Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: reglering

Swedish and German Search Results for: reglering

Summary

Swedish to German: more detail...

reglering:
- Regulierung; Regelung; Ordnung; Spielregel; Anordnung; Fügung; Reglementierung
Wiktionary:
- reglering → Regelung, Regulativ, Menstruation, Menses, Monatsblutung, Periode, Regel

Swedish

Detailed Translations for reglering from Swedish to German

reglering:

reglering [-en] nomen

reglering (föreskrift; ordnande; bestämmelse)
die Regulierung; die Regelung; die Ordnung; die Spielregel; die Anordnung; die Fügung
- Regulierung [die ~] nomen
- Regelung [die ~] nomen
- Ordnung [die ~] nomen
- Spielregel [die ~] nomen
- Anordnung [die ~] nomen
- Fügung [die ~] nomen
reglering (regel; föreskrift)
die Reglementierung
- Reglementierung [die ~] nomen

Translation Matrix for reglering:

Noun	Related Translations	Other Translations
Anordnung	bestämmelse; föreskrift; ordnande; reglering	anträffbarhet; arrangemang; avstämning; avtal; beslutsamhet; byggnad; determination; determinering; disciplin; foglighet; föreskrift; inställning; klassificering; konstruktion; lydnad; ordination; ordning; preskription; rangordning; recept; stadgande; statsfullmäktigebeslut; tillgänglighet; tillgång; turordning; undergivenhet; uttalande; åläggande
Fügung	bestämmelse; föreskrift; ordnande; reglering	arrangemang; avtal; beslutsamhet; disciplin; fras; ordgrupp; ordning
Ordnung	bestämmelse; föreskrift; ordnande; reglering	arrangemang; avtal; beslutsamhet; byggnad; disciplin; föreskrift; klassificering; konstruktion; officiell föreskrift; ordination; ordning; preskription; rangordning; recept; regel; regelbundenhet; regelmässighet; rådande ordning; stadgande; turordning; åläggande
Regelung	bestämmelse; föreskrift; ordnande; reglering	anspråks uppgöring; arrangemang; avtal; föreskrift; ordination; preskription; recept; stadgande; uppgörelse; åläggande; överenskommelse
Reglementierung	föreskrift; regel; reglering
Regulierung	bestämmelse; föreskrift; ordnande; reglering	överenskommelse
Spielregel	bestämmelse; föreskrift; ordnande; reglering	spelregel

Synonyms for "reglering":

avpassning

Wiktionary Translations for reglering:

Cross Translation:

From	To	Via
• reglering	→ Regelung; Regulativ	↔ regulation — law or administrative rule
• reglering	→ Menstruation; Menses; Monatsblutung; Periode; Regel	↔ menstruation — Ensemble des phénomènes qui se manifestent dans les organes génitaux de la femme