Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: kärna

Swedish and German Search Results for: kärna

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. kärna:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for kärna from Swedish to German

kärna:

kärna [-en] nomen

  1. kärna (hjärta; innersta; mitt)
    der Kern; Innerste
  2. kärna (inre delen av en frukt)
    die Nuß; der Kern; der Stein; der Fruchtkern
  3. kärna
    Gehäuse; Kerngehäuse
  4. kärna
    der Kern
    • Kern [der ~] nomen
  5. kärna
    Butterfaß
  6. kärna (essens; hjärtpunkt; det väsentliga)
    der Kern; Zentrum; die Essenz; Wesen

kärna verb (kärnar, kärnade, kärnat)

  1. kärna (röra om)
    umruhren; bewegen; schüren; anschüren
    • umruhren verb
    • bewegen verb (bewege, bewegst, bewegt, bewegte, bewegtet, bewegt)
    • schüren verb (schüre, schürst, schürt, schürte, schürtet, geschürt)
    • anschüren verb (schüre an, schürst an, schürt an, schürte an, schürtet an, angeschürt)

Conjugations for kärna:

presens
  1. kärnar
  2. kärnar
  3. kärnar
  4. kärnar
  5. kärnar
  6. kärnar
imperfekt
  1. kärnade
  2. kärnade
  3. kärnade
  4. kärnade
  5. kärnade
  6. kärnade
framtid 1
  1. kommer att kärna
  2. kommer att kärna
  3. kommer att kärna
  4. kommer att kärna
  5. kommer att kärna
  6. kommer att kärna
framtid 2
  1. skall kärna
  2. skall kärna
  3. skall kärna
  4. skall kärna
  5. skall kärna
  6. skall kärna
conditional
  1. skulle kärna
  2. skulle kärna
  3. skulle kärna
  4. skulle kärna
  5. skulle kärna
  6. skulle kärna
perfekt particip
  1. har kärnat
  2. har kärnat
  3. har kärnat
  4. har kärnat
  5. har kärnat
  6. har kärnat
imperfekt particip
  1. hade kärnat
  2. hade kärnat
  3. hade kärnat
  4. hade kärnat
  5. hade kärnat
  6. hade kärnat
blandad
  1. kärna!
  3. kärna!
  5. kärnad
  6. kärnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for kärna:

NounRelated TranslationsOther Translations
Butterfaß kärna smörkärna
Essenz det väsentliga; essens; hjärtpunkt; kärna innersta; realitet; verklighet
Fruchtkern inre delen av en frukt; kärna
Gehäuse kärna emballage; förpackning; förvaringslåda; hölje; kartong; låda; omslag; rörformig behållare; skal
Innerste hjärta; innersta; kärna; mitt
Kern det väsentliga; essens; hjärta; hjärtpunkt; innersta; inre delen av en frukt; kärna; mitt benmärg; inre; insida; mitten; märg
Kerngehäuse kärna
Nuß inre delen av en frukt; kärna
Stein inre delen av en frukt; kärna kiselsten; klippa; plåsterstenar; småsten; sten; sten bildning; sten formning; stenar; stenbumling
Wesen det väsentliga; essens; hjärtpunkt; kärna bokstav; disposition; fallenhet; figur; individ; karaktär; lynne; läggning; människa; person; sinne; sinnelag; varelse
Zentrum det väsentliga; essens; hjärtpunkt; kärna centrum; medelpunkten; mellan; mitten; mittersta; stadskärna
VerbRelated TranslationsOther Translations
anschüren kärna; röra om blåsa upp; främja; ingiva mod; riva upp; räfsa ihop; röra om; skaka om; skrapa ihop; sköta elden; stimulera; underblåsa; uppmuntra; uppröra
bewegen kärna; röra om angå; beröra; blanda; flytta; flytta en bildpunkt; gälla; manövrera; mixa; råka; röra; skaka om; slå någon; sätta igång; träffa; tåga; uppröra
schüren kärna; röra om blåsa upp; främja; ingiva mod; röra om; skaka om; sköta elden; stimulera; underblåsa; uppmuntra; uppröra
umruhren kärna; röra om

Synonyms for "kärna":


Wiktionary Translations for kärna:

kärna
verb
  1. Rahm zu Butter verarbeiten
noun
  1. der Programm-Kern eines Betriebssystems
  2. zentraler Hauptbestandteil eines Ganzen
  3. Fass, in das Rahm gegeben und anschließend zu Butter gestampft wird
Cross Translation:
FromToVia
• kärna → durchschütteln; aufwühlen ↔ churn — agitate rapidly
• kärna → Rührtrommel; Butterfass; Kerne; Butterfertiger ↔ churn — vessel for churning
• kärna → Kern ↔ crux — central or essential point
• kärna → Kern ↔ kernel — core or essence of an object or system
• kärna → Kern ↔ kernel — central part of a nut
• kärna → Zacken ↔ pip — seed
• kärna → Same; Kern; Stein ↔ pit — seed or stone inside a fruit
• kärna → Kern; Stein ↔ pit — the stone of a drupaceous fruit
• kärna → Kern ↔ stone — centre of some fruits
• kärna → Kern; Obststein ↔ noyau — Partie centrale, dure, d’une drupe et qui contient une amande. On oppose le noyau au pépin de la baie.

Related Translations for kärna







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0352 seconds
Page rendered in 1.0 seconds