Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: doktor

Swedish and German Search Results for: doktor

Summary

Swedish to German: more detail...

doktor:
- Doktor; Herr Doktor; Arzt; Promovierte; Promovierter
Wiktionary:
- doktor → Doktor, Arzt
- doktor → Ärztin, Arzt, Doktorin, Doktor, Medizinerin, Mediziner, Lehrer

German to Swedish: more detail...

Doktor:
- läkare; doktor
Wiktionary:
- Doktor → doktor
- Doktor → doktor, läkare, vitrock

Swedish

Detailed Translations for doktor from Swedish to German

doktor:

doktor [-en] nomen

doktor
der Doktor; der Herr Doktor; der Arzt
- Doktor [der ~] nomen
- Herr Doktor [der ~] nomen
- Arzt [der ~] nomen
doktor
die Promovierte; der Promovierter
- Promovierte [die ~] nomen
- Promovierter [der ~] nomen
doktor
der Doktor
- Doktor [der ~] nomen
doktor (läkare)
der Arzt; der Doktor
- Arzt [der ~] nomen
- Doktor [der ~] nomen

Translation Matrix for doktor:

Noun	Related Translations	Other Translations
Arzt	doktor; läkare	läkare
Doktor	doktor; läkare
Herr Doktor	doktor
Promovierte	doktor
Promovierter	doktor

Synonyms for "doktor":

läkare

Wiktionary Translations for doktor:

doktor

noun

akademischer Titel, den man nach erfolgreicher Promotion und erfolgter Verleihung durch eine Hochschule führen darf
- Doktor → doktor
(umgangssprachlich) Person mit medizinischer Ausbildung
- Doktor → doktor
Heilkundiger, der ein Medizinstudium abgeschlossen hat und nach Erlangung der medizinischen Approbation körperliche und seelische Krankheiten behandelt
- Arzt → doktor; läkare

Cross Translation:

From	To	Via
• doktor	→ Ärztin; Arzt; Doktorin; Doktor; Medizinerin; Mediziner	↔ doctor — physician
• doktor	→ Doktor; Doktorin	↔ doctor — person who has attained a doctorate
• doktor	→ Arzt; Doktor; Lehrer	↔ docteur — À trier
• doktor	→ Arzt; Doktor	↔ médecin — Personne soignant les maladies

German

Detailed Translations for doktor from German to Swedish

Doktor:

Doktor [der ~] nomen

der Doktor (Arzt)
läkare; doktor
- läkare [-en] nomen
- doktor [-en] nomen
der Doktor (Herr Doktor; Arzt)
doktor
- doktor [-en] nomen

Translation Matrix for Doktor:

Noun	Related Translations	Other Translations
doktor	Arzt; Doktor; Herr Doktor	Promovierte; Promovierter
läkare	Arzt; Doktor	Arzt

Synonyms for "Doktor":

Arzt; Halbgott in Weiß; Mediziner; Weißkittel; Berufstätiger
Doktorgrad; Doktortitel; Dr.; höchster akademischer Grad; Amtstitel; Anrede; Berufstitel; Titel

Wiktionary Translations for Doktor:

Doktor

noun

akademischer Titel, den man nach erfolgreicher Promotion und erfolgter Verleihung durch eine Hochschule führen darf
- Doktor → doktor
(umgangssprachlich) Person mit medizinischer Ausbildung
- Doktor → doktor

Cross Translation:

From	To	Via
• Doktor	→ doktor; läkare	↔ doctor — physician
• Doktor	→ doktor	↔ doctor — person who has attained a doctorate
• Doktor	→ doktor; läkare	↔ docteur — À trier
• Doktor	→ doktor; läkare	↔ médecin — Personne soignant les maladies
• Doktor	→ vitrock	↔ toubib — (familier, fr) médecin.

Related Translations for doktor