Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: bås

Swedish and German Search Results for: bås

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. bas:
  2. BAS:
  3. bås:
  4. Wiktionary:
German to Swedish:   more detail...
  1. BAS:
  2. Baß:

Swedish

Detailed Translations for bås from Swedish to German

bas:

bas [-en] nomen

  1. bas (startpunkt; grundförutsättning)
    die Basis; der Grund; die Grundlage; der Ausgangspunkt; Fundament; der Grundgedanke; der Unterbau; die Grundlinie
  2. bas
    die Base
    • Base [die ~] nomen
  3. bas (botten)
    die Tragfläche
  4. bas (grund element)
    der Grundstoff; der Rohstoff
  5. bas (matematisk rot)
    die Grundzahl
  6. bas (underliggande struktur)
    die Grundfläche
  7. bas (fundament; underlag; grund; grundval)
    die Begründung; die Fundierung
  8. bas (underlag; fundament; understruktur)
    der Untersatz; Unterstück; die Unterlage
  9. bas (förman; ledare; arbetsledare)
    der Vorarbeiter; der Obergehilfe; der Anführer; der Vordermann; der Gruppenleiter; Haupt; die Häupter; der Vormann; der Obergeselle
  10. bas (grund)
    Fundament; die Grundierung

Translation Matrix for bas:

NounRelated TranslationsOther Translations
Anführer arbetsledare; bas; förman; ledare anstiftare; arbetsledare; chef; commandeur; fanbärare; förman; förmän; grundare; huvudman; hövding; kapten; ledare; ordförande; scoutledare; skeppare; stiftare
Ausgangspunkt bas; grundförutsättning; startpunkt grund tanken; huvudsaken; utgångspunkt
Base bas
Basis bas; grundförutsättning; startpunkt grundfärg; stödjepunkt
Begründung bas; fundament; grund; grundval; underlag foundation; grund; grundfärg; grundning; motiv; orsak; uppklarning
Fundament bas; grund; grundförutsättning; startpunkt grundfärg; utgångspunkt
Fundierung bas; fundament; grund; grundval; underlag foundation; funderingar; grundanden; grunder; grundfärg; grundlägganden; grundning; utgångspunkt
Grund bas; grundförutsättning; startpunkt anledning; direkt orsak; golv; grund; jordbruksmark; jordbruksområde; jordskorpa; motiv; orsak; sak; utgångspunkt
Grundfläche bas; underliggande struktur
Grundgedanke bas; grundförutsättning; startpunkt grundtanke; huvudsaken; utgångspunkt
Grundierung bas; grund
Grundlage bas; grundförutsättning; startpunkt dogm; foundation; grundfärg; grundning; lärosats; trossats; utgångspunkt
Grundlinie bas; grundförutsättning; startpunkt huvudlinje
Grundstoff bas; grund element byggmaterial; råvara
Grundzahl bas; matematisk rot primtal
Gruppenleiter arbetsledare; bas; förman; ledare arbetsledare; förman; ledare; scoutledare
Haupt arbetsledare; bas; förman; ledare chef; kamm; krona; kvinnlig ledare; ledare
Häupter arbetsledare; bas; förman; ledare
Obergehilfe arbetsledare; bas; förman; ledare arbetsledare; förman
Obergeselle arbetsledare; bas; förman; ledare
Rohstoff bas; grund element byggmaterial; råmaterial
Tragfläche bas; botten
Unterbau bas; grundförutsättning; startpunkt underbyggnad; utgångspunkt
Unterlage bas; fundament; underlag; understruktur liten duk; matta; tablett; underlägg; utgångspunkt
Untersatz bas; fundament; underlag; understruktur matta
Unterstück bas; fundament; underlag; understruktur
Vorarbeiter arbetsledare; bas; förman; ledare arbetsledare; förman; ledare
Vordermann arbetsledare; bas; förman; ledare arbetsledare; förman
Vormann arbetsledare; bas; förman; ledare arbetsledare; förman; förmannen; förmän; ledare

Synonyms for "bas":


