Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: släcka

Swedish and German Search Results for: släcka

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. släcka:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for släcka from Swedish to German

släcka:

släcka verb (släckar, släckade, släckat)

  1. släcka (dämpa; lindra; mildra)
    löschen; stillen
    • löschen verb (lösche, löschst, löscht, löschte, löschtet, gelöscht)
    • stillen verb (stille, stillst, stillt, stillte, stilltet, gestillt)
  2. släcka (stänga av)
    ausschalten; absetzen; ausmachen; abstellen
    • ausschalten verb (schalte aus, schaltest aus, schaltet aus, schaltete aus, schaltetet aus, ausgeschaltet)
    • absetzen verb (setze ab, setzt ab, setzte ab, setztet ab, abgesetzt)
    • ausmachen verb (mache aus, machst aus, macht aus, machte aus, machtet aus, ausgemacht)
    • abstellen verb (stelle ab, stellst ab, stellt ab, stellte ab, stelltet ab, abgestellt)
  3. släcka (sätta ut)
    erlöschen; löschen; ausschalten; schmoren; ausmachen; ablöschen; ersticken; auslöschen
    • erlöschen verb (erlösche, erlöscht, erlischt, erlöschte, erlöschtet, erlöscht)
    • löschen verb (lösche, löschst, löscht, löschte, löschtet, gelöscht)
    • ausschalten verb (schalte aus, schaltest aus, schaltet aus, schaltete aus, schaltetet aus, ausgeschaltet)
    • schmoren verb (schmore, schmorst, schmort, schmorte, schmortet, geschmort)
    • ausmachen verb (mache aus, machst aus, macht aus, machte aus, machtet aus, ausgemacht)
    • ablöschen verb (lösche ab, löscht ab, löschte ab, löschtet ab, abgelöscht)
    • ersticken verb
    • auslöschen verb (lösche aus, löscht aus, löschte aus, löschtet aus, ausgelöscht)
  4. släcka
    ausdrehen; ausschalten; ausmachen
    • ausdrehen verb (drehe aus, drehst aus, dreht aus, drehte aus, drehtet aus, ausgedreht)
    • ausschalten verb (schalte aus, schaltest aus, schaltet aus, schaltete aus, schaltetet aus, ausgeschaltet)
    • ausmachen verb (mache aus, machst aus, macht aus, machte aus, machtet aus, ausgemacht)
  5. släcka (utrota)
    löschen; erlöschen; auslöschen; ablöschen
    • löschen verb (lösche, löschst, löscht, löschte, löschtet, gelöscht)
    • erlöschen verb (erlösche, erlöscht, erlischt, erlöschte, erlöschtet, erlöscht)
    • auslöschen verb (lösche aus, löscht aus, löschte aus, löschtet aus, ausgelöscht)
    • ablöschen verb (lösche ab, löscht ab, löschte ab, löschtet ab, abgelöscht)

Conjugations for släcka:

presens
  1. släckar
  2. släckar
  3. släckar
  4. släckar
  5. släckar
  6. släckar
imperfekt
  1. släckade
  2. släckade
  3. släckade
  4. släckade
  5. släckade
  6. släckade
framtid 1
  1. kommer att släcka
  2. kommer att släcka
  3. kommer att släcka
  4. kommer att släcka
  5. kommer att släcka
  6. kommer att släcka
framtid 2
  1. skall släcka
  2. skall släcka
  3. skall släcka
  4. skall släcka
  5. skall släcka
  6. skall släcka
conditional
  1. skulle släcka
  2. skulle släcka
  3. skulle släcka
  4. skulle släcka
  5. skulle släcka
  6. skulle släcka
perfekt particip
  1. har släckat
  2. har släckat
  3. har släckat
  4. har släckat
  5. har släckat
  6. har släckat
imperfekt particip
  1. hade släckat
  2. hade släckat
  3. hade släckat
  4. hade släckat
  5. hade släckat
  6. hade släckat
blandad
  1. släcka!
  3. släcka!
  5. släckad
  6. släckande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for släcka:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ablöschen släcka; sätta ut; utrota blåsa ut ett ljus; släcka ett ljus
absetzen släcka; stänga av avspisa någon; bringa till stillastående
abstellen släcka; stänga av bringa till stillastående; förkasta; förvara; kassera; lagra; lägga ner; lägga undan; lägga upp; samla på lager; sätta ner; ta ned; ta ner; veckla av; överge
ausdrehen släcka
auslöschen släcka; sätta ut; utrota blåsa ut ett ljus; lösa upp; släcka ett ljus; ta bort; torka bort
ausmachen släcka; stänga av; sätta ut avtala; bestämma; bevaka; föreslå; föreställa; hålla ett öga på; kolla; komma överens om; observera; skiljas; tänka över; överenskomma; överväga
ausschalten släcka; stänga av; sätta ut eliminera; förstöra
erlöschen släcka; sätta ut; utrota duka av; dö; dö ut
ersticken släcka; sätta ut kväva
löschen dämpa; lindra; mildra; släcka; sätta ut; utrota avmarkera; diskvalificera; ladda ur; lasta av; ta bort
schmoren släcka; sätta ut glöda under askan; göra en gryta; kväva någon; pyra; stuva
stillen dämpa; lindra; mildra; släcka amma; hämma; stilla; stoppa; tillfredsställa; äta sig mätt

Wiktionary Translations for släcka:

släcka
verb
  1. eine Flüssigkeit zu etwas hinzugeben
  2. das Leuchten einer Lichtquelle beenden
  3. ein Feuer vernichten
  4. ein Gerät (Lampe, Heizung, Elektrogerät etc.) abschalten, ein Feuer löschen
  5. heißes Metall schnell abkühlen (zur Härtung)
  6. Branntkalk durch Zugabe von Wasser zu Löschkalk reagieren lassen
  7. ein Feuer löschen
  8. (umgangssprachlich) ausdrehen, abschalten
Cross Translation:
FromToVia
• släcka → löschen ↔ extinguish — to put out, as in fire; to end burning; to quench
• släcka → auslöschen ↔ extinguish — to destroy or abolish something
• släcka → schalten ↔ switch — To change (something) to the specified state using a switch

Related Translations for släcka







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0714 seconds
Page rendered in 1.0 seconds