Summary
Swedish to German: more detail...
- bar:
- bär:
- bära:
- Wiktionary:
German to Swedish: more detail...
- bar:
- Bär:
- Wiktionary:
Swedish
Detailed Translations for bär from Swedish to German
bar:
-
bar (krog; skänkrum)
die Kneipe; die Gaststätte; die Schenke; Gasthaus; die Wirtsstube; die Gastwirtschaft; die Wirtschaft; Wirtshaus -
bar (pub; café; krog)
Café; die Kneipe; der Krug; die Gaststätte; der Gasthof; die Schenke; die Wirtschaft; Gasthaus; die Gastwirtschaft; die Lokalität; Wirtshaus; die Schankwirtschaft; der Ausschank; die Gasthäuser -
bar
-
bar (krog; pub)
Translation Matrix for bar:
Synonyms for "bar":
Wiktionary Translations for bar:
bar
Cross Translation:
adjective
-
(von einem Körperteil) unbedeckt
-
über etwas, das ohne Bekleidung, ohne Hülle, ohne Schutz ist
-
nackt
-
Schrank oder ein schrankartiges Möbelstück zur Aufbewahrung von Getränken, Glas und Zubehör zum Getränkeausschank und mixen von Getränken
-
Räumlichkeit zum Ausschank und zur Einnahme von Getränken, der Ausschanktisch
-
eine Maßeinheit für den Druck; 1 bar = 105 N/m² = 105 Pa
-
eine Räumlichkeit, wo ausgeschenkt wird, wo Schankbetrieb stattfindet
-
der Verkauf von (zumeist alkoholischen und alkoholhaltigen) Getränken
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• bar | → Bar; Kneipe; Beisl | ↔ bar — business licensed to sell intoxicating beverages |
• bar | → Bar | ↔ bar — closet containing alcoholic beverages in a private house or a hotel room |
• bar | → Theke; Bar; Tresen | ↔ bar — counter of such a premises |
• bar | → Bar | ↔ bar — unit of pressure |
• bar | → nackt; bar | ↔ bare — naked, uncovered |
• bar | → nackt | ↔ naked — not wearing any clothes |
• bar | → bloß; nackt | ↔ nu — Qui n’a pas de vêtements, qui dévêtir. |
bär:
-
bär
-
bär
Translation Matrix for bär:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Beere | bär | |
Other | Related Translations | Other Translations |
Beerenfrucht | bär |
Synonyms for "bär":
Wiktionary Translations for bär:
bär form of bära:
-
bära (ha på sig)
-
bära (föra)
tragen; schleppen; hervorbringen; schwer zu trägen sein-
hervorbringen verb (bringe hervor, bringst hervor, bringt hervor, brachte hervor, brachtet hervor, hervorgebracht)
-
bära (uthärda; stå ut med)
-
bära (uthärda)
-
bära (släpa; draga)
-
bära (transportera; befordra; frakta)
transportieren; befördern; hinüberbringen; hinüberfahren-
transportieren verb (transportiere, transportierst, transportiert, transportierte, transportiertet, transportiert)
-
hinüberbringen verb (bringe hinüber, bringst hinüber, bringt hinüber, brachte hinüber, brachtet hinüber, hinübergebracht)
-
hinüberfahren verb (fahre hinüber, fährst hinüber, fährt hinüber, fuhr hinüber, fuhrt hinüber, hinübergefahren)
-
-
bära (uthärda; utstå; orka)
-
bära (stödja; understödja)
Conjugations for bära:
presens
- bär
- bär
- bär
- bär
- bär
- bär
imperfekt
- bar
- bar
- bar
- bar
- bar
- bar
framtid 1
- kommer att bära
- kommer att bära
- kommer att bära
- kommer att bära
- kommer att bära
- kommer att bära
framtid 2
- skall bära
- skall bära
- skall bära
- skall bära
- skall bära
- skall bära
conditional
- skulle bära
- skulle bära
- skulle bära
- skulle bära
- skulle bära
- skulle bära
perfekt particip
- har burit
- har burit
- har burit
- har burit
- har burit
- har burit
imperfekt particip
- hade burit
- hade burit
- hade burit
- hade burit
- hade burit
- hade burit
blandad
- bär!
- bär!
- buren
- bärande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for bära:
Synonyms for "bära":
Related Translations for bär
German
Detailed Translations for bär from German to Swedish
bar:
Translation Matrix for bar:
Modifier | Related Translations | Other Translations |
bara | bar; einfach; glatt; pur; rein; sauber; schier; unverfälscht; wahr | eben; einfach; gerade; gerade eben; kurzerhand; kurzweg |
oförfalskad | bar; einfach; glatt; pur; rein; sauber; schier; unverfälscht; wahr | glockenrein; lauter; pur; rein; sauber; unverfälscht |
precis | bar; einfach; glatt; pur; rein; sauber; schier; unverfälscht; wahr | akkurat; eigen; eng; geleckt; genau; genaugenommen; gerade; gewissenhaft; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; hauchdünn; hauchfein; hauchzart; knapp; konsequent; korrekt; mit großer Genauigkeit; piekfein; prezies; pünktlich; schmal; sicher; skrupulös; sorgfältig; strikt; tipp-topp; treffend; treffsicher |
på pricken | bar; einfach; glatt; pur; rein; sauber; schier; unverfälscht; wahr |
Synonyms for "bar":
Bar:
Synonyms for "Bar":
Wiktionary Translations for Bar:
Bar
Cross Translation:
noun
-
Schrank oder ein schrankartiges Möbelstück zur Aufbewahrung von Getränken, Glas und Zubehör zum Getränkeausschank und mixen von Getränken
- Bar → bar
-
Räumlichkeit zum Ausschank und zur Einnahme von Getränken, der Ausschanktisch
- Bar → bar
-
eine Maßeinheit für den Druck; 1 bar = 105 N/m² = 105 Pa
- Bar → bar
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• Bar | → bar; krog; pub | ↔ bar — business licensed to sell intoxicating beverages |
• Bar | → disk; bar | ↔ bar — counter of such a premises |
• Bar | → barskåp; bar | ↔ bar — closet containing alcoholic beverages in a private house or a hotel room |
• Bar | → bar | ↔ bar — unit of pressure |
• Bar | → krog; pub | ↔ pub — public house |
Bär:
-
der Bär (Teddybär)
nalle björn-
nalle björn nomen
-
-
der Bär
Translation Matrix for Bär:
Noun | Related Translations | Other Translations |
björn | Bär | |
nalle björn | Bär; Teddybär |
Wiktionary Translations for Bär:
Bär
Cross Translation:
-
kPl. Sternbild des Nordhimmels
- Bär → Stora björn
-
Zoologie: Nachtfalter aus der Familie Arctiidae
- Bär → björnspinnare
-
Kuscheltier in Gestalt eines Bären [1]
- Bär → nalle; björn; teddybjörn
-
Zoologie: Tier (Raubtier, Säugetier) aus der Familie Ursidae
- Bär → björn
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• Bär | → björn | ↔ bear — large mammal of family Ursidae |
• Bär | → björn | ↔ bear — animal resembling a bear |
• Bär | → björn | ↔ bear — large hairy man |
• Bär | → mus | ↔ beaver — coarse slang: pubic hair/vulva of a woman |
• Bär | → björn | ↔ ours — Mammifère. |