Interglot - plump: Swedish and German Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

Swedish to German: more detail...

plump:
- plump; nicht elegant; grob; pummelig; rüde; ungeschliffen; obszön; ungehobelt; schmuddelig; schlüpfrig; schofel; abgestanden; unflätig
Wiktionary:
- plump → roh, grob

German to Swedish: more detail...

plump:
- tvär; tvärt; plumpt; plump; burdust; tung; tungt; knubbigt; oartig; oartigt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; vilt; ociviliserat; barbarisk; ociviliserad; okultiverat; bondigt; barbariskt; okultiverad; uppkäftig; oförskämd; oförskämt; uppkäftigt; okonstlat; okonstlad; grovhuggen; lantligt; grovhugget; rustikt
Wiktionary:
- plump → klumpig, drumlig, klantig, osmidig, trög

Swedish

Detailed Translations for plump from Swedish to German

plump:

plump adj

plump (tvär; tvärt; plumpt; burdust)
plump; nicht elegant
- plump adj
- nicht elegant adj
plump (tung; tungt; knubbigt; plumpt)
grob; plump; pummelig
- grob adj
- plump adj
- pummelig adj
plump (grovt; rått; oanständig; ohyfsad; plumpt; oanständigt; ohyfsat)
rüde; ungeschliffen; grob; obszön; ungehobelt; schmuddelig; schlüpfrig; schofel; abgestanden; unflätig
- rüde adj
- ungeschliffen adj
- grob adj
- obszön adj
- ungehobelt adj
- schmuddelig adj
- schlüpfrig adj
- schofel adj
- abgestanden adj
- unflätig adj

Translation Matrix for plump:

