Summary
Swedish to German: more detail...
- smittande:
- smitta:
-
Wiktionary:
- smittande → kontagiös
- smitta → infizieren, übertragen, anstecken
- smitta → anstecken
- smitta → Ansteckung
Swedish
Detailed Translations for smittande from Swedish to German
smittande:
-
smittande (infecterandet)
Translation Matrix for smittande:
Modifier | Related Translations | Other Translations |
ansteckend | infecterandet; smittande | brännande; eldande; smittsam; smittsamt; strålande; överförbar; överförbart |
infektiös | infecterandet; smittande | smittsam; överförbar |
Wiktionary Translations for smittande:
smittande
adjective
smitta:
Conjugations for smitta:
presens
- smittar
- smittar
- smittar
- smittar
- smittar
- smittar
imperfekt
- smittade
- smittade
- smittade
- smittade
- smittade
- smittade
framtid 1
- kommer att smitta
- kommer att smitta
- kommer att smitta
- kommer att smitta
- kommer att smitta
- kommer att smitta
framtid 2
- skall smitta
- skall smitta
- skall smitta
- skall smitta
- skall smitta
- skall smitta
conditional
- skulle smitta
- skulle smitta
- skulle smitta
- skulle smitta
- skulle smitta
- skulle smitta
perfekt particip
- har smittat
- har smittat
- har smittat
- har smittat
- har smittat
- har smittat
imperfekt particip
- hade smittat
- hade smittat
- hade smittat
- hade smittat
- hade smittat
- hade smittat
blandad
- smitta!
- smitta!
- smittad
- smittande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
-
smitta (infektion)
-
smitta
Translation Matrix for smitta:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Ansteckung | infektion; smitta | besmittelse; infektion; kontamination |
Entzündung | infektion; smitta | antändning; förbränning; propp; säkring |
Infektion | infektion; smitta | |
die ansteckende Wirkung | smitta | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
anstecken | förorena; infektera; smitta | brinna upp; bränna; fastnåla; fastsätta med knappnål; fästa med knappnål; förgifta; lysa upp; nåla fast; sveda; sätta fast; sätta i eld; tända brasan; tända elden; tända en cigarett |
infizieren | förorena; infektera; smitta | förgifta |
verseuchen | förorena; infektera; smitta | förgifta; förstöra; röra till |
Synonyms for "smitta":
Wiktionary Translations for smitta:
smitta
Cross Translation:
-
(transitiv) mit einer Substanz oder Erregern in Kontakt bringen, die Krankheiten auslösen können
-
eine Krankheit an jemanden weitergeben
-
(transitiv) Krankheitserreger übertragen; (reflexiv) Krankheitserreger aufnehmen und so erkranken
-
Übertragung einer Krankheit
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• smitta | → anstecken; infizieren | ↔ infect — to bring into contact with a substance that causes illness |
• smitta | → anstecken; infizieren | ↔ infect — to make somebody enthusiastic about one's own passion |