Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: lova

Swedish and German Search Results for: lova

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. lova:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for lova from Swedish to German

lova:

lova verb (lovar, lovade, lovat)

  1. lova
    versprechen; zusagen
    • versprechen verb (verspreche, versprichst, verspricht, versprach, verspracht, versprochen)
    • zusagen verb (sage zu, sagst zu, sagt zu, sagte zu, sagtet zu, zugesagt)
  2. lova
    aufluven
    • aufluven verb (luve auf, luvst auf, luvt auf, luvte auf, luvtet auf, aufgeluvt)
  3. lova (prisa)
    preisen; rühmen; loben; lobpreisen
    • preisen verb (preise, preisest, preist, preiste, preistet, gepriesen)
    • rühmen verb (rühme, rühmst, rühmt, rühmte, rühmtet, gerühmt)
    • loben verb (lobe, lobst, lobt, lobte, lobtet, gelobt)
    • lobpreisen verb (lobpreise, lobpreisest, lobpreist, lobpries, lobpriest, lobgepriesen)

Conjugations for lova:

presens
  1. lovar
  2. lovar
  3. lovar
  4. lovar
  5. lovar
  6. lovar
imperfekt
  1. lovade
  2. lovade
  3. lovade
  4. lovade
  5. lovade
  6. lovade
framtid 1
  1. kommer att lova
  2. kommer att lova
  3. kommer att lova
  4. kommer att lova
  5. kommer att lova
  6. kommer att lova
framtid 2
  1. skall lova
  2. skall lova
  3. skall lova
  4. skall lova
  5. skall lova
  6. skall lova
conditional
  1. skulle lova
  2. skulle lova
  3. skulle lova
  4. skulle lova
  5. skulle lova
  6. skulle lova
perfekt particip
  1. har lovat
  2. har lovat
  3. har lovat
  4. har lovat
  5. har lovat
  6. har lovat
imperfekt particip
  1. hade lovat
  2. hade lovat
  3. hade lovat
  4. hade lovat
  5. hade lovat
  6. hade lovat
blandad
  1. lova!
  3. lova!
  5. lovad
  6. lovande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for lova:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aufluven lova
loben lova; prisa berömma; högt värdera någon; lovorda; lovprisa någon; prisa; respektera
lobpreisen lova; prisa berömma; högt värdera någon; lovorda; lovprisa någon; prisa; respektera
preisen lova; prisa berömma; högt värdera någon; lovorda; lovprisa någon; prisa; respektera
rühmen lova; prisa berömma; lovorda; prisa; respektera; skryta; skrävla; yvas
versprechen lova försäga sig
zusagen lova

Synonyms for "lova":


Wiktionary Translations for lova:

lova
verb
  1. eine wertschätzende Aussage machen
  2. gehoben: etwas feierlich versprechen
  1. intransitiv, seemannssprachlich, veraltet: seitlings gegen den Wind segeln
  2. (transitiv): etwas verbindlich zusagen
Cross Translation:
FromToVia
• lova → loben ↔ praise — to give praise to
• lova → versprechen ↔ promise — to commit to something or action
• lova → begünstigen; beschirmen; protektieren; schützen; beschützen; geloben; verheißen; versprechen; zusagen; ausführen; bestellen; erfüllen; leisten; bürgen; Gewähr leisten; haften; verbürgen; behaupten; bestätigen; vergewissern; versichern; beteuern; zusichern; sicherstellen ↔ assurer — rendre stable.
• lova → verheissen; geloben; verheißen; versprechen; zusagen ↔ promettre — S’engager verbalement ou par écrit à quelque chose.

External Machine Translations:

Related Translations for lova







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0376 seconds
Page rendered in 1.0 seconds