Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: intervention

Swedish and German Search Results for: intervention

Summary

Swedish to German: more detail...

intervention:
- eingegriffen
- Eingriff; Intervention; Einmischung; Eingreifen
Wiktionary:
- intervention → Intervention

German to Swedish: more detail...

Intervention:
- medling; intervention; ingripande; mellankomst; inskridande; medlande
Wiktionary:
- Intervention → intervention
- Intervention → ingripande

Swedish

Detailed Translations for intervention from Swedish to German

intervention:

intervention adj

intervention
eingegriffen
- eingegriffen adj

intervention [-en] nomen

intervention (medling; ingripande; mellankomst; inskridande)
der Eingriff; die Intervention; die Einmischung; Eingreifen
- Eingriff [der ~] nomen
- Intervention [die ~] nomen
- Einmischung [die ~] nomen
- Eingreifen [das ~] nomen

Translation Matrix for intervention:

Noun	Related Translations	Other Translations
Eingreifen	ingripande; inskridande; intervention; medling; mellankomst	medlande; medling
Eingriff	ingripande; inskridande; intervention; medling; mellankomst	medlande; medling
Einmischung	ingripande; inskridande; intervention; medling; mellankomst	inblandning; medlande; medling
Intervention	ingripande; inskridande; intervention; medling; mellankomst	medlande; medling
Modifier	Related Translations	Other Translations
eingegriffen	intervention

Synonyms for "intervention":

ingripande

Wiktionary Translations for intervention:

intervention

noun

Eingreifen einer bisher unbeteiligten Partei in einen Konflikt
- Intervention → intervention

German

Detailed Translations for intervention from German to Swedish

Intervention:

Intervention [die ~] nomen

die Intervention (Eingriff; Einmischung; Eingreifen)
medling; intervention; ingripande; mellankomst; inskridande
- medling [-en] nomen
- intervention [-en] nomen
- ingripande [-en] nomen
- mellankomst nomen
- inskridande nomen
die Intervention (Vermittlung; Eingriff; Eingreifen; Einmischung)
medling; medlande
- medling [-en] nomen
- medlande nomen

Translation Matrix for Intervention:

Noun	Related Translations	Other Translations
ingripande	Eingreifen; Eingriff; Einmischung; Intervention
inskridande	Eingreifen; Eingriff; Einmischung; Intervention
intervention	Eingreifen; Eingriff; Einmischung; Intervention
medlande	Eingreifen; Eingriff; Einmischung; Intervention; Vermittlung
medling	Eingreifen; Eingriff; Einmischung; Intervention; Vermittlung
mellankomst	Eingreifen; Eingriff; Einmischung; Intervention
Modifier	Related Translations	Other Translations
ingripande		dazwischen kommend; eingreifend; sich einmengend
inskridande		dazwischen kommend; zischendurch auftretend
intervention		eingegriffen

Synonyms for "Intervention":

Eingreifen; Eingriff; Einmischung
Aber; Ablehnung; Beanstandung; Dementi; Einsprache; Einspruch; Einwand; Einwendung; Entgegnung; Gegenstimme; Protest; Reklamation; Rekurs; Veto; Vorbehalt; Widerrede; Widerspruch; Zurückweisung

Wiktionary Translations for Intervention:

Intervention

noun

Eingreifen einer bisher unbeteiligten Partei in einen Konflikt
- Intervention → intervention

Cross Translation:

From	To	Via
• Intervention	→ ingripande	↔ intervention — act of intervening