Swedish

Detailed Translations for startande from Swedish to German

startande:

startande nomen

  1. startande
    Anfangen
  2. startande (startande företagare)
    die Starter; die Anfänger

Translation Matrix for startande:

NounRelated TranslationsOther Translations
Anfangen startande börja; början; gryning; i kraft trädande; verkan görande; öppningsritual
Anfänger startande; startande företagare applikanter; nybörjare; sökande
Starter startande; startande företagare börjare; nybörjare; startknapp

starta:

starta verb (startar, startade, startat)

  1. starta (börja; begynna)
    anfangen; beginnen; starten; einsetzen; aufnehmen; anheben
    • anfangen verb (fange an, fängst an, fängt an, fing an, fingt an, angefangen)
    • beginnen verb (beginne, beginnst, beginnt, begann, begannt, begonnen)
    • starten verb (starte, startest, startet, startete, startetet, gestart)
    • einsetzen verb (setze ein, setzt ein, setzte ein, setztet ein, eingesetzt)
    • aufnehmen verb (nehme auf, nimmst auf, nimmt auf, nam auf, namt auf, aufgenommen)
    • anheben verb (hebe an, hebst an, hebt an, hob an, hobt an, angehoben)
  2. starta (ge sig i väg; sticka ifrån; börja)
    beginnen; starten; einsetzen; anfangen; antreten; abheben; anheben
    • beginnen verb (beginne, beginnst, beginnt, begann, begannt, begonnen)
    • starten verb (starte, startest, startet, startete, startetet, gestart)
    • einsetzen verb (setze ein, setzt ein, setzte ein, setztet ein, eingesetzt)
    • anfangen verb (fange an, fängst an, fängt an, fing an, fingt an, angefangen)
    • antreten verb (trete an, trittst an, tritt an, trate an, tratet an, angetreten)
    • abheben verb (hebe ab, hebst ab, hebt ab, hob ab, hobt ab, abgehoben)
    • anheben verb (hebe an, hebst an, hebt an, hob an, hobt an, angehoben)
  3. starta (sparka)
    betätigen; einschalten; in Funktion setzen
  4. starta (påbörja; initiera; sätta igång)
    initiieren; einführen
    • initiieren verb (initiiere, initiierst, initiiert, initiierte, initiiertet, initiiert)
    • einführen verb (b, führst ein, führt ein, führte ein, führtet ein, eingeführt)
  5. starta (upprätta; inrätta)
    aufstellen; aufsetzen; erheben; aufheben
    • aufstellen verb (stelle auf, stellst auf, stellt auf, stellte auf, stelltet auf, aufgestellt)
    • aufsetzen verb (setze auf, setzt auf, setzte auf, setztet auf, aufgesetzt)
    • erheben verb (erhebe, erhebst, erhebt, erhob, erhobt, erhoben)
    • aufheben verb (hebe auf, hiebst auf, hieb auf, hob auf, hobt auf, aufgehoben)
  6. starta

Conjugations for starta:

presens
  1. startar
  2. startar
  3. startar
  4. startar
  5. startar
  6. startar
imperfekt
  1. startade
  2. startade
  3. startade
  4. startade
  5. startade
  6. startade
framtid 1
  1. kommer att starta
  2. kommer att starta
  3. kommer att starta
  4. kommer att starta
  5. kommer att starta
  6. kommer att starta
framtid 2
  1. skall starta
  2. skall starta
  3. skall starta
  4. skall starta
  5. skall starta
  6. skall starta
conditional
  1. skulle starta
  2. skulle starta
  3. skulle starta
  4. skulle starta
  5. skulle starta
  6. skulle starta
perfekt particip
  1. har startat
  2. har startat
  3. har startat
  4. har startat
  5. har startat
  6. har startat
imperfekt particip
  1. hade startat
  2. hade startat
  3. hade startat
  4. hade startat
  5. hade startat
  6. hade startat
blandad
  1. starta!
  2. starta!
  3. startad
  4. startande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

starta

  1. starta
    starten
    • starten verb (starte, startest, startet, startete, startetet, gestart)
  2. starta
    der Start