Modifier	Related Translations	Other Translations
abgestanden	grovt; oanständig; oanständigt; ohyfsad; ohyfsat; plump; plumpt; rått	banalt; förorenad; grov; grovt; obscent; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; snuskig; snuskigt; under bältet; äcklig; äckligt
grob	grovt; knubbigt; oanständig; oanständigt; ohyfsad; ohyfsat; plump; plumpt; rått; tung; tungt	banalt; barbarisk; barbariskt; bestialiskt; bondigt; brutalt; dimmig; dimmigt; djurisk; djuriskt; dristigt; falskt; fräckt; förskräcklig; förskräckligt; grov; grovhuggen; grovhugget; grovt; hundaktig; hundaktigt; hänsynslös; hänsynslöst; hård; hårdhudad; hårdhudat; hårt; i detalj utarbetad; i detalj utarbetat; inhuman; inhumant; iskall; iskallt; klumpigt; kraftig; kraftigt; kraftigt byggd; lantligt; modig; modigt; oanständigt; oartigt; obalanserat; obehärskad; obehärskat; obestämd; obestämt; obscent; ociviliserad; ociviliserat; ofokuserad; ofokuserat; oförskämd; oförskämt; ohanterlig; ohanterligt; ohyfsad; ohyfsat; ohörsam; ohörsamt; ohövlig; ohövligt; oklar; oklart; okonstlad; okonstlat; okultiverad; okultiverat; omänskligt; opassande; oregerlig; oregerligt; otrogen; otroget; otydligt; robust; rustikt; rå; råbarkat; rått; skändlig; skändligt; snuskig; snuskigt; stadigt; suddigt; svag; svagt; svimma av; svårhanterlig; taktlös; taktlöst; tuff; tufft; under bältet; uppkäftig; uppkäftigt; vagt; vilt; våldsamt
nicht elegant	burdust; plump; plumpt; tvär; tvärt
obszön	grovt; oanständig; oanständigt; ohyfsad; ohyfsat; plump; plumpt; rått	avskyvärd; avskyvärt; banalt; bovaktig; bovaktigt; frivol; frivolt; grov; grovt; listigt; oanständigt; obscent; omoralisk; omoraliskt; skurkaktigt; snuskig; snuskigt; under bältet; uruselt
plump	burdust; knubbigt; plump; plumpt; tung; tungt; tvär; tvärt	barbarisk; barbariskt; bondigt; grovhuggen; grovhugget; lantligt; oartig; oartigt; ociviliserad; ociviliserat; oförskämd; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; okonstlad; okonstlat; okultiverad; okultiverat; rustikt; uppkäftig; uppkäftigt; vilt
pummelig	knubbigt; plump; plumpt; tung; tungt	mullligt; rund
rüde	grovt; oanständig; oanständigt; ohyfsad; ohyfsat; plump; plumpt; rått	aggressiv; aggressivt; banalt; bitter; bittet; förbittrat; grov; grovt; hård; hårdhudad; hårdhudat; hårt; kraftig; kraftigt; kraftigt byggd; krass; krasst; obscent; robust; råbarkat; snuskig; snuskigt; stadigt; tuff; tufft; under bältet; våldsamt
schlüpfrig	grovt; oanständig; oanständigt; ohyfsad; ohyfsat; plump; plumpt; rått	avskyvärd; avskyvärt; bovaktig; bovaktigt; dubbeltydigt; flottig; flottigt; frivol; frivolt; fräck; fräckt; glatt; listigt; motbjudande; motbjudandet; mångtydigt; oangenämt; obehaglig; obehagligt; obscent; ohyfsad; ohyfsat; omoralisk; omoraliskt; oren; orent; osmaklig; osmakligt; skurkaktigt; smutsig; smutsigt; snuskigt; tvetydig; tvetydigt; uruselt; vidrigt; äckligt
schmuddelig	grovt; oanständig; oanständigt; ohyfsad; ohyfsat; plump; plumpt; rått	banalt; flottig; flottigt; förorenad; grov; grovt; kladdig; kladdigt; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; obehaglig; obehagligt; obscent; ohyfsad; ohyfsat; oren; orent; osmaklig; osmakligt; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; sjaskigt; slabbigt; smetig; smetigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; under bältet; vidrigt; äcklig; äckligt
schofel	grovt; oanständig; oanständigt; ohyfsad; ohyfsat; plump; plumpt; rått	avskyvärd; avskyvärt; banalt; barnslig; barnsligt; billig; billigt; bovaktig; bovaktigt; falsk; falskt; fattig; fattigt; grov; grovt; hånande; hånandet; inte högt; kargt; låg; lågt; obscent; ofruktbar; ofruktbart; skurkaktigt; snuskig; snuskigt; under bältet; uruselt; vulgärt; öde; ödsligt
unflätig	grovt; oanständig; oanständigt; ohyfsad; ohyfsat; plump; plumpt; rått	frivol; frivolt; förorenad; liderlig; liderligt; listigt; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; oanständig; oanständigt; obehaglig; obehagligt; obscent; omoralisk; omoraliskt; osmaklig; osmakligt; otuktigt; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; vidrigt; vällustigt; äcklig; äckligt
ungehobelt	grovt; oanständig; oanständigt; ohyfsad; ohyfsat; plump; plumpt; rått	barbarisk; barbariskt; bondigt; grov; grovhuggen; grovhugget; grovt; klumpig; klumpigt; lantligt; oartig; oartigt; ociviliserad; ociviliserat; oförskämd; oförskämt; ohanterlig; ohanterligt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; okonstlad; okonstlat; okultiverad; okultiverat; ouppfostrad; ouppfostrat; rustikt; svårhanterlig; uppkäftig; uppkäftigt; vilt
ungeschliffen	grovt; oanständig; oanständigt; ohyfsad; ohyfsat; plump; plumpt; rått	barbarisk; barbariskt; bondigt; grov; grovhuggen; grovhugget; grovt; klumpig; klumpigt; kraftig; kraftigt; kraftigt byggd; lantligt; med dåligt uppförande; med dåligt uppförandet; oanständig; oanständigt; oartig; oartigt; ociviliserad; ociviliserat; oförskämd; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; okonstlad; okonstlat; okultiverad; okultiverat; ouppfostrad; ouppfostrat; robust; rustikt; stadigt; uppkäftig; uppkäftigt; vilt

Synonyms for "plump":

ohövlig

Wiktionary Translations for plump:

Cross Translation:

From	To	Via
• plump	→ roh; grob	↔ crude — lacking tact or taste

German

Detailed Translations for plump from German to Swedish

plump:

plump adj

plump (nicht elegant)
tvär; tvärt; plumpt; plump; burdust
- tvär adj
- tvärt adj
- plumpt adj
- plump adj
- burdust adj
plump (grob; pummelig)
tung; tungt; knubbigt; plump; plumpt
- tung adj
- tungt adj
- knubbigt adj
- plump adj
- plumpt adj
plump (unmanierlich; ungehörig; unhöflich; frech; dreist; unverschämt; unanständig; ungehobelt; unpassend; unartig; flegelhaft; schamlos; ungeschliffen; indiskret; taktlos; grobschlächtig; ungesittet; unkultiviert)
oartig; oartigt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt
- oartig adj
- oartigt adj
- ohyfsad adj
- ohyfsat adj
- ohövligt adj
plump (ungehobelt; unhöflich; grobschlächtig; grob; zutäppisch; dumm; unerzogen; derb; ungeschickt; flegelhaft; tölpelhaft; doof; wild; stumpf; schroff; klobig; schwerfällig; bäuerisch; ungeschliffen; täppisch; ungeschlacht; unkultiviert; lümmelhaft)
vilt; ociviliserat; barbarisk; ociviliserad; okultiverat; bondigt; barbariskt; okultiverad
- vilt adj
- ociviliserat adj
- barbarisk adj
- ociviliserad adj
- okultiverat adj
- bondigt adj
- barbariskt adj
- okultiverad adj
plump (unverschämt; doof; überheblich; derb; ungeschickt; ungehobelt; ungeschlacht; dreist; schwerfällig; zynisch; ungeschliffen; täppisch; frech; grob; klobig; anmaßend; arrogant; ungeniert; bäuerisch; flegelhaft; unbescheiden; dörflich; tölpelhaft; grobschlächtig; zutäppisch)
uppkäftig; oförskämd; oförskämt; uppkäftigt
- uppkäftig adj
- oförskämd adj
- oförskämt adj
- uppkäftigt adj
plump (dörflich; doof; grob; derb; rustik; klobig; ländlich; schwerfällig; ungeschickt; ungehobelt; pfarrlich; bäuerisch; flegelhaft; ungeschliffen; tölpelhaft; pastoral; täppisch; grobschlächtig; ungeschlacht; lümmelhaft; zutäppisch)
okonstlat; okonstlad; grovhuggen; lantligt; grovhugget; rustikt
- okonstlat adj
- okonstlad adj
- grovhuggen adj
- lantligt adj
- grovhugget adj
- rustikt adj

Translation Matrix for plump:

