Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: hämta

Swedish and German Search Results for: hämta

Summary

Swedish to German: more detail...

hämta:
- Pull ausführen; abrufen; herunterladen; heranholen
Wiktionary:
- hämta → holen, herbringen, einholen, abholen
- hämta → holen, mitbringen, schöpfen, entnehmen, entlehnen

Swedish

Detailed Translations for hämta from Swedish to German

hämta:

hämta verb

hämta
Pull ausführen
- Pull ausführen verb
hämta
abrufen
- abrufen verb
hämta
herunterladen
- herunterladen verb
hämta
heranholen
- heranholen verb

Translation Matrix for hämta:

Verb	Related Translations	Other Translations
Pull ausführen	hämta
abrufen	hämta
heranholen	hämta
herunterladen	hämta

Synonyms for "hämta":

avhämta; inbringa; bringa; skaffa fram

Wiktionary Translations for hämta:

hämta

verb

Luft holen: einatmen
- holen → hämta
etwas, jemanden zu sich kommen machen
- holen → hämta
etwas von einer Stelle zum Sprecher hin bringen
- herbringen → ta med; hämta; ta hit; hämta hit
veraltet: einem Ankommenden feierlich entgegengehen um sie zu begleiten
- einholen → upphämta; hämta
transitiv: von einem Ort nehmen, um es (mit sich) an einen anderen zu bringen
- abholen → möta; hämta; avhämta

Cross Translation:

From	To	Via
• hämta	→ holen	↔ fetch — To retrieve; to bear towards; to get
• hämta	→ holen; mitbringen	↔ get — fetch
• hämta	→ schöpfen; entnehmen; entlehnen	↔ puiser — Prendre de l’eau dans un puits, dans une rivière, à une source, etc.

External Machine Translations:

Related Translations for hämta