Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: tång

Swedish and German Search Results for: tång

Summary

Swedish to German: more detail...

tång:
- Biegezange; Rohrzange; Zange; Pinzette
Wiktionary:
- tång → Zange, Tang
- tång → Meeralge, Zange, Monierzange, Algen, Tang, Seetang, Salatzange, Nudelzange, Zuckerzange

Swedish

Detailed Translations for tång from Swedish to German

tång:

tång [-en] nomen

tång (nyptång; pincett; kniptång)
die Biegezange; die Rohrzange; die Zange
- Biegezange [die ~] nomen
- Rohrzange [die ~] nomen
- Zange [die ~] nomen
tång (pincett)
die Pinzette
- Pinzette [die ~] nomen

Translation Matrix for tång:

Noun	Related Translations	Other Translations
Biegezange	kniptång; nyptång; pincett; tång
Pinzette	pincett; tång	pincett
Rohrzange	kniptång; nyptång; pincett; tång	rörtång
Zange	kniptång; nyptång; pincett; tång	kirurgisk tång; pincett

Synonyms for "tång":

kniptång

Wiktionary Translations for tång:

tång

noun

ein Werkzeug aus zwei ineinandergreifenden Backen, welche nach unten hin für die händische Bedienung als Schenkel verlängert sind
- Zange → tång
lange, feste Pflanze, die im Wasser wächst und zusammenhängende Bestände bildet
- Tang → tång

Cross Translation:

From	To	Via
• tång	→ Meeralge	↔ zeewier — in zee levend wier
• tång	→ Zange; Monierzange	↔ pincers — gripping tool
• tång	→ Zange	↔ pliers — gripping tool which multiplies the strength of the user's hand
• tång	→ Algen; Tang; Seetang	↔ seaweed — marine plants and algae
• tång	→ Zange; Salatzange; Nudelzange; Zuckerzange	↔ tongs — an instrument

Related Translations for tång