Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: pikant

Swedish and German Search Results for: pikant

Summary

Swedish to German: more detail...

pikant:
- Wiktionary:
  pikant → pikant
  pikant → scharf, würzig

German to Swedish: more detail...

pikant:
- kryddigt; kryddig; starkt kryddat; stimulerande smak; skarp; kryddad; pepprat; kryddat; pepprad; pigg; skarpt; piggt; retandet
Wiktionary:
- pikant → pikant
- pikant → kryddig, kryddstark

German

Detailed Translations for pikant from German to Swedish

pikant:

pikant adj

pikant (scharf gewürzt; scharf; würzig; gepfeffert)
kryddigt; kryddig; starkt kryddat
- kryddigt adj
- kryddig adj
- starkt kryddat adj
pikant (prikelnder Geschmack; scharf)
stimulerande smak; skarp
- stimulerande smak adj
- skarp adj
pikant (gewürzt; würzig; gepfeffert; herzhaft; feurig; scharf)
kryddad; pepprat; kryddat; pepprad
- kryddad adj
- pepprat adj
- kryddat adj
- pepprad adj
pikant
pigg; skarp; skarpt; piggt; retandet
- pigg adj
- skarp adj
- skarpt adj
- piggt adj
- retandet adj
pikant (salzig; herzhaft; würzig; kräftig gewürzt)
kryddig; kryddigt
- kryddig adj
- kryddigt adj

Translation Matrix for pikant:

Modifier	Related Translations	Other Translations
kryddad	feurig; gepfeffert; gewürzt; herzhaft; pikant; scharf; würzig	abgehärtet; gehärtet; routiniert
kryddat	feurig; gepfeffert; gewürzt; herzhaft; pikant; scharf; würzig	abgehärtet; gehärtet; gepfeffert; gewürzt; routiniert; scharf; würzig
kryddig	gepfeffert; herzhaft; kräftig gewürzt; pikant; salzig; scharf; scharf gewürzt; würzig
kryddigt	gepfeffert; herzhaft; kräftig gewürzt; pikant; salzig; scharf; scharf gewürzt; würzig
pepprad	feurig; gepfeffert; gewürzt; herzhaft; pikant; scharf; würzig
pepprat	feurig; gepfeffert; gewürzt; herzhaft; pikant; scharf; würzig
pigg	pikant
piggt	pikant	behäbig; blühend; finanzstark; fit; gesund; glühend; gutgestellt; gutsituiert; heil; heilsam; hygienisch; inbesterForm; springlebendig; wohlauf; wohlhabend
retandet	pikant
skarp	pikant; prikelnder Geschmack; scharf	bissig; clever; eckig; gescheit; gewitzt; gezahnt; kantig; pfiffig; scharf; scharf klingend; scharfäugig; schlau; schneidend; spitzig; zugespitzt
skarpt	pikant	anzüglich; begierig auf; bissig; clever; eckig; gellend; gerieben; gescheit; geschliffen; gewitzt; gezahnt; grell; höllisch; kantig; pfiffig; scharf; scharf klingend; scharfäugig; schlau; schneidend; schrill; schroff; spitzig; versessen auf; zugespitzt
starkt kryddat	gepfeffert; pikant; scharf; scharf gewürzt; würzig
stimulerande smak	pikant; prikelnder Geschmack; scharf

Synonyms for "pikant":

schmackhaft

Wiktionary Translations for pikant:

pikant

adjective

übertragen: anstößig, schlüpfrig, obszön
- pikant → pikant
Speisen: gut oder kräftig gewürzt, scharf
- pikant → pikant

Cross Translation:

From	To	Via
• pikant	→ kryddig; kryddstark	↔ spicy — containing spice

External Machine Translations: