Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: vidgå

Swedish and German Search Results for: vidgå

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. vidga:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for vidgå from Swedish to German

vidga:

vidga verb (vidgar, vidgade, vidgat)

  1. vidga (utvidga; bygga ut; lägga till)
    ausbreiten; vergrößern; erweitern; expandieren; ausbauen; ausweiten; ausdehnen
    • ausbreiten verb (breite aus, breitest aus, breitet aus, breitete aus, breitetet aus, ausgebreitet)
    • vergrößern verb (vergrößere, vergrößerst, vergrößert, vergrößerte, vergrößertet, vergrößert)
    • erweitern verb (erweitere, erweiterst, erweitert, erweiterte, erweitertet, erweitert)
    • ausbauen verb (baue aus, baust aus, baut aus, baute aus, bautet aus, ausgebaut)
    • ausweiten verb (wiete aus, wietest aus, wietet aus, wietete aus, wietetet aus, ausgeweitet)
    • ausdehnen verb (dehne aus, dehnst aus, dehnt aus, dehnte aus, dehntet aus, ausgedehnt)
  2. vidga (sprida; bredda)
    erweitern; dehnen; ausweiten; ausbreiten; verbreitern
    • erweitern verb (erweitere, erweiterst, erweitert, erweiterte, erweitertet, erweitert)
    • dehnen verb (dehne, dehnst, dehnt, dehnte, dehntet, gedehnt)
    • ausweiten verb (wiete aus, wietest aus, wietet aus, wietete aus, wietetet aus, ausgeweitet)
    • ausbreiten verb (breite aus, breitest aus, breitet aus, breitete aus, breitetet aus, ausgebreitet)
    • verbreitern verb (verbreitere, verbreiterst, verbreitert, verbreiterte, verbreitertet, verbreitert)

Conjugations for vidga:

presens
  1. vidgar
  2. vidgar
  3. vidgar
  4. vidgar
  5. vidgar
  6. vidgar
imperfekt
  1. vidgade
  2. vidgade
  3. vidgade
  4. vidgade
  5. vidgade
  6. vidgade
framtid 1
  1. kommer att vidga
  2. kommer att vidga
  3. kommer att vidga
  4. kommer att vidga
  5. kommer att vidga
  6. kommer att vidga
framtid 2
  1. skall vidga
  2. skall vidga
  3. skall vidga
  4. skall vidga
  5. skall vidga
  6. skall vidga
conditional
  1. skulle vidga
  2. skulle vidga
  3. skulle vidga
  4. skulle vidga
  5. skulle vidga
  6. skulle vidga
perfekt particip
  1. har vidgat
  2. har vidgat
  3. har vidgat
  4. har vidgat
  5. har vidgat
  6. har vidgat
imperfekt particip
  1. hade vidgat
  2. hade vidgat
  3. hade vidgat
  4. hade vidgat
  5. hade vidgat
  6. hade vidgat
blandad
  1. vidga!
  3. vidga!
  5. vidgad
  6. vidgande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for vidga:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ausbauen bygga ut; lägga till; utvidga; vidga bli bättre; bygga; bygga till; bygga ut; byta ut; bättra på; förbättra; förnya; förändra; föröka sig; göra fullständig; komplettera; tillväxa; tillväxa i antal; ändra; ökas
ausbreiten bredda; bygga ut; lägga till; sprida; utvidga; vidga breda; breda ut; bredda; föröka sig; sprida; tillta; tillväxa; tillväxa i antal; öka; ökas; överdriva
ausdehnen bygga ut; lägga till; utvidga; vidga förlänga; föröka sig; sträcka ut; svälla; tillta; tillväxa; tillväxa i antal; öka; ökas
ausweiten bredda; bygga ut; lägga till; sprida; utvidga; vidga dra; föröka sig; stretcha; sträcka; sträcka på sig; tillta; tillväxa; tillväxa i antal; öka; ökas
dehnen bredda; sprida; vidga dra; hålla fast sig; klampa sig fast; spänna; stretcha; sträcka; sträcka på sig; sträcka ut; sträcka ut sig själv; täta
erweitern bredda; bygga ut; lägga till; sprida; utvidga; vidga bredda; föröka sig; tillväxa; tillväxa i antal; visa; ökas
expandieren bygga ut; lägga till; utvidga; vidga
verbreitern bredda; sprida; vidga bredda
vergrößern bygga ut; lägga till; utvidga; vidga föröka sig; tillta; tillväxa; tillväxa i antal; zooma; zooma in; öka; ökas

Synonyms for "vidga":


Wiktionary Translations for vidga:

vidga
Cross Translation:
FromToVia
• vidga → verteilen ↔ spread — to stretch out, expand
• vidga → erweitern; weiten ↔ widen — to make wider
• vidga → erweitern ↔ widen — to broaden or extend

vidgå:


Synonyms for "vidgå":


Wiktionary Translations for vidgå:

Cross Translation:
FromToVia
• vidgå → eingestehen; zugeben ↔ own — acknowledge responsibility for







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0472 seconds
Page rendered in 1.0 seconds