Interglot - syn: Swedish and German Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

Swedish to German: more detail...

syn:
- Vision; Vorstellung; Vorderaussicht; Aussicht; Ausblick; Möglichkeit; Gesichtspunkt; Aussichtspunkt; Bild; Abbildung; ansicht; Meinungsäußerung; Meinung; Ansicht; Auffassung; Idee; Standpunkt; Denkweise; Gedanke; Einsicht; Anschauungsweise; Eindruck; Anschauung; Eindrücke; Überzeugung; Gesinnung
åsyn:
- ansicht
Wiktionary:
- syn → Sicht, Phantombild, Augenlicht, Anblick
- syn → Gesicht, Sehvermögen, Sehen, erblicken, Sicht, Sehkraft, Vision

Swedish

Detailed Translations for syn from Swedish to German

syn:

syn [-en] nomen

syn (synförmåga)
die Vision; die Vorstellung
- Vision [die ~] nomen
- Vorstellung [die ~] nomen
syn (utblick; utsiktspunkt)
die Vorderaussicht; die Aussicht; der Ausblick; die Möglichkeit; der Gesichtspunkt; der Aussichtspunkt
- Vorderaussicht [die ~] nomen
- Aussicht [die ~] nomen
- Ausblick [der ~] nomen
- Möglichkeit [die ~] nomen
- Gesichtspunkt [der ~] nomen
- Aussichtspunkt [der ~] nomen
syn (vision; bild)
die Vision; Bild; die Abbildung
- Vision [die ~] nomen
- Bild [das ~] nomen
- Abbildung [die ~] nomen
syn (anblick; åsyn)
die ansicht
- ansicht [die ~] nomen
syn (åsikt; mening)
die Meinungsäußerung; die Meinung; die Ansicht
- Meinungsäußerung [die ~] nomen
- Meinung [die ~] nomen
- Ansicht [die ~] nomen
syn (föreställning; åsikt; tanke; intryck)
die Vorstellung; die Auffassung; die Idee; die Ansicht; der Standpunkt; die Denkweise; der Gedanke; die Einsicht; die Anschauungsweise; die Meinung; der Eindruck; die Anschauung; die Eindrücke
- Vorstellung [die ~] nomen
- Auffassung [die ~] nomen
- Idee [die ~] nomen
- Ansicht [die ~] nomen
- Standpunkt [der ~] nomen
- Denkweise [die ~] nomen
- Gedanke [der ~] nomen
- Einsicht [die ~] nomen
- Anschauungsweise [die ~] nomen
- Meinung [die ~] nomen
- Eindruck [der ~] nomen
- Anschauung [die ~] nomen
- Eindrücke [die ~] nomen
syn (övertygelse; åsikt; ståndpunkt)
die Überzeugung; die Auffassung; die Ansicht; die Gesinnung; der Standpunkt; die Anschauung; die Denkweise
- Überzeugung [die ~] nomen
- Auffassung [die ~] nomen
- Ansicht [die ~] nomen
- Gesinnung [die ~] nomen
- Standpunkt [der ~] nomen
- Anschauung [die ~] nomen
- Denkweise [die ~] nomen

Translation Matrix for syn:

