Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: sucka

Swedish and German Search Results for: sucka

Summary

Swedish to German: more detail...

sucka:
- seufzen; tief aufseufzen; ächzen; aufzeufzen; aufatmen
Wiktionary:
- sucka → sich ersehnen, sich sehnen

Swedish

Detailed Translations for sucka from Swedish to German

sucka:

sucka verb (suckar, suckade, suckat)

sucka (häva en suck)
seufzen; tief aufseufzen; ächzen; aufzeufzen
- seufzen verb (seufze, seufzt, seufzte, seufztet, geseufzt)
- tief aufseufzen verb (seufze tief auf, seufzt tief auf, seufzte tief auf, seufztet tief auf, tief aufgeseufzt)
- ächzen verb (ächze, ächzt, ächzte, ächztet, geächzt)
- aufzeufzen verb
sucka (dra en suck av lättnad)
aufatmen
- aufatmen verb (atme auf, atmest auf, atmet auf, atmete auf, atmetet auf, aufgeatmet)

Conjugations for sucka:

presens

suckar
suckar
suckar
suckar
suckar
suckar

imperfekt

suckade
suckade
suckade
suckade
suckade
suckade

framtid 1

kommer att sucka
kommer att sucka
kommer att sucka
kommer att sucka
kommer att sucka
kommer att sucka

framtid 2

skall sucka
skall sucka
skall sucka
skall sucka
skall sucka
skall sucka

conditional

skulle sucka
skulle sucka
skulle sucka
skulle sucka
skulle sucka
skulle sucka

perfekt particip

har suckat
har suckat
har suckat
har suckat
har suckat
har suckat

imperfekt particip

hade suckat
hade suckat
hade suckat
hade suckat
hade suckat
hade suckat

blandad

sucka!
sucka!
suckad
suckande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for sucka:

Verb	Related Translations	Other Translations
aufatmen	dra en suck av lättnad; sucka	andas igen; dra en suck av lättnad
aufzeufzen	häva en suck; sucka
seufzen	häva en suck; sucka	låta vemodig
tief aufseufzen	häva en suck; sucka
ächzen	häva en suck; sucka

Wiktionary Translations for sucka:

Cross Translation:

From	To	Via
• sucka	→ sich ersehnen; sich sehnen	↔ soupirer — pousser des soupirs.