Interglot - make: Swedish and German Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

Swedish to German: more detail...

make:
- Mann; Partner; Ehegatte; Gemahl; Lebenspartner; Gatte; Gattin; Frau; Ehehälfte; Gemahlin; Weib; Kumpel; männliche Person; Kerl; Gefährte; Freund; Teilhaber
Wiktionary:
- make → Göttergatte, Gemahl, Gatte, Eheleute, Ehegatte
- make → Ehemann, Mann, Gatte, Gemahl, Gespons

Swedish

Detailed Translations for make from Swedish to German

make:

make [-en] nomen

make (äkta man)
der Mann; der Partner; der Ehegatte; der Gemahl; der Lebenspartner; der Gatte
- Mann [der ~] nomen
- Partner [der ~] nomen
- Ehegatte [der ~] nomen
- Gemahl [der ~] nomen
- Lebenspartner [der ~] nomen
- Gatte [der ~] nomen
make (man)
der Mann; der Gemahl; der Gatte
- Mann [der ~] nomen
- Gemahl [der ~] nomen
- Gatte [der ~] nomen
make (äkta hälft; livskamrat; fru; maka; man)
die Gattin; die Frau; die Ehehälfte; die Gemahlin; Weib; der Gatte; der Gemahl; der Mann
- Gattin [die ~] nomen
- Frau [die ~] nomen
- Ehehälfte [die ~] nomen
- Gemahlin [die ~] nomen
- Weib [das ~] nomen
- Gatte [der ~] nomen
- Gemahl [der ~] nomen
- Mann [der ~] nomen
make (person av manligt kön; herre; man)
der Mann; der Kumpel; die männliche Person; Weib; der Kerl; der Gatte; der Gemahl; der Gefährte; der Freund; der Partner; der Teilhaber
- Mann [der ~] nomen
- Kumpel [der ~] nomen
- männliche Person [die ~] nomen
- Weib [das ~] nomen
- Kerl [der ~] nomen
- Gatte [der ~] nomen
- Gemahl [der ~] nomen
- Gefährte [der ~] nomen
- Freund [der ~] nomen
- Partner [der ~] nomen
- Teilhaber [der ~] nomen
make (bättre hälft; maka)
die Ehehälfte
- Ehehälfte [die ~] nomen

Translation Matrix for make:

Noun	Related Translations	Other Translations
Ehegatte	make; äkta man
Ehehälfte	bättre hälft; fru; livskamrat; maka; make; man; äkta hälft
Frau	fru; livskamrat; maka; make; man; äkta hälft	Fru; dam; fru; kvinna; livspartner; make eller maka; man; äktapar
Freund	herre; make; man; person av manligt kön	hjärtevän; kamrat; kompanjon; kompis; kvinnlig partner; kära; käraste; partner; polare; vän; älskade; älskarinna; älskling
Gatte	fru; herre; livskamrat; maka; make; man; person av manligt kön; äkta hälft; äkta man	fru; livspartner; make eller maka; man
Gattin	fru; livskamrat; maka; make; man; äkta hälft	fru; livspartner; make eller maka; man; äktapar
Gefährte	herre; make; man; person av manligt kön	beskyddande; bevakare; följeslagare; föreståndare för kloster; förmyndare; kamrat; kompanjon; kompis; ledsagare; målsman; partner; polare; ressällskapare; särskild förvaltare; väktare; vårdnadshavare
Gemahl	fru; herre; livskamrat; maka; make; man; person av manligt kön; äkta hälft; äkta man	fru; livspartner; make eller maka; man
Gemahlin	fru; livskamrat; maka; make; man; äkta hälft	fru; livspartner; make eller maka; man; äktapar
Kerl	herre; make; man; person av manligt kön	betjänt; dandy; grabb; grabbar; kammartjänare; karl; karlar; killar; kille; kis; klädsnobb; lackej; man; modelejon; polare; snubbar; sprätt; typ; uppassare
Kumpel	herre; make; man; person av manligt kön	dragningskraft; kamrat; kompanjon; kompis; kvinnlig partner; min arbetare; partner; polare; vän
Lebenspartner	make; äkta man
Mann	fru; herre; livskamrat; maka; make; man; person av manligt kön; äkta hälft; äkta man	betjänt; fru; grabb; kammartjänare; karl; kille; kis; lackej; livspartner; make eller maka; man; polare; typ; uppassare
Partner	herre; make; man; person av manligt kön; äkta man	livskamrat; livsledsagare; medkämpare; medlem i firman; partner; supporter; äkta make
Teilhaber	herre; make; man; person av manligt kön	medlem i firman; partner
Weib	fru; herre; livskamrat; maka; make; man; person av manligt kön; äkta hälft	fnask; fru; hora; hynda; häxa; kvinna; kärringjävel; livspartner; make eller maka; man; orm; satkäring; subba; äktapar
männliche Person	herre; make; man; person av manligt kön

Synonyms for "make":

kta hälft

Wiktionary Translations for make:

make

noun

(umgangssprachlich) scherzh.|: Ehemann
- Göttergatte → man; gubbe; make
Ehemann, Gatte
- Gemahl → make; gemål
Der männliche Partner einer Ehe
- Gatte → man; make
die Ehepartner
- Eheleute → make; maka
männlicher Partner in einer Ehe
- Ehegatte → äkta man; make; man

Cross Translation:

From	To	Via
• make	→ Ehemann; Mann; Gatte; Gemahl	↔ husband — male partner in marriage
• make	→ Gatte; Ehemann	↔ echtgenoot — een mannelijke huwelijkspartner
• make	→ Ehemann; Gatte; Gemahl; Gespons	↔ mari — époux, celui qui unir à une autre personne par le lien conjugal.
• make	→ Gemahl; Ehemann; Gatte; Gespons	↔ époux — conjoint ; mari.

Related Translations for make

Remove Ads

Swedish and German Search Results for: make

Detailed Translations for make from Swedish to German

make:

make [-en] nomen

make (äkta man)

make (man)

make (äkta hälft; livskamrat; fru; maka; man)

make (person av manligt kön; herre; man)

make (bättre hälft; maka)

Translation Matrix for make:

Synonyms for "make":

Wiktionary Translations for make:

Related Translations for make