Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: rop

Swedish and German Search Results for: rop

Summary

Swedish to German: more detail...

rop:
- Ruf; Schrei; Schreien; Rufen; Lockruf; Lockpfeife; Lockton
Wiktionary:
- rop → Ruf
- rop → Ruf, Schrei

Swedish

Detailed Translations for rop from Swedish to German

rop:

rop [-ett] nomen

rop (lockrop; fågelsång)
der Ruf; der Schrei; Schreien; Rufen; der Lockruf; die Lockpfeife; der Lockton
- Ruf [der ~] nomen
- Schrei [der ~] nomen
- Schreien [das ~] nomen
- Rufen [das ~] nomen
- Lockruf [der ~] nomen
- Lockpfeife [die ~] nomen
- Lockton [der ~] nomen

Translation Matrix for rop:

Noun	Related Translations	Other Translations
Lockpfeife	fågelsång; lockrop; rop	fågel visla
Lockruf	fågelsång; lockrop; rop
Lockton	fågelsång; lockrop; rop
Ruf	fågelsång; lockrop; rop	anseende; gott rykte; inkallelse; kallelse; pliktsamtal; reputation; rykte; sammankallande; skrik; upprop; vara märkesmedveten
Rufen	fågelsång; lockrop; rop	inkallelse; kallelse; sammankallande; upprop
Schrei	fågelsång; lockrop; rop	anseende; inkallelse; kallelse; reputation; rykte; sammankallande; skrik; upprop
Schreien	fågelsång; lockrop; rop	inkallelse; kallelse; rytande; sammankallande; skrika; skrikande; tjutande; upprop; vrålande; vrålanede; ylande

Synonyms for "rop":

hojta; skri; skrik

Wiktionary Translations for rop:

rop

noun

ein Laut, der an jemanden adressiert ist
- Ruf → rop

Cross Translation:

From	To	Via
• rop	→ Ruf	↔ call — cry or shout
• rop	→ Schrei	↔ cry — words shouted or screamed

Related Translations for rop

koekoes rop