Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: hån

Swedish and German Search Results for: hån

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. han:
  2. hån:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for hån from Swedish to German

han:

han

  1. han
    er

han nomen

  1. han (personen som)
    der diejenige; der derjenige

Translation Matrix for han:

NounRelated TranslationsOther Translations
derjenige den som; han; personen som
diejenige den som; han; personen som
OtherRelated TranslationsOther Translations
derjenige den ena
er han
ModifierRelated TranslationsOther Translations
diejenige främst

Wiktionary Translations for han:

Cross Translation:
FromToVia
• han → er ↔ he — personal pronoun "he"
• han → er ↔ ie — de klitische vorm van de 3e persoon enkelvoud mannelijk nominatief
• han → er ↔ hij — Nominatief mannelijk derde persoon enkelvoud nv.nom
• han → er ↔ il — Personne, animal ou chose

hån:

hån [-ett] nomen

  1. hån (gäckeri)
    die Beleidigung; die Beschimpfung; die Verhöhnung; die Schmähung
  2. hån (hånskratt; förlöjligande)
    Gejohle; Hohngelächter; der Spott; die Verleumdung; die Schande; die Verhöhnung; die Schmähung; die Verspottung; Gespött; die Lästerung; Johlen
  3. hån (förakt; spotskhet)
    die Schärfe; die Bitterkeit
  4. hån (förakt; spotskhet)
    der Hohn; die Verachtung; Gespött
  5. hån (gyckel; begabbelse; spefullhet)
    der Spott
  6. hån (förakt)
    der Hohn
    • Hohn [der ~] nomen
  7. hån (gäckeri; gyckel; åtlöje; spefullhet)
    der Spott; Gespött; die Spöttelei; die Spötterei

Translation Matrix for hån:

NounRelated TranslationsOther Translations
Beleidigung gäckeri; hån
Beschimpfung gäckeri; hån
Bitterkeit förakt; hån; spotskhet bitterhet; förbittring
Gejohle förlöjligande; hån; hånskratt hurrande; jubel; munterhet; rytande; vrålande; ylande
Gespött förakt; förlöjligande; gyckel; gäckeri; hån; hånskratt; spefullhet; spotskhet; åtlöje föremål för åtlöje; förlöjligande; ironiserande
Hohn förakt; hån; spotskhet
Hohngelächter förlöjligande; hån; hånskratt
Johlen förlöjligande; hån; hånskratt buande; rytande; skrika; vrålande; ylande
Lästerung förlöjligande; hån; hånskratt baktaleri; blasfemi; hädelse; pladder; prat; skada; skvaller; smutskastning; snack; snacka skit; tala illa; tala illa bakom ryggen
Schande förlöjligande; hån; hånskratt skada; skandal; tala illa
Schmähung förlöjligande; gäckeri; hån; hånskratt krossande; kränkning; skada; smädelse; sönderdelning; upplösning
Schärfe förakt; hån; spotskhet beskhet; bryskhet; egg; glöd; häftighet; insikt; intensitet; iver; korthet; omdöme; skarphet; skär; skärpa; snäsighet; spetsighet; strävhet; syrlighet; urskiljningsförmåga; vasshet; våldsamhet
Spott begabbelse; förlöjligande; gyckel; gäckeri; hån; hånskratt; spefullhet; åtlöje förlöjligande; ironiserande; spotlight; strålkastare; strålkastarljus; sökarljus
Spöttelei gyckel; gäckeri; hån; spefullhet; åtlöje förlöjligande; ironiserande
Spötterei gyckel; gäckeri; hån; spefullhet; åtlöje förlöjligande; ironiserande
Verachtung förakt; hån; spotskhet förakt; hatlig uppmärksamhet
Verhöhnung förlöjligande; gäckeri; hån; hånskratt
Verleumdung förlöjligande; hån; hånskratt baktal; blasfemi; förtal; hädelse; pladder; prat; skada; skvaller; snack; tala illa
Verspottung förlöjligande; hån; hånskratt förlöjligande; ironiserande

Synonyms for "hån":

  • smälek; förakt; förnedring; spe; tlöje; missaktning

Wiktionary Translations for hån:

hån
noun
  1. demütigender, beißender Spott
Cross Translation:
FromToVia
• hån → Verhöhnung; Verspotting; Hohn ↔ aanfluiting — wat iets belachelijk of ten schande maakt
• hån → Verachtung ↔ scorn — contempt, disdain
• hån → Hohn; Spott; Spotten; Spottwort ↔ simulacre — (religion) (term, surtout au pluriel) image, statue, idole, représentation de fausses divinités.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0571 seconds
Page rendered in 1.0 seconds