Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: lämplig

Swedish and German Search Results for: lämplig

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. lämplig:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for lämplig from Swedish to German

lämplig:

lämplig adj

  1. lämplig (lämpligt; passande)
    kennzeichnend; geeignet
  2. lämplig (riktigt; riktig; ordentligt; )
    passende
  3. lämplig (tillbörlig; lämpligt; riktigt; passande; tillbörligt)
    geeignet; passend; entsprechend; adäquat; angemessen; gemessen
  4. lämplig (lämpligt; egendomlig; bra; relevant)
    geeignet; schicklich; passend; angemessen
  5. lämplig (lyckad; lyckat; lämpligt; )
    zirka; ungefähr
  6. lämplig (rekommendabelt; lämpligt)
    empfehlenswert; ratsam

Translation Matrix for lämplig:

VerbRelated TranslationsOther Translations
passend få att passa exakt
ModifierRelated TranslationsOther Translations
adäquat lämplig; lämpligt; passande; riktigt; tillbörlig; tillbörligt avpassad; avpassat; lämpligt; passandet; tillräcklig; tillräckligt; träffande; träffandet
angemessen bra; egendomlig; lämplig; lämpligt; passande; relevant; riktigt; tillbörlig; tillbörligt aktansvärd; aktansvärt; anständig; anständigt; artig; artigt; betänklig; civiliserad; civiliserat; ganska; hövligt; medborgerlig; medborgerligt; ordentligt; passande; passandet; prydlig; prydligt; ren; rent; respektabel; respektabelt; tillbörligt; tämligen; världsligt; ärbar; ärbart; ärligt
empfehlenswert lämplig; lämpligt; rekommendabelt klokt; lövlig; på ett sätt man kan rekommendera; rådvärt
entsprechend lämplig; lämpligt; passande; riktigt; tillbörlig; tillbörligt följande; i enlighet med; var för sig
geeignet bra; egendomlig; lämplig; lämpligt; passande; relevant; riktigt; tillbörlig; tillbörligt användbar; användbart; brukbar; brukbart; passandet; tillämplig; tillämpligt
gemessen lämplig; lämpligt; passande; riktigt; tillbörlig; tillbörligt mätt; mättat
kennzeichnend lämplig; lämpligt; passande beskrivning; betecknande; betecknandet; charactiristiskt; karakteriserande; kännetecknande; kännetecknandet; typiskt; urskiljande
passend bra; egendomlig; lämplig; lämpligt; passande; relevant; riktigt; tillbörlig; tillbörligt användbar; användbart; avpassad; avpassat; exakt; fårmånligt; godtagbar; godtagbart; korrekt; läglig; lägligt; lämpligt; måttad; måttat; ordentligt; passande; passandet; praktisk; praktiskt; propert; prydlig; prydligt; riktig; riktigt; rimlig; rimligt; rätt; skäligt; tillräcklig; tillräckligt; tillämplig; tillämpligt; tolerabelt; träffande; träffandet
passende eget; lämplig; lämpligt; ordentligt; passandet; riktig; riktigt; säskild; säskilt
ratsam lämplig; lämpligt; rekommendabelt lövlig; rådvärt
schicklich bra; egendomlig; lämplig; lämpligt; relevant aktansvärd; aktansvärt; artigt; bekomma; ordentligt; passande; passandet; prydlig; prydligt; ren; rent; respektabel; respektabelt; tillbörligt; ärligt
ungefähr lyckad; lyckat; lämplig; lämpligt; träffande; välvald; välvalt approximativ; cirka; tillnärmelsevids; tillnärmelsevis
zirka lyckad; lyckat; lämplig; lämpligt; träffande; välvald; välvalt

Synonyms for "lämplig":


Wiktionary Translations for lämplig:

lämplig
adjective
  1. mit etwas anderem vereinbar
  2. der Person/Situation angemessen
  3. sich eignend; gut für …; für, zu … bestimmt
  4. für etwas geeignet
Cross Translation:
FromToVia
• lämplig → angebracht; angemessen; passend ↔ appropriate — peculiar, suitable, fit, proper
• lämplig → passend; angebracht ↔ congenial — suitable to one's needs
• lämplig → richtig; passend; angemessen ↔ proper — fit, suitable
• lämplig → geeignet ↔ suitable — appropriate to a certain occasion
• lämplig → bequem; gelegen; gemächlich ↔ opportun — Qui est à propos, selon le temps et le lieu.

Related Translations for lämplig







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0509 seconds
Page rendered in 1.0 seconds