Summary
Swedish to German: more detail...
- helga:
-
Wiktionary:
- helga → konsekrieren, heiligen
- helga → weihen, sanktifizieren, heilig machen, heiligen
Swedish
Detailed Translations for helga from Swedish to German
helga:
-
helga (välsigna)
weihen; einweihen; inaugurieren; einsegnen; initiieren-
inaugurieren verb (inauguriere, inaugurierst, inauguriert, inaugurierte, inauguriertet, inauguriert)
Conjugations for helga:
presens
- helgar
- helgar
- helgar
- helgar
- helgar
- helgar
imperfekt
- helgade
- helgade
- helgade
- helgade
- helgade
- helgade
framtid 1
- kommer att helga
- kommer att helga
- kommer att helga
- kommer att helga
- kommer att helga
- kommer att helga
framtid 2
- skall helga
- skall helga
- skall helga
- skall helga
- skall helga
- skall helga
conditional
- skulle helga
- skulle helga
- skulle helga
- skulle helga
- skulle helga
- skulle helga
perfekt particip
- har helgat
- har helgat
- har helgat
- har helgat
- har helgat
- har helgat
imperfekt particip
- hade helgat
- hade helgat
- hade helgat
- hade helgat
- hade helgat
- hade helgat
blandad
- helga!
- helga!
- helgad
- helgande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for helga:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| einsegnen | helga; välsigna | installera; insätta i ämbetet |
| einweihen | helga; välsigna | |
| inaugurieren | helga; välsigna | anpassa; installera; insätta i ämbetet; justera |
| initiieren | helga; välsigna | anpassa; initiera; justera; påbörja; starta; sätta igång |
| weihen | helga; välsigna |
Wiktionary Translations for helga:
helga
Cross Translation:
verb
-
Kirche: liturgisch weihen
-
etwas rechtfertigen
-
jemanden oder etwas heilig machen, weihen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • helga | → weihen; sanktifizieren; heilig machen; heiligen | ↔ hallow — to sanctify |
External Machine Translations: