Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: stycke

Swedish and German Search Results for: stycke

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. stycke:
  2. Wiktionary:
German to Swedish:   more detail...
  1. Stücke:

Swedish

Detailed Translations for stycke from Swedish to German

stycke:

stycke [-ett] nomen

  1. stycke (artikel; del; bit)
    Stückchen; der Artikel; der Aufsatz; der Brocken; die Publikation
  2. stycke (portion; del)
    der Anteil; der Abschnitt; der Stück
  3. stycke (bit; klump)
    Klümpchen; der Würfel; der Würfelzucker
  4. stycke (bit; klump)
    der Brocken; die Menge; der Klumpen; großes und dickes Stück
  5. stycke (skärning; avsnitt)
    der Abschnitt
  6. stycke (klump; bit; klick; klimp)
    der Klumpen; der Grus; der Brocken; der Holzschuh; der Klecks; der Tölpel
  7. stycke (bit; bråkdel)
    der Zahnbruch; der Bruch; die Fraktur
  8. stycke
    der Absatz

Translation Matrix for stycke:

NounRelated TranslationsOther Translations
Absatz stycke avsnitt; brödbit; brödskiva; omsättning; paragraf
Abschnitt avsnitt; del; portion; skärning; stycke avdelning; avsnitt; del; dimension; division; duk; fördelning; inbetalning; indelning; kupong; kvitto; mottagningsbevis; paragraf; period; presentationsavsnitt; putstrasa; segment; sektion; tid; tidsrymd; tidsspann; timme; trappor; trasa; uppdelning; voucher
Anteil del; portion; stycke andel; arv; beståndsdel; bit; del; deltaga; element; ingrediens; kontingent; medlemsavgift; partnerskapsandel; portion; tillväxtpapper; volym
Artikel artikel; bit; del; stycke artikel; artiklar; essä; gods; handelsvaror; lagparagraf; produkter; punkt; uppsats
Aufsatz artikel; bit; del; stycke epistel; skrift; toppen; uppsats; övre del
Brocken artikel; bit; del; klick; klimp; klump; stycke bit; jätte; klimp; klump; liten bit; väldig
Bruch bit; bråkdel; stycke avfall; avskiljande; avsöndring; brista; bromsar; brott; dela upp; dra isär; fraktur; minskackt; skräp; sopor; spricka; uppdelning
Fraktur bit; bråkdel; stycke brott; fraktur
Grus bit; klick; klimp; klump; stycke grus; singel; småsten
Holzschuh bit; klick; klimp; klump; stycke träsko
Klecks bit; klick; klimp; klump; stycke cellprov; droppe; fläck; golvmopp; klick; plask; skvätt; smutsfleck
Klumpen bit; klick; klimp; klump; stycke bit; droppe; jätte; klick; klimp; klump; massa; mängd; väldig
Klümpchen bit; klump; stycke bit; klimp; klump
Menge bit; klump; stycke ansamling; antal; bunt; dos; en hel del; en stor del; flock; folkmassa; folksamling; grupp; gäng; hop; hord; hög; massa; massor; mycket; mängd; möte; namngiven uppsättning; nummer; rätt så mycket; sammankomst; stor del; trave; uppsättning
Publikation artikel; bit; del; stycke deklaration; offentliggörande; proklamering; publikation; publikationer; skrift; tillkännagivande; tryckalster
Stück del; portion; stycke beståndsdel; bit; del; duk; element; ingrediens; klimp; klump; kontingent; kupong; liten bit; liten del; putstrasa; segment; sektion; skiva; skådespel; trasa; voucher
Stückchen artikel; bit; del; stycke del; liten del
Tölpel bit; klick; klimp; klump; stycke bondtölp; buffel; drummel; dåre; fågelhjärna; grobian; idiot; knäppskalle; knöl; lurk; obetydlig; slusk; slyngel; tölp; äckel
Würfel bit; klump; stycke kub; tärningar
Würfelzucker bit; klump; stycke
Zahnbruch bit; bråkdel; stycke
großes und dickes Stück bit; klump; stycke
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Artikel artikel
OtherRelated TranslationsOther Translations
Würfel tärning

Synonyms for "stycke":


Wiktionary Translations for stycke:

stycke
noun
  1. ohne Plural: allgemeiner Zahlklassifikator für Dinge, Pflanzen, Tiere
  2. -
  3. (umgangssprachlich), ohne Plural: eine Beleidigung, Herabwürdigung der Individualität des Menschen
  4. ein Einzelnes von Dingen gleicher Art und Beschaffenheit
  5. ein Teil eines Ganzen
  6. (umgangssprachlich) österreichisch, süddeutsch, mundartlich: großes Stück (auch mit Artikel die, das)
  7. ein großes, meist unregelmäßig geformtes Stück, das von etwas Größerem abgebrochen wurde
  8. ein Teil eines Textes
  9. das abschneiden, abtrennen
  10. Verlagswesen: die Unterbrechung eines fortlaufenden Textes durch den Neubeginn in einer neuen Zeile oder in einem ganz neuen Abschnitt
Cross Translation:
FromToVia
• stycke → Stück ↔ piece — part of a larger whole

External Machine Translations:

Related Translations for stycke



German

Detailed Translations for stycke from German to Swedish

Stücke:

Stücke [die ~] nomen

  1. die Stücke (Teile; Segmente; Partien; Portionen)
    delar; bitar; andelar; portioner

Translation Matrix for Stücke:

NounRelated TranslationsOther Translations
andelar Partien; Portionen; Segmente; Stücke; Teile
bitar Partien; Portionen; Segmente; Stücke; Teile Bitanzahl; Kniffe
delar Partien; Portionen; Segmente; Stücke; Teile
portioner Partien; Portionen; Segmente; Stücke; Teile

External Machine Translations:

Related Translations for stycke







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1591 seconds
Page rendered in 1.0 seconds