Swedish

Detailed Translations for skräp from Swedish to German

skräp:

skräp [-ett] nomen

  1. skräp
    der Kram; der Krimskrams; der Krempel; der Schund; Zeug; wertloses Zeug
  2. skräp
    der Streusel
  3. skräp (bosch)
    Stroh
  4. skräp (sopor; avfall)
    der Abfall; die Trümmer; der Schutt; der Bruch
  5. skräp (lump)
    der Lumpen; Läppchen; der Lappen; der Fetzen; der Flicklappen; der Wisch; der Flicken; der Stoffetzen; wertlose Zeug; der Stofflappen
  6. skräp (skräppost)

Translation Matrix for skräp:

NounRelated TranslationsOther Translations
Abfall avfall; skräp; sopor avfall; hushållsavfall; hushållssopor; sopor
Bruch avfall; skräp; sopor avskiljande; avsöndring; bit; brista; bromsar; brott; bråkdel; dela upp; dra isär; fraktur; minskackt; spricka; stycke; uppdelning
Fetzen lump; skräp duk; kupong; lumpar; paltor; putstrasa; tak trasa; trasa; trasor; voucher
Flicken lump; skräp duk; kupong; provsmakare; provtagare; putstrasa; trasa; trasor; voucher
Flicklappen lump; skräp duk; kupong; putstrasa; trasa; voucher
Kram skräp besvär; grannlåt; hela faderullan; hopkok; ihop blandning; kitsch; klabbet; krussiduller; mischmasch; mixt; möda; omständighet; oreda; rasket; röra; tjafsa och larva
Krempel skräp hela faderullan; klabbet; rasket
Krimskrams skräp
Lappen lump; skräp duk; kupong; kuponger; putsduk; putstrasa; trasa; trasor; voucher
Lumpen lump; skräp duk; kupong; lumpar; paltor; putsduk; putstrasa; trasa; trasor; voucher
Läppchen lump; skräp trasor
Schund skräp avskum; drägg; grannlåt; ihop blandning; kitsch; krussiduller; mixt; ohyra; pornografiska tidskrifter; porrblaskor; röra; slödder
Schutt avfall; skräp; sopor
Stoffetzen lump; skräp duk; kupong; putstrasa; trasa; voucher
Stofflappen lump; skräp duk; kupong; kuponger; putstrasa; trasa; voucher
Streusel skräp
Stroh bosch; skräp halm; sugrör
Trümmer avfall; skräp; sopor ruiner; vrakstycke
Wisch lump; skräp gröda; skörd; årsväxt
Zeug skräp artikel; artiklar; buktning; böjning; dragtyg; gods; grejor; kläder; klädslar; krökning; kull; kurva; liggning på ägg; punkt; ruvning; saker; utstyrslar
wertlose Zeug lump; skräp
wertloses Zeug skräp dynga; skitsnack; struntprat
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Junk-E-Mail skräp; skräppost skräppost

Synonyms for "skräp":


Wiktionary Translations for skräp:

skräp
noun
  1. (umgangssprachlich) alte, gebrauchte Waren von geringem Wert
  2. ohne Plural: wertloses Zeug
  3. (umgangssprachlich) Unsinn
  4. umgangssprachlich, hauptsächlich Alemannisch und Schwäbisch: Gegenstände ohne bedeutenden materiellen Wert, die selten gebraucht werden
  5. wenig nützliches, wenig wertvolles Zeug
  6. wertloses Zeug
  7. nutzloser Kram
  8. -
  9. rheinisch: nutzloses Zeug, Kleinkram
  10. durch kehren mit einem Besen zusammengetragener Müll oder Schmutz
  11. norddeutsch, umgangssprachlich: als wertlos Betrachtetes
  12. abwertend: altes, abgenutztes Gerät oder wertloses Zeug; alte, nicht mehr brauchbare Gegenstände
  13. österreichisch, süddeutsch, familiär: minderwertige Gebrauchsgegenstände
  14. ohne Plural: nutzlose, alte, wertlose Dinge

Cross Translation:
FromToVia
skräp Müll; Abfall junk — rubbish, waste
skräp Abfall litter — discarded items
skräp Müll; Abfall trash — things to be discarded
skräp Müll waste — useless products, garbage

Related Translations for skräp