Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: församling

Swedish and German Search Results for: församling

Summary

Swedish to German: more detail...

församling:
- Assemblee
Wiktionary:
- församling → Kirchspiel, Kirchengemeinde, Gemeinde
- församling → Pfarrgemeinde, Gemeinde, Versammlung, Zusammenkunft

Swedish

Detailed Translations for församling from Swedish to German

församling:

församling [-en] nomen

församling (representantförsamling; sällskap)
die Assemblee
- Assemblee [die ~] nomen

Translation Matrix for församling:

Noun	Related Translations	Other Translations
Assemblee	församling; representantförsamling; sällskap

Synonyms for "församling":

samfund; skara; socken

Wiktionary Translations for församling:

församling

noun

Kirchenrecht, veraltend|:|Deutsch geografischer Einzugsbereich einer Kirchengemeinde
- Kirchspiel → socken; församling
kleinste organisierte Verwaltungseinheit einer Religionsgemeinschaft
- Kirchengemeinde → församling
Gruppe von Personen, die sich mit einer Person, Ideologie oder Organisation identifizieren oder zu einem bestimmten Anlass vereinen
- Gemeinde → församling; samfund; menighet

Cross Translation:

From	To	Via
• församling	→ Pfarrgemeinde	↔ parochie — gemeenschap van gelovigen in de katholieke kerk die bij één kerkgebouw hoort
• församling	→ Gemeinde	↔ gemeente — gezamenlijke gelovigen
• församling	→ Gemeinde	↔ parish — part of a diocese
• församling	→ Gemeinde	↔ parish — members of the parish
• församling	→ Versammlung; Zusammenkunft	↔ réunion — action de rapprocher, de réunir des parties qui avaient été diviser, désunir, isolées, ou résultat de cette action.

External Machine Translations:

Related Translations for församling

German

Detailed Translations for församling from German to Swedish

församling: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}

für: på; till; hos; för vilket; för; pro; i vilket syfte som helst; vad det än ska vara bra för
Sämling: späd planta; groddplanta; fröplanta

External Machine Translations: