Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: rival

Swedish and German Search Results for: rival

Summary

Swedish to German: more detail...

rival:
- Konkurrent; Mitbewerber; Nebenbuhler; Rivale; Gegenspieler; Gegner; Rival
Wiktionary:
- rival → Rivale, Nebenbuhler

German to Swedish: more detail...

Rival:
- medtävlare; konkurrent; rival

Swedish

Detailed Translations for rival from Swedish to German

rival:

rival [-en] nomen

rival (medtävlare; konkurrent)
der Konkurrent; der Mitbewerber; der Nebenbuhler; der Rivale
- Konkurrent [der ~] nomen
- Mitbewerber [der ~] nomen
- Nebenbuhler [der ~] nomen
- Rivale [der ~] nomen
rival (medtävlare; konkurrent)
der Rivale; der Gegenspieler; der Gegner; der Konkurrent; der Rival
- Rivale [der ~] nomen
- Gegenspieler [der ~] nomen
- Gegner [der ~] nomen
- Konkurrent [der ~] nomen
- Rival [der ~] nomen

Translation Matrix for rival:

Noun	Related Translations	Other Translations
Gegenspieler	konkurrent; medtävlare; rival	motstående; motståndare; opponent
Gegner	konkurrent; medtävlare; rival	motstående; motståndare; opponent
Konkurrent	konkurrent; medtävlare; rival
Mitbewerber	konkurrent; medtävlare; rival	kandidat; konkurrent; sökande
Nebenbuhler	konkurrent; medtävlare; rival
Rival	konkurrent; medtävlare; rival
Rivale	konkurrent; medtävlare; rival

Synonyms for "rival":

konkurrerande; fiende; konkurrent

Wiktionary Translations for rival:

rival

noun

jemand, der das gleiche Ziel wie sein(e) Gegner verfolgt, wobei aber nur einer dieses Ziel für sich beanspruchen kann
- Rivale → rival
Mitbewerber, der um dieselbe Frau wirbt
- Nebenbuhler → rival

German

Detailed Translations for rival from German to Swedish

Rival:

Rival [der ~] nomen

der Rival (Rivale; Gegenspieler; Gegner; Konkurrent)
medtävlare; konkurrent; rival
- medtävlare [-en] nomen
- konkurrent [-en] nomen
- rival [-en] nomen

Translation Matrix for Rival:

Noun	Related Translations	Other Translations
konkurrent	Gegenspieler; Gegner; Konkurrent; Rival; Rivale	Gegenkandidat; Konkurrent; Mitbewerber; Nebenbuhler; Rivale
medtävlare	Gegenspieler; Gegner; Konkurrent; Rival; Rivale	Konkurrent; Mitbewerber; Nebenbuhler; Rivale
rival	Gegenspieler; Gegner; Konkurrent; Rival; Rivale	Konkurrent; Mitbewerber; Nebenbuhler; Rivale