Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: egendomlig

Swedish and German Search Results for: egendomlig

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. egendomlig:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for egendomlig from Swedish to German

egendomlig:

egendomlig nomen

  1. egendomlig (konstig person)
    der Sonderling; die Eigentümlichkeit

egendomlig adj

  1. egendomlig (lämplig; lämpligt; bra; relevant)
    geeignet; schicklich; passend; angemessen
  2. egendomlig (egendomligt)
    fremd; merkwürdig; sonderbar; kurios; eigenartig; fremdartig; wunderlich; eigentümlich; exotisch; seltsam

Translation Matrix for egendomlig:

NounRelated TranslationsOther Translations
Eigentümlichkeit egendomlig; konstig person egendomlighet; egenhet; ovanlighet; säregenhet; underlighet
Sonderling egendomlig; konstig person konstig person; missanpassad; obekant; okänd; okänd person; original; särling; udda person
VerbRelated TranslationsOther Translations
passend få att passa exakt
ModifierRelated TranslationsOther Translations
angemessen bra; egendomlig; lämplig; lämpligt; relevant aktansvärd; aktansvärt; anständig; anständigt; artig; artigt; betänklig; civiliserad; civiliserat; ganska; hövligt; lämplig; lämpligt; medborgerlig; medborgerligt; ordentligt; passande; passandet; prydlig; prydligt; ren; rent; respektabel; respektabelt; riktigt; tillbörlig; tillbörligt; tämligen; världsligt; ärbar; ärbart; ärligt
eigenartig egendomlig; egendomligt annorlunda; bisarrt; charactiristiskt; excentriskt; exentrisk; exentriskt; exotiskt; främmande; konstig; konstigt; kuriös; kuriöst; merkvärdigt; oregelbundet; ovanlig; ovanligt; sällsamt; sällsynt; udda; underlig; underligt; urskiljande; utländsk; utländskt
eigentümlich egendomlig; egendomligt annorlunda; bisarrt; charactiristiskt; exentrisk; exentriskt; exotiskt; främmande; konstig; konstigt; kuriös; kuriöst; udda; underligt; urskiljande; utländsk; utländskt
exotisch egendomlig; egendomligt exotisk; exotiskt
fremd egendomlig; egendomligt annorlunda; bisarrt; exentrisk; exentriskt; exotisk; exotiskt; främmande; konstig; konstigt; kuriös; kuriöst; okänd; okänt; udda; underligt; utländsk; utländskt; utomlands
fremdartig egendomlig; egendomligt annorlunda; bisarrt; excentriskt; exentrisk; exentriskt; exotiskt; främmande; konstig; konstigt; kuriös; kuriöst; oregelbundet; sällsynt; udda; underlig; underligt; utländsk; utländskt
geeignet bra; egendomlig; lämplig; lämpligt; relevant användbar; användbart; brukbar; brukbart; lämplig; lämpligt; passande; passandet; riktigt; tillbörlig; tillbörligt; tillämplig; tillämpligt
kurios egendomlig; egendomligt bisarrt; exentrisk; exentriskt; konstig; konstigt; kuriös; kuriöst; merkvärdigt; ovanlig; ovanligt; sällsamt; udda; underlig; underligt
merkwürdig egendomlig; egendomligt annorlunda; bisarrt; exentrisk; exentriskt; exeptionellt; exotiskt; extrem; främmande; konstig; konstigt; kuriös; kuriöst; merkvärdigt; ovanlig; ovanligt; sällsamt; udda; underlig; underligt; utländsk; utländskt
passend bra; egendomlig; lämplig; lämpligt; relevant användbar; användbart; avpassad; avpassat; exakt; fårmånligt; godtagbar; godtagbart; korrekt; läglig; lägligt; lämplig; lämpligt; måttad; måttat; ordentligt; passande; passandet; praktisk; praktiskt; propert; prydlig; prydligt; riktig; riktigt; rimlig; rimligt; rätt; skäligt; tillbörlig; tillbörligt; tillräcklig; tillräckligt; tillämplig; tillämpligt; tolerabelt; träffande; träffandet
schicklich bra; egendomlig; lämplig; lämpligt; relevant aktansvärd; aktansvärt; artigt; bekomma; ordentligt; passande; passandet; prydlig; prydligt; ren; rent; respektabel; respektabelt; tillbörligt; ärligt
seltsam egendomlig; egendomligt bisarrt; excentriskt; exentrisk; exentriskt; exeptionellt; exotiskt; konstig; konstigt; kuriös; kuriöst; merkvärdigt; oregelbundet; ovanlig; ovanligt; sällsamt; sällsynt; udda; underlig; underligt; utländsk; utländskt
sonderbar egendomlig; egendomligt annorlunda; bisarrt; dunkel; dunkelt; excentriskt; exentrisk; exentriskt; exeptionellt; exotiskt; extrem; främmande; gåtfullt; konstig; konstigt; kuriös; kuriöst; mystisk; mystiskt; oregelbundet; ovanlig; ovanligt; specialt; sällsynt; udda; underlig; underligt; utländsk; utländskt
wunderlich egendomlig; egendomligt bisarrt; excentriskt; exentrisk; exentriskt; konstig; konstigt; kuriös; kuriöst; merkvärdigt; oregelbundet; ovanlig; ovanligt; sällsamt; sällsynt; udda; underlig; underligt

Synonyms for "egendomlig":


Wiktionary Translations for egendomlig:

egendomlig
adjective
  1. durch Abweichung des Üblichen auffallend; Staunen, Verwunderung oder aber leises Misstrauen bewirkend
Cross Translation:
FromToVia
• egendomlig → ungewöhnlich ↔ singular — being out of the ordinary
• egendomlig → launenhaft ↔ whimsical — Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing
• egendomlig → befremdend; kurios; seltsam; sonderbar; wunderlich; merkwürdig; außerordentlich; außergewöhnlich; bizarr; absonderlich ↔ singulier — Qui est différent ou particulier, qui ne ressembler pas aux autres.
• egendomlig → seltsam; sonderbar; merkwürdig; befremdend; kurios; wunderlich ↔ étrange — Qui est en dehors de l’ordre, de l’usage commun ; qui est singulier, extraordinaire.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0514 seconds
Page rendered in 1.0 seconds