Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: tvivelaktig

Swedish and German Search Results for: tvivelaktig

Summary

Swedish to German: more detail...

tvivelaktig:
- Wiktionary:
  tvivelaktig → ominös, halbseiden, fragwürdig
  tvivelaktig → fragwürdig, dubios, ominös, hypothetisch, zweifelnd, Zweifel-
- Synonyms for "tvivelaktig":
  skum; diskutabel; suspekt; tveksam

Swedish

Detailed Translations for tvivelaktig from Swedish to German

tvivelaktig:

Synonyms for "tvivelaktig":

skum; diskutabel; suspekt; tveksam

Wiktionary Translations for tvivelaktig:

tvivelaktig

adjective

mit einem realen oder befürchteten negativen Aspekt behaftet, zweifelhaft, anrüchig
- ominös → tvivelaktig
nicht seriös, (moralisch) zweifelhaft
- halbseiden → tvetydig; tvivelaktig
zu Skepsis und Argwohn Anlass gebend
- fragwürdig → diskutabel; tvivelaktig

Cross Translation:

From	To	Via
• tvivelaktig	→ fragwürdig; dubios; ominös	↔ dubious — arousing doubt
• tvivelaktig	→ hypothetisch	↔ hypothétique — Qui reposer sur une hypothèse.
• tvivelaktig	→ zweifelnd; Zweifel-	↔ incertain — traductions à trier selon le sens