Wiktionary Translations for bas:

bas
noun
  1. Architektur, Bauwesen: der für die Ausführung eines Bauwerkes verantwortliche und weisungsberechtigte Mitarbeiter am Bau
  2. Chemie: wässrige Lösung einer Base
  3. Basiszahl einer Potenz oder eines Logarithmus
  4. Nahrung: kräftige, fetthaltige Mahlzeit
  5. Sänger mit Bassstimme
  6. Lautsprecher für tieffrequente Schallwellen
  7. Musikinstrument
  8. der Frequenzbereich zwischen 0 und 80 (100) Hz
  9. tiefste Stimme des musikalischen Gefüges
  10. tiefe Singstimme bei Männern
  11. Sänger mit Bass[1]
  12. Botanik: Fuß des Pilzstiels
  13. Philosophie: Begriff, von geprägt
  14. Politik: die große Menge der Stimmberechtigter (mehrheitlich ohne Amt), zum Beispiel in einer Partei (alle Mitglieder) oder in einem Wahlkreis
  15. Physik: Grundstruktur eines Kristalles, die periodisch wiederholt wird
  16. Technik: kurz für Stereobasis, Abstand zwischen den aufnehmenden Objektiven in der Stereofotografie
  17. Geodäsie: kurz für Basislinie, mit hoher Genauigkeit gemessene Grundlinie zur Maßstabsfestlegung bei der Triangulation
  18. Elektronik: einer der drei Anschlüsse eines Bipolartransistors
  19. Mathematik: Grundzahl eines Stellenwertsystems
  20. Mathematik: linear unabhängiges Erzeugendensystem eines Moduls
  21. Mathematik: minimales Erzeugendensystem eines Vektorraums
  22. Mathematik: Bezugsgröße (Skalierung) eines Logarithmus
  23. Mathematik: Term in einer Potenz, der potenziert wird
  24. Architektur: Sockel einer Säule oder eines Pfeilers
  25. allgemein: Ausgangspunkt oder Stützpunkt zu verschiedenen Operationen, wie Rettungs- und Militäreinsätze, Bergsteigen
  26. allgemein: Grundlage
  27. Chemie: eine alkalisch reagierende chemische Verbindung, deren pH-Wert über 7 liegt; nimmt leicht Protonen (H+) auf
  28. -
Cross Translation:
FromToVia
• bas → Kaserne; Basis ↔ base — permanent structure for housing a military
• bas → Base ↔ base — chemical compound that will neutralize an acid
• bas → Basis ↔ base — lower, horizontal line in a triangle or the horizontal plane of a 3D object
• bas → Basis ↔ basis — linearly independent set of vectors
• bas → bass ↔ bass — low in pitch
• bas → Chef ↔ boss — supervisor
• bas → Fundament; Gründung ↔ foundation — lowest and supporting part or member of a wall

BAS:

BAS

  1. BAS (affärsaktivitetsrapport)
    BAS; australischer Geschäftsvorgangsbericht (Business Activity Statement)

Translation Matrix for BAS:

Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
BAS BAS; affärsaktivitetsrapport
australischer Geschäftsvorgangsbericht (Business Activity Statement) BAS; affärsaktivitetsrapport

bås:

bås [-ett] nomen

  1. bås (marknadsstånd; stånd)
    der Stand; der Ausstellungsstand; die Verkaufsbude; die Bude
  2. bås (spilta)
    der Stände; der Ställe
  3. bås (fack; avdelning)
    kleines Fach

Translation Matrix for bås:

NounRelated TranslationsOther Translations
Ausstellungsstand bås; marknadsstånd; stånd marknadsstånd; stånd; tält
Bude bås; marknadsstånd; stånd gammal barrack; kåk; marknadsstånd; marknadstält; ruckel; salustånd; stånd; tält
Stand bås; marknadsstånd; stånd grupp; kategori; klass; läge; marknadsstånd; naturliv; position; social klass; ställning; stånd; tält; viltbestånd
Ställe bås; spilta burar; kurror; stallar
Stände bås; spilta naturliv; tält; viltbestånd
Verkaufsbude bås; marknadsstånd; stånd marknadsstånd; stånd; tält
kleines Fach avdelning; bås; fack

Synonyms for "bås":


Wiktionary Translations for bås:

bås
Cross Translation:
FromToVia
• bås → Loge ↔ box — compartment to sit in
• bås → Stall ↔ stall — a compartment for a single animal in a stable or cattle shed

Related Translations for bås



German

Detailed Translations for bås from German to Swedish







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1199 seconds
Page rendered in 1.0 seconds