Noun	Related Translations	Other Translations
oartig		Unhöflichkeit
oförskämd		Frechheit; Impertinenz; Indiskretion; Unverschämtheit
uppkäftig		Ferkel; Sau; Schwein
Other	Related Translations	Other Translations
vilt		energisch
Modifier	Related Translations	Other Translations
barbarisk	bäuerisch; derb; doof; dumm; flegelhaft; grob; grobschlächtig; klobig; lümmelhaft; plump; schroff; schwerfällig; stumpf; täppisch; tölpelhaft; unerzogen; ungehobelt; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; unhöflich; unkultiviert; wild; zutäppisch	abscheuerregend; abscheulich; barbarisch; bestialisch; brutal; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; grob; gräßlich; hart; herzlos; roh; scharf; schauervoll; schaurig; scheußlich; schrecklich; unmenschlich; wild
barbariskt	bäuerisch; derb; doof; dumm; flegelhaft; grob; grobschlächtig; klobig; lümmelhaft; plump; schroff; schwerfällig; stumpf; täppisch; tölpelhaft; unerzogen; ungehobelt; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; unhöflich; unkultiviert; wild; zutäppisch	abscheuerregend; abscheulich; barbarisch; bestialisch; brutal; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; grob; gräßlich; hart; herzlos; roh; scharf; schauervoll; schaurig; scheußlich; schrecklich; unmenschlich; wild
bondigt	bäuerisch; derb; doof; dumm; flegelhaft; grob; grobschlächtig; klobig; lümmelhaft; plump; schroff; schwerfällig; stumpf; täppisch; tölpelhaft; unerzogen; ungehobelt; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; unhöflich; unkultiviert; wild; zutäppisch
burdust	nicht elegant; plump	klobig; stumpf
grovhuggen	bäuerisch; derb; doof; dörflich; flegelhaft; grob; grobschlächtig; klobig; ländlich; lümmelhaft; pastoral; pfarrlich; plump; rustik; schwerfällig; täppisch; tölpelhaft; ungehobelt; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; zutäppisch
grovhugget	bäuerisch; derb; doof; dörflich; flegelhaft; grob; grobschlächtig; klobig; ländlich; lümmelhaft; pastoral; pfarrlich; plump; rustik; schwerfällig; täppisch; tölpelhaft; ungehobelt; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; zutäppisch
knubbigt	grob; plump; pummelig	kugelrund
lantligt	bäuerisch; derb; doof; dörflich; flegelhaft; grob; grobschlächtig; klobig; ländlich; lümmelhaft; pastoral; pfarrlich; plump; rustik; schwerfällig; täppisch; tölpelhaft; ungehobelt; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; zutäppisch	dörflich; ländlich; rustik
oartig	dreist; flegelhaft; frech; grobschlächtig; indiskret; plump; schamlos; taktlos; unanständig; unartig; ungehobelt; ungehörig; ungeschliffen; ungesittet; unhöflich; unkultiviert; unmanierlich; unpassend; unverschämt	nicht nett; unfreundlich; unhöflich
oartigt	dreist; flegelhaft; frech; grobschlächtig; indiskret; plump; schamlos; taktlos; unanständig; unartig; ungehobelt; ungehörig; ungeschliffen; ungesittet; unhöflich; unkultiviert; unmanierlich; unpassend; unverschämt	flegelhaft; frech; grob; nicht nett; taktlos; unanständig; unartig; unfreundlich; ungeschliffen; ungezogen; unhöflich; unmanierlich; unpassend; unverschämt
ociviliserad	bäuerisch; derb; doof; dumm; flegelhaft; grob; grobschlächtig; klobig; lümmelhaft; plump; schroff; schwerfällig; stumpf; täppisch; tölpelhaft; unerzogen; ungehobelt; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; unhöflich; unkultiviert; wild; zutäppisch
ociviliserat	bäuerisch; derb; doof; dumm; flegelhaft; grob; grobschlächtig; klobig; lümmelhaft; plump; schroff; schwerfällig; stumpf; täppisch; tölpelhaft; unerzogen; ungehobelt; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; unhöflich; unkultiviert; wild; zutäppisch
oförskämd	anmaßend; arrogant; bäuerisch; derb; doof; dreist; dörflich; flegelhaft; frech; grob; grobschlächtig; klobig; plump; schwerfällig; täppisch; tölpelhaft; unbescheiden; ungehobelt; ungeniert; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; unverschämt; zutäppisch; zynisch; überheblich	unverschämt
oförskämt	anmaßend; arrogant; bäuerisch; derb; doof; dreist; dörflich; flegelhaft; frech; grob; grobschlächtig; klobig; plump; schwerfällig; täppisch; tölpelhaft; unbescheiden; ungehobelt; ungeniert; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; unverschämt; zutäppisch; zynisch; überheblich	bäuerisch; derb; flegelhaft; frech; grobschlächtig; schroff; taktlos; unangebracht; unanständig; unartig; unerhört; unerzogen; ungehobelt; ungehörig; ungehört; ungeschlacht; ungeschliffen; ungeziemend; ungezogen; unhöflich; unpassend; unverschämt
