Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: syndig

Swedish and German Search Results for: syndig

Summary

Swedish to German: more detail...

syndig:
- sündhaft; sündig
Wiktionary:
- syndig → sündig, böse

German to Swedish: more detail...

sündig:
- skamlig; skamligt; syndig; syndigt; skandalöst
Wiktionary:
- sündig → syndig

Swedish

Detailed Translations for syndig from Swedish to German

syndig:

syndig adj

syndig (skamlig; skamligt; syndigt; skandalöst)
sündhaft; sündig
- sündhaft adj
- sündig adj

Translation Matrix for syndig:

Modifier	Related Translations	Other Translations
sündhaft	skamlig; skamligt; skandalöst; syndig; syndigt
sündig	skamlig; skamligt; skandalöst; syndig; syndigt

Wiktionary Translations for syndig:

Cross Translation:

From	To	Via
• syndig	→ sündig	↔ sinful — of or relating to sin
• syndig	→ böse	↔ wicked — evil or mischevous

German

Detailed Translations for syndig from German to Swedish

sündig:

sündig adj

sündig (sündhaft)
skamlig; skamligt; syndig; syndigt; skandalöst
- skamlig adj
- skamligt adj
- syndig adj
- syndigt adj
- skandalöst adj

Translation Matrix for sündig:

Modifier	Related Translations	Other Translations
skamlig	sündhaft; sündig	abscheulich; heimtückisch; hinterfotzig; hinterhältig; hinterlistig; nicht ervoll; niederträchtig; schamlos; schmählich; unangebracht; unanständig; unehrenhaft; unerhört; ungehörig; ungehört; ungeziemend; ungezogen; unverschämt; verbrecherisch
skamligt	sündhaft; sündig	abscheulich; heimtückisch; hinterfotzig; hinterhältig; hinterlistig; nicht ervoll; niederträchtig; ruhmlos; schamlos; schmählich; unangebracht; unanständig; unehrenhaft; unerhört; ungehörig; ungehört; ungeziemend; ungezogen; unverschämt; verbrecherisch
skandalöst	sündhaft; sündig	abscheulich; beleidigend; empörend; entsetzlich; extravagant; furchtbar; fürchterlich; gottverdammt; grauenerregend; gräßlich; himmelschreiend; kostspielig; lästerlich; maßlos; scheußlich; schmählich; schändlich; skandalös; unerhört; ungehört; unmäßig; unverschämt; verleumderisch; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben
syndig	sündhaft; sündig
syndigt	sündhaft; sündig

Wiktionary Translations for sündig:

Cross Translation:

From	To	Via
• sündig	→ syndig	↔ sinful — of or relating to sin