Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: tråg

Swedish and German Search Results for: tråg

Summary

Swedish to German: more detail...

tråg:
- Schale; Behälter; Napf; Schüssel; Gefäß; Eßnapf; Wanne
Wiktionary:
- tråg → Trog, Mulde, Molle
- tråg → Tiefseegraben, Trog, Futtertrog

Swedish

Detailed Translations for tråg from Swedish to German

tråg:

tråg [-ett] nomen

tråg (matskål)
die Schale; der Behälter; der Napf; die Schüssel; Gefäß
- Schale [die ~] nomen
- Behälter [der ~] nomen
- Napf [der ~] nomen
- Schüssel [die ~] nomen
- Gefäß [das ~] nomen
tråg (matskål)
der Eßnapf
- Eßnapf [der ~] nomen
tråg (balja; skål; bunke; vanna)
die Wanne
- Wanne [die ~] nomen

Translation Matrix for tråg:

Noun	Related Translations	Other Translations
Behälter	matskål; tråg	behållare; container; låda; rörformig behållare
Eßnapf	matskål; tråg
Gefäß	matskål; tråg	ask; bunke; dosa; emballage; förpackning; förvaringslåda; gryta; hölje; karott; kartong; låda; omslag; pokal; skal; skål
Napf	matskål; tråg
Schale	matskål; tråg	bark; bunke; gryta; karott; skal; skål; tallrik; ägg skal
Schüssel	matskål; tråg	bunke; fat; gryta; handkärra; hink; karott; kummel; skottkärra; skål; tallrik
Wanne	balja; bunke; skål; tråg; vanna	badkar; fat; hink; tvättbalja

Synonyms for "tråg":

behållare; låda; kärl

Wiktionary Translations for tråg:

tråg

noun

größeres längliches Gefäß, in das man zum Beispiel Wasser oder Futter für Tiere gibt oder in dem Teig zubereitet wurde
- Trog → tråg
längliches, abgerundetes Gefäß mit einer flachen Vertiefung, das sowohl aus einem Stück als auch aus einem Material gefertigt ist
- Mulde → tråg
norddeutsch: Mulde, Backtrog
- Molle → tråg

Cross Translation:

From	To	Via
• tråg	→ Tiefseegraben	↔ trog — een langgerekte, nauwe en diepe kloof in de zeebodem veroorzaakt door subductie van een tektonische plaat.
• tråg	→ Trog	↔ trog — een langgerekte voederbak.
• tråg	→ Trog; Futtertrog	↔ trough — a long, narrow, open container for feeding animals
• tråg	→ Trog	↔ trough — a long, narrow container open at the top