Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: anfang

Swedish and German Search Results for: anfang

Summary

Swedish to German: more detail...

anfang:
- Wiktionary:
  anfang → Initiale, Anfänger

German to Swedish: more detail...

Anfang:
- början; starttid; inledning; början av brevet; inledning av ett brev; insats; entré; inträde; ankomst
Wiktionary:
- Anfang → begynnelse, början, påbörjande, start, ursprung, upphov

Swedish

Detailed Translations for anfang from Swedish to German

Wiktionary Translations for anfang:

anfang

noun

Typografie: ausgeschmückter Buchstabe – meist als Großbuchstabe
- Initiale → anfang
Architektur: steinernes Widerlager eines Bogens oder Gewölbes auf einem tragenden Gesims, einem Pfeiler oder dem Kapitell einer Säule
- Anfänger → anfangsyta; anfang

External Machine Translations:

German

Detailed Translations for anfang from German to Swedish

Anfang:

Anfang [der ~] nomen

der Anfang (Beginn; Eröffnung; Start; Anfangen; Einleitung)
början
- början nomen
der Anfang (Beginnpunkt; Beginn)
starttid
- starttid [-en] nomen
der Anfang (Anfang einer Brief; Titel; Überschrift)
inledning; början av brevet; inledning av ett brev
- inledning [-en] nomen
- början av brevet nomen
- inledning av ett brev nomen
der Anfang (Eintreffen; Eintritt; Ankunft; Einzüge; Antritt; Einkommen; Einzug; Einnahme; Kommen; Eintreten; Eindringen; Antreten)
insats; entré; inträde; ankomst
- insats [-en] nomen
- entré [-en] nomen
- inträde [-ett] nomen
- ankomst [-en] nomen
der Anfang (Beginn)
början; inledning
- början nomen
- inledning [-en] nomen

Translation Matrix for Anfang:

Noun	Related Translations	Other Translations
ankomst	Anfang; Ankunft; Antreten; Antritt; Eindringen; Einkommen; Einnahme; Eintreffen; Eintreten; Eintritt; Einzug; Einzüge; Kommen	Advent; Ankunft; Eintreffen; Erscheinen; Erscheinung; Erscheinungsbild; Erscheinungsform; Kommen; Steigerung
början	Anfang; Anfangen; Beginn; Einleitung; Eröffnung; Start	Anfangsstadium; Anlaufstadium
början av brevet	Anfang; Anfang einer Brief; Titel; Überschrift
entré	Anfang; Ankunft; Antreten; Antritt; Eindringen; Einkommen; Einnahme; Eintreffen; Eintreten; Eintritt; Einzug; Einzüge; Kommen	Eingangshalle; Halle; Portal; Vorhalle
inledning	Anfang; Anfang einer Brief; Beginn; Titel; Überschrift	Einführung; Einleitung; Exposition
inledning av ett brev	Anfang; Anfang einer Brief; Titel; Überschrift
insats	Anfang; Ankunft; Antreten; Antritt; Eindringen; Einkommen; Einnahme; Eintreffen; Eintreten; Eintritt; Einzug; Einzüge; Kommen
inträde	Anfang; Ankunft; Antreten; Antritt; Eindringen; Einkommen; Einnahme; Eintreffen; Eintreten; Eintritt; Einzug; Einzüge; Kommen	Ankunft; Bewilligung; Einfahrt; Einkommen; Eintreffen; Erscheinen; Erscheinung; Erscheinungsbild; Erscheinungsform; Genehmigung; Steigerung; Zulassung; Zutritte
starttid	Anfang; Beginn; Beginnpunkt

Synonyms for "Anfang":

Anbruch; Aufbruch; Auftakt; Beginn; Geburt; Start; Take-off
Entstehen; Herkunft; Ursprung; Werden; Zustandekommen

Wiktionary Translations for Anfang:

Cross Translation:

From	To	Via
• Anfang	→ begynnelse; början	↔ beginning — act of doing that which begins anything
• Anfang	→ början	↔ beginning — initial portion of some extended thing
• Anfang	→ påbörjande; början; start	↔ inception — the creation or beginning of something
• Anfang	→ ursprung	↔ origin — beginning of something
• Anfang	→ start	↔ start — beginning of an activity
• Anfang	→ begynnelse; början	↔ début — commencement.
• Anfang	→ upphov	↔ origine — commencement.

External Machine Translations:

Related Translations for anfang