Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: rekviem

Swedish and German Search Results for: rekviem

Summary

Swedish to German: more detail...

rekviem:
- Kondolenz; Requiem; Grabgesang
Wiktionary:
- rekviem → Totenmesse, Requiem

Swedish

Detailed Translations for rekviem from Swedish to German

rekviem:

rekviem nomen

rekviem (dödsmässa)
die Kondolenz
- Kondolenz [die ~] nomen
rekviem (begravningssång)
Requiem; der Grabgesang
- Requiem [das ~] nomen
- Grabgesang [der ~] nomen

Translation Matrix for rekviem:

Noun	Related Translations	Other Translations
Grabgesang	begravningssång; rekviem	requiem
Kondolenz	dödsmässa; rekviem	beklagande; deltagande; sorgebetygelse
Requiem	begravningssång; rekviem	jämmer musik; requiem

Wiktionary Translations for rekviem:

rekviem

noun

Religion: die Messfeier für Verstorbene
- Totenmesse → rekviem
Religion: die Messfeier für einen Verstorbenen, meist unmittelbar vor seiner Beerdigung
- Totenmesse → rekviem
Musik: eine Komposition zur feierlich-musikalischen Ausgestaltung von [1]
- Totenmesse → rekviem
Komposition, gespielt auf einer Totenmesse ^[1]
- Requiem → rekviem
Totenmesse der katholischen Liturgie
- Requiem → rekviem