Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: representant

Swedish and German Search Results for: representant

Summary

Swedish to German: more detail...

representant:
- repräsentativ; stellvertretend
- Repräsentant; Abgeordnete; Unterhändler; Vermittler; Abgesandten; Botschafter; Ambassadeure; Beauftragte; Vertreter; Delegierte; Bevollmächtigte; Deputierte; Verkaufsvertreter
Wiktionary:
- representant → Vertreter, Außendienstmitarbeiter
- representant → Repräsentant

Swedish

Detailed Translations for representant from Swedish to German

representant:

representant adj

representant
repräsentativ; stellvertretend
- repräsentativ adj
- stellvertretend adj

representant [-en] nomen

representant (delegat; ombud)
der Repräsentant; der Abgeordnete; der Unterhändler; der Vermittler
- Repräsentant [der ~] nomen
- Abgeordnete [der ~] nomen
- Unterhändler [der ~] nomen
- Vermittler [der ~] nomen
representant (sändebud)
der Abgesandten; der Botschafter; der Ambassadeure
- Abgesandten [der ~] nomen
- Botschafter [der ~] nomen
- Ambassadeure [der ~] nomen
representant (delegerad; ombud)
der Abgeordnete; der Beauftragte
- Abgeordnete [der ~] nomen
- Beauftragte [der ~] nomen
representant (ombud; fullmäktig; delegat)
der Vertreter; der Delegierte; der Bevollmächtigte; der Abgeordnete; der Beauftragte; der Deputierte
- Vertreter [der ~] nomen
- Delegierte [der ~] nomen
- Bevollmächtigte [der ~] nomen
- Abgeordnete [der ~] nomen
- Beauftragte [der ~] nomen
- Deputierte [der ~] nomen
representant (agent; försäljare)
der Vertreter; der Verkaufsvertreter
- Vertreter [der ~] nomen
- Verkaufsvertreter [der ~] nomen

Translation Matrix for representant:

Noun	Related Translations	Other Translations
Abgeordnete	delegat; delegerad; fullmäktig; ombud; representant	Parlaments medlem; ersätta; vikariera
Abgesandten	representant; sändebud
Ambassadeure	representant; sändebud
Beauftragte	delegat; delegerad; fullmäktig; ombud; representant	baktalade; beljugade; ersätta; förtalade; person försedd med oinskränkt fullmakt; vikariera
Bevollmächtigte	delegat; fullmäktig; ombud; representant	förmyndare; förvaltande myndighet; förvaltare; person försedd med oinskränkt fullmakt
Botschafter	representant; sändebud	ambassadör; sändebud; utsänd
Delegierte	delegat; fullmäktig; ombud; representant	Parlaments medlem; ersätta; vikariera
Deputierte	delegat; fullmäktig; ombud; representant
Repräsentant	delegat; ombud; representant
Unterhändler	delegat; ombud; representant	förhandlare; medlare; mellanhand
Verkaufsvertreter	agent; försäljare; representant
Vermittler	delegat; ombud; representant	förhandlare; förmedlare; medlare; mellanhand; mellanliggare; tolk; översättare
Vertreter	agent; delegat; fullmäktig; försäljare; ombud; representant	dörrförsäljare; ersätta; försäljare; markör; vikariera
Modifier	Related Translations	Other Translations
repräsentativ	representant	representativ; representativt
stellvertretend	representant	assistent; erättnings-; temporär; temporärt; tillfälligt

Synonyms for "representant":

agent; ställföreträdande; ställföreträdare; ambassadör; ombudsman; delegat; ombud; förtroendeman; företrädare

Wiktionary Translations for representant:

representant

noun

Person, die für andere in bestimmten Angelegenheiten an deren Stelle handelt.
- Vertreter → representant
Person, die eine bestimmte (Denk-)Richtung repräsentiert
- Vertreter → representant
Mitarbeiter, der im Außendienst tätig ist
- Außendienstmitarbeiter → agent; representant; försäljare

Cross Translation:

From	To	Via
• representant	→ Repräsentant	↔ representative — one who speaks for another

Related Translations for representant