Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: frivillig

Swedish and German Search Results for: frivillig

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. frivillig:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for frivillig from Swedish to German

frivillig:

frivillig nomen

  1. frivillig (volontär)
    der Freiwilliger; der Freiwillige; der Volontär; der Praktikant; der Anwärter
  2. frivillig (volontär)
    die Freiwillige
  3. frivillig
    die Freiwilligkeit; die Selbstlosigkeit

frivillig adj

  1. frivillig (av sig själv; spontant)
    freiwillig
  2. frivillig (valfri; valfritt; fakultativt; frivilligt)
    fakultativ; wahlfrei; unverbindlich; informell
  3. frivillig (frivilligt)
    spontan; freiwillig; zwanglos; ungekünstelt; frei; uneigennützig; ungezwungen; natürlich

Translation Matrix for frivillig:

NounRelated TranslationsOther Translations
Anwärter frivillig; volontär applikanter; frivilliga; kandidater; sökande
Freiwillige frivillig; volontär
Freiwilliger frivillig; volontär
Freiwilligkeit frivillig
Praktikant frivillig; volontär praktikant
Selbstlosigkeit frivillig altruism; oegoistisk; osjälviskhet
Volontär frivillig; volontär aspirant; elev; lärling
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
frei frivillig; frivilligt befriad från bojor; befriat från bojor; fri; fritt; i frihet; inte övertäckt; kostnadsfri; ledig; oavhängig; oavhängigt; obebott; obehindrad; obehindrat; obundet; ostörd; ostört; rättfram; självständigt; skattefritt; till förfogandet; tillgänglig; tillgängligt; tom; tomt; tullfri; tullfritt; uppriktig; utan betalning; ärligt; åtkomlig; åtkomligt
ModifierRelated TranslationsOther Translations
fakultativ fakultativt; frivillig; frivilligt; valfri; valfritt
freiwillig av sig själv; frivillig; frivilligt; spontant
informell fakultativt; frivillig; frivilligt; valfri; valfritt flyktigt; informell; informellt; inofficiellt; lättvindig; lättvindit; oberört; otvungen; otvunget; tillfällig; tillfälligt
natürlich frivillig; frivilligt betänklig; ganska; naturligtvis; okonstlad; okonstlat; orörd utav; orört utav; tämligen
spontan frivillig; frivilligt
uneigennützig frivillig; frivilligt altruistisk; altruistiskt; osjälvisk; osjälviskt
ungekünstelt frivillig; frivilligt ansträngningslös; ansträngningslöst; fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; okonstlad; okonstlat; orörd; orört; oöppnad; oöppnat
ungezwungen frivillig; frivilligt ansträngningslös; ansträngningslöst
unverbindlich fakultativt; frivillig; frivilligt; valfri; valfritt flyktigt; inte förbindlig; lättvindig; lättvindit; oberört; otvungen; otvunget; tillfällig; tillfälligt
wahlfrei fakultativt; frivillig; frivilligt; valfri; valfritt
zwanglos frivillig; frivilligt ansträngningslös; ansträngningslöst

Synonyms for "frivillig":


Wiktionary Translations for frivillig:

frivillig
adjective
  1. aus freiem Willen, ohne explizite Aufforderung
  2. etwas unentgeltlich als Ehrenamt ausübend
Cross Translation:
FromToVia
• frivillig → freiwillig; optional; wahlfrei ↔ optional — not compulsory
• frivillig → Freiwilliger; Freiwillige ↔ volunteer — one who voluntarily offers himself/herself for service
• frivillig → fakultativ; unverbindlich ↔ optionnel — Qui fait l’objet d’un choix ; pour lequel on peut opter.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0374 seconds
Page rendered in 1.0 seconds