Translation Matrix for starta:

NounRelated TranslationsOther Translations
Start starta Start; början; lansering; start; startpunkt
aufheben rabalder; tumult; uppståndelse; väsen
VerbRelated TranslationsOther Translations
abheben börja; ge sig i väg; starta; sticka ifrån draga; erhålla; hämma; inhösta; stiga; stiga upp; uppstiga; vinna
anfangen begynna; börja; ge sig i väg; starta; sticka ifrån begynna; börja; ge sig in i; inlåta sig i; introducera någon; lova att göra; mobilisera; åtaga
anheben begynna; börja; ge sig i väg; starta; sticka ifrån hissa upp; höja; lyfta upp
antreten börja; ge sig i väg; starta; sticka ifrån falla in; kliva fast; komma in; stampa fast; stampa till
aufheben inrätta; starta; upprätta annulera; annullera; arkivera; avbeställa; avbetala; avboka; avskaffa; betala av; bevaka från; bevara; förvara; hissa upp; höja; inlägga; inställa; lyfta upp; lägga ner; ordna; placera; plocka upp; rena; rengöra; rensa; rensa bort; samla ihop; samla in; sluta med; smälta; snappa upp; spara; ställa in; upplösa
aufnehmen begynna; börja; starta absorbera; avse; ha avsiktet; införliva; konsumera; plocka upp; samla ihop; samla in; snappa upp; suga i sig; suga upp; ta in; tänka; uppsuga; upptaga; ämna
aufsetzen inrätta; starta; upprätta konsumera
aufstellen inrätta; starta; upprätta anordna; arrangera; bygga; bygga upp; demonstera; förklara; förlägga; installera; komponera; konsumera; lägga ner; ordna; organisera; sammanställa; skapa; stationera; ställa till med; sätta ihop; sätta ner; ta ned; ta ner; visa
beginnen begynna; börja; ge sig i väg; starta; sticka ifrån acceptera; emotta; ge sig in i; inlåta sig i; introducera någon; lova att göra; åtaga
betätigen sparka; starta
einführen initiera; påbörja; starta; sätta igång anpassa; förbereda; ha inflytande; importera; införa; insätta; introducera; introducera någon; justera; mobilisera; passa i; passa in i; presentera; stoppa in
einschalten sparka; starta blanda i; börja; börja arbeta; föra in; infoga; insätta; komma igång; koppla in; koppla på; passa i; passa in; passa in i; placera emellan; skjuta in; slå på; stoppa in; sätta in; tända på
einsetzen begynna; börja; ge sig i väg; starta; sticka ifrån anordna; anpassa; använda; applicera; arrangera; föra in; förlägga; infoga; installera; insätta i ämbetet; introducera någon; justera; lägga; mobilisera; nyttja; ordna; passa in; placera; placera mellan; påpeka; skjuta in; slå vad om; stationera; ställa; ställa till med; sätta; tillgodogöra sig; tillsätta; visa entusiasm; visa god vilja
erheben inrätta; starta; upprätta fordra; göra anspråk på; göra uppror; hissa upp; höjas; kräva; lyfta upp; rebellera; resa sig; revoltera; stegras; stiga upp
in Funktion setzen sparka; starta
initialisieren starta initiera
initiieren initiera; påbörja; starta; sätta igång anpassa; helga; justera; välsigna
starten begynna; börja; ge sig i väg; starta; sticka ifrån acceptera; anpassa; bygga; emotta; ge sig in i; inlåta sig i; justera; lova att göra; stiga upp; åtaga

Synonyms for "starta":


Wiktionary Translations for starta:

starta
verb
  1. ein Computersystem hochfahren, ein Computersystem starten
  2. einen Motor zum Laufen bringen
  3. im Sport: einen Wettkampf eröffnen
  4. einen Vorgang beginnen

External Machine Translations:

Related Translations for startande