Noun	Related Translations	Other Translations
Abbildung	bild; syn; vision	bild; grafisk illustration; portrett
Anschauung	föreställning; intryck; ståndpunkt; syn; tanke; åsikt; övertygelse	iakttagelse; mening; observation; tankesätt; uppfattning; upptäckning; åsikt
Anschauungsweise	föreställning; intryck; syn; tanke; åsikt	idé; inblick; mening; uppfattning; vision; åsikt
Ansicht	föreställning; intryck; mening; ståndpunkt; syn; tanke; åsikt; övertygelse	avbildande vykort; begrepp; elegans; framträdande; iakttagelse; idé; inblick; insikt; klass; mening; observation; omdöme; panorama; stil; synsätt; sätt att se; tankesätt; uppfattning; upptäckning; urskiljningsförmåga; utsikt; vision; vy; vykort; åsikt
Auffassung	föreställning; intryck; ståndpunkt; syn; tanke; åsikt; övertygelse	begrepp; idé; inblick; insikt; mening; omdöme; uppfattning; urskiljningsförmåga; vision; åsikt
Ausblick	syn; utblick; utsiktspunkt	panorama; utblick; utsikt; vy
Aussicht	syn; utblick; utsiktspunkt	panorama; utblick; utsikt; vy
Aussichtspunkt	syn; utblick; utsiktspunkt	utsiktspunkt
Bild	bild; syn; vision	bild; demonstration; digital bild; foto; fotografi; kort; målning; portrett; show; skulptera; skärmbild; spektakel; tavla; uppvisning
Denkweise	föreställning; intryck; ståndpunkt; syn; tanke; åsikt; övertygelse	begrepp; föreställning; idé; inblick; mening; tankesätt; uppfattning; vision; åsikt
Eindruck	föreställning; intryck; syn; tanke; åsikt	begrepp; buckla; bula; förnimmelse; generel intryck; idé; inblick; intryck; känsla; mening; märke; uppfattning; varseblivning; vision; åsikt
Eindrücke	föreställning; intryck; syn; tanke; åsikt	begrepp; buckla; bula; idé; inblick; intryck; känsla; märke; vision
Einsicht	föreställning; intryck; syn; tanke; åsikt	aning; begrepp; erkännande; förstånd; hjärnan; idé; insikt; intelligens; medvetenhet; omdöme; sinnelag; själ; tankesätt; urskiljningsförmåga; visdom
Gedanke	föreställning; intryck; syn; tanke; åsikt	begrepp; föreställning; idé; inblick; insikt; mening; tanke; vision; åsikt
Gesichtspunkt	syn; utblick; utsiktspunkt	idé; inblick; mening; ståndpunkt; synpunkt; synvinkel; uppfattning; vision; åsikt
Gesinnung	ståndpunkt; syn; åsikt; övertygelse	benägenhet; beskaffenhet; böjelse; håg; läggning; natur; sinnelag
Idee	föreställning; intryck; syn; tanke; åsikt	begrepp; föreställning; idé; inblick; mening; nivå; tanke; vision; åsikt
Meinung	föreställning; intryck; mening; syn; tanke; åsikt	begrepp; idé; inblick; mening; uppfattning; vision; åsikt
Meinungsäußerung	mening; syn; åsikt	kommentar; uttalande; uttryck; yttrande; åsiktsförklaring
Möglichkeit	syn; utblick; utsiktspunkt	affärsmöjlighet; affärstillfälle; möjlighet
Standpunkt	föreställning; intryck; ståndpunkt; syn; tanke; åsikt; övertygelse	idé; inblick; mening; uppfattning; vision; åsikt
Vision	bild; syn; synförmåga; vision	bilder; visioner
Vorderaussicht	syn; utblick; utsiktspunkt
Vorstellung	föreställning; intryck; syn; synförmåga; tanke; åsikt	aning; begrepp; demonstration; fantasi; föreställning; förstånd; idé; illusion; inbillning; inblick; komedi; medvetenhet; mening; show; spektakel; uppfattning; uppvisning; vanföreställning; villfarelse; vision; åsikt
ansicht	anblick; syn; åsyn
Überzeugung	ståndpunkt; syn; åsikt; övertygelse	förvissning; mening; tro; uppfattning; åsikt; övertygelse

Synonyms for "syn":

anblick; betraktelsesätt

Wiktionary Translations for syn:

syn

noun

das, was man von einem bestimmten Punkt aus sehen kann
- Sicht → syn
nicht reales Bild; Vision
- Phantombild → vision; syn
kein Plural: die Fähigkeit, zu sehen; Sehkraft
- Augenlicht → syn
Bild, welches sich dem Betrachter bietet
- Anblick → syn; anblick

Plural 2, Parapsychologie, Okkultismus, Mythologie: Offenbarung, Traumbild
- Gesicht → syn; uppenbarelse

Cross Translation:

From	To	Via
• syn	→ Sehvermögen; Sehen	↔ sight — ability to see
• syn	→ erblicken	↔ sight — get sight of
• syn	→ Sicht; Sehkraft	↔ vision — sense or ability of sight
• syn	→ Vision	↔ vision — something imaginary one thinks one sees
• syn	→ Vision	↔ vision — a religious or mystical experience

åsyn:

åsyn [-en] nomen

åsyn (anblick; syn)
die ansicht
- ansicht [die ~] nomen

Translation Matrix for åsyn:

Noun	Related Translations	Other Translations
ansicht	anblick; syn; åsyn

External Machine Translations:

Related Translations for syn

med dålig syn

Remove Ads

Swedish and German Search Results for: syn

Detailed Translations for syn from Swedish to German

syn:

syn [-en] nomen

syn (synförmåga)

syn (utblick; utsiktspunkt)

syn (vision; bild)

syn (anblick; åsyn)

syn (åsikt; mening)

syn (föreställning; åsikt; tanke; intryck)

syn (övertygelse; åsikt; ståndpunkt)

Translation Matrix for syn:

Synonyms for "syn":

Wiktionary Translations for syn:

åsyn:

åsyn [-en] nomen

åsyn (anblick; syn)

Translation Matrix for åsyn:

Related Translations for syn