ohyfsad	dreist; flegelhaft; frech; grobschlächtig; indiskret; plump; schamlos; taktlos; unanständig; unartig; ungehobelt; ungehörig; ungeschliffen; ungesittet; unhöflich; unkultiviert; unmanierlich; unpassend; unverschämt	abgestanden; bäuerisch; derb; fleckig; grindig; grob; grobschlächtig; obszön; rüde; schlüpfrig; schmuddelig; schmutzig; schmutziggrau; schofel; schroff; taktlos; unerzogen; unflätig; unfreundlich; ungehobelt; ungeschlacht; ungeschliffen; unmanierlich; unsauber
ohyfsat	dreist; flegelhaft; frech; grobschlächtig; indiskret; plump; schamlos; taktlos; unanständig; unartig; ungehobelt; ungehörig; ungeschliffen; ungesittet; unhöflich; unkultiviert; unmanierlich; unpassend; unverschämt	abgestanden; bäuerisch; derb; fleckig; grindig; grob; grobschlächtig; nicht nett; obszön; rüde; schlüpfrig; schmuddelig; schmutzig; schmutziggrau; schofel; schroff; taktlos; unerzogen; unflätig; unfreundlich; ungehobelt; ungeschlacht; ungeschliffen; unhöflich; unmanierlich; unsauber
ohövligt	dreist; flegelhaft; frech; grobschlächtig; indiskret; plump; schamlos; taktlos; unanständig; unartig; ungehobelt; ungehörig; ungeschliffen; ungesittet; unhöflich; unkultiviert; unmanierlich; unpassend; unverschämt	bäuerisch; derb; grob; grobschlächtig; nicht nett; schroff; taktlos; unerzogen; unfreundlich; ungehobelt; ungeschlacht; ungeschliffen; unhöflich; unmanierlich
okonstlad	bäuerisch; derb; doof; dörflich; flegelhaft; grob; grobschlächtig; klobig; ländlich; lümmelhaft; pastoral; pfarrlich; plump; rustik; schwerfällig; täppisch; tölpelhaft; ungehobelt; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; zutäppisch	natürlich; nicht hubsch; nichthäßlich; rein; unansehnlich; ungekünstelt
okonstlat	bäuerisch; derb; doof; dörflich; flegelhaft; grob; grobschlächtig; klobig; ländlich; lümmelhaft; pastoral; pfarrlich; plump; rustik; schwerfällig; täppisch; tölpelhaft; ungehobelt; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; zutäppisch	natürlich; nicht hubsch; nichthäßlich; rein; unansehnlich; ungekünstelt
okultiverad	bäuerisch; derb; doof; dumm; flegelhaft; grob; grobschlächtig; klobig; lümmelhaft; plump; schroff; schwerfällig; stumpf; täppisch; tölpelhaft; unerzogen; ungehobelt; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; unhöflich; unkultiviert; wild; zutäppisch
okultiverat	bäuerisch; derb; doof; dumm; flegelhaft; grob; grobschlächtig; klobig; lümmelhaft; plump; schroff; schwerfällig; stumpf; täppisch; tölpelhaft; unerzogen; ungehobelt; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; unhöflich; unkultiviert; wild; zutäppisch
plump	grob; nicht elegant; plump; pummelig	abgestanden; grob; obszön; rüde; schlüpfrig; schmuddelig; schofel; unflätig; ungehobelt; ungeschliffen
plumpt	grob; nicht elegant; plump; pummelig	abgestanden; grob; obszön; rüde; schlüpfrig; schmuddelig; schofel; unflätig; ungehobelt; ungeschliffen
rustikt	bäuerisch; derb; doof; dörflich; flegelhaft; grob; grobschlächtig; klobig; ländlich; lümmelhaft; pastoral; pfarrlich; plump; rustik; schwerfällig; täppisch; tölpelhaft; ungehobelt; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; zutäppisch	dörflich; ländlich; rustik
tung	grob; plump; pummelig	bleischwer; dicht; dick; drückend; fett; korpulent; kräftig gebaut; kurz hintereinander; schwer; schwerverdaulich
tungt	grob; plump; pummelig	bleischwer; dicht; dick; drückend; fett; korpulent; kräftig gebaut; kurz hintereinander; schwer; schwer wie Blei; schwerverdaulich; schwerwiegend
tvär	nicht elegant; plump	launisch
tvärt	nicht elegant; plump	launisch; quer
uppkäftig	anmaßend; arrogant; bäuerisch; derb; doof; dreist; dörflich; flegelhaft; frech; grob; grobschlächtig; klobig; plump; schwerfällig; täppisch; tölpelhaft; unbescheiden; ungehobelt; ungeniert; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; unverschämt; zutäppisch; zynisch; überheblich	bissig; frech; hündig
uppkäftigt	anmaßend; arrogant; bäuerisch; derb; doof; dreist; dörflich; flegelhaft; frech; grob; grobschlächtig; klobig; plump; schwerfällig; täppisch; tölpelhaft; unbescheiden; ungehobelt; ungeniert; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; unverschämt; zutäppisch; zynisch; überheblich	bissig; frech; hündig
vilt	bäuerisch; derb; doof; dumm; flegelhaft; grob; grobschlächtig; klobig; lümmelhaft; plump; schroff; schwerfällig; stumpf; täppisch; tölpelhaft; unerzogen; ungehobelt; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; unhöflich; unkultiviert; wild; zutäppisch	Wild; grell; grimmig; heftig; hitzig; intens; leidenschaftlich; scharf; ungestüm

Synonyms for "plump":

dumpf; stumpf; unbeholfen
ohne Anmut; schwerfällig; ungraziös

Wiktionary Translations for plump:

Cross Translation:

From	To	Via
• plump	→ klumpig; drumlig; klantig	↔ clumsy — awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous
• plump	→ osmidig	↔ clumsy — not elegant or well-planned
• plump	→ trög	↔ thick — informal: stupid

Remove Ads

Swedish and German Search Results for: plump

Detailed Translations for plump from Swedish to German

plump:

plump adj

plump (tvär; tvärt; plumpt; burdust)

plump (tung; tungt; knubbigt; plumpt)

plump (grovt; rått; oanständig; ohyfsad; plumpt; oanständigt; ohyfsat)

Translation Matrix for plump:

Synonyms for "plump":

Wiktionary Translations for plump:

Detailed Translations for plump from German to Swedish

plump:

plump adj

plump (nicht elegant)

plump (grob; pummelig)

plump (unmanierlich; ungehörig; unhöflich; frech; dreist; unverschämt; unanständig; ungehobelt; unpassend; unartig; flegelhaft; schamlos; ungeschliffen; indiskret; taktlos; grobschlächtig; ungesittet; unkultiviert)

plump (ungehobelt; unhöflich; grobschlächtig; grob; zutäppisch; dumm; unerzogen; derb; ungeschickt; flegelhaft; tölpelhaft; doof; wild; stumpf; schroff; klobig; schwerfällig; bäuerisch; ungeschliffen; täppisch; ungeschlacht; unkultiviert; lümmelhaft)

plump (unverschämt; doof; überheblich; derb; ungeschickt; ungehobelt; ungeschlacht; dreist; schwerfällig; zynisch; ungeschliffen; täppisch; frech; grob; klobig; anmaßend; arrogant; ungeniert; bäuerisch; flegelhaft; unbescheiden; dörflich; tölpelhaft; grobschlächtig; zutäppisch)

plump (dörflich; doof; grob; derb; rustik; klobig; ländlich; schwerfällig; ungeschickt; ungehobelt; pfarrlich; bäuerisch; flegelhaft; ungeschliffen; tölpelhaft; pastoral; täppisch; grobschlächtig; ungeschlacht; lümmelhaft; zutäppisch)

Translation Matrix for plump:

Synonyms for "plump":

Wiktionary Translations for plump: