wirksamkeit erhöhen; etwas wirkungsvoller machen
-
transitiv; von Wäschestücken: mit Wäschestärke behandeln, steif machen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • stärka | → beruhigen | ↔ rassurer — redonner l’assurance, rendre la confiance, la tranquillité. |
External Machine Translations: