Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. mottagande:
  2. mottaga:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for mottagande from Swedish to German

mottagande:

mottagande adj

  1. mottagande

Translation Matrix for mottagande:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
in Empfangnahme mottagande

Wiktionary Translations for mottagande:

mottagande
noun
  1. das Bekommen, das Entgegennehmen
  2. Empfang, Unterbringung, Beherbergung von Menschen in einem Gebäude

Cross Translation:
FromToVia
mottagande Empfang receipt — act of receiving

mottagande form of mottaga:

mottaga verb (mottager, mottag, mottagit)

  1. mottaga (erhålla)
    empfangen; bekommen; erhalten; in Empfang nehmen; entgegenehmen; annehmen; hinnehmen
    • empfangen verb (empfange, empfängst, empfängt, empfing, empfingt, empfangen)
    • bekommen verb (bekomme, bekommst, bekommt, bekam, bekamt, bekommen)
    • erhalten verb (erhalte, erhältst, erhält, erhielt, erhieltet, erhalten)
    • annehmen verb (nehme an, nimmst an, nimmt an, nahm an, nahmt an, angenommen)
    • hinnehmen verb (nehme hin, nimmst hin, nimmt hin, nahm hin, nahmt hin, hingenommen)
  2. mottaga (motta)
    annehmen
    • annehmen verb (nehme an, nimmst an, nimmt an, nahm an, nahmt an, angenommen)

Conjugations for mottaga:

presens
  1. mottager
  2. mottager
  3. mottager
  4. mottager
  5. mottager
  6. mottager
imperfekt
  1. mottag
  2. mottag
  3. mottag
  4. mottag
  5. mottag
  6. mottag
framtid 1
  1. kommer att mottaga
  2. kommer att mottaga
  3. kommer att mottaga
  4. kommer att mottaga
  5. kommer att mottaga
  6. kommer att mottaga
framtid 2
  1. skall mottaga
  2. skall mottaga
  3. skall mottaga
  4. skall mottaga
  5. skall mottaga
  6. skall mottaga
conditional
  1. skulle mottaga
  2. skulle mottaga
  3. skulle mottaga
  4. skulle mottaga
  5. skulle mottaga
  6. skulle mottaga
perfekt particip
  1. har mottagit
  2. har mottagit
  3. har mottagit
  4. har mottagit
  5. har mottagit
  6. har mottagit
imperfekt particip
  1. hade mottagit
  2. hade mottagit
  3. hade mottagit
  4. hade mottagit
  5. hade mottagit
  6. hade mottagit
blandad
  1. mottag!
  2. mottag!
  3. mottagande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for mottaga:

VerbRelated TranslationsOther Translations
annehmen erhålla; motta; mottaga acceptera; acceptera en gåva; adoptera; anta; demonstera; emotta; förklara; förmoda; förutsätta; gissa; ha avsiktet; medge; postulera; sikta på; sträva efter; svara, besvara; ta emot; ta emot en gåva; tro; tro på; tänka; uppta; utgå ifrån; visa
bekommen erhålla; mottaga angripa; erhålla; fatta; ; förtjäna; gripa; hämta sig; komma på fötter igen; lyckats få; ta; ta fasta på; tillfriskna; vinna
empfangen erhålla; mottaga acceptera; emotta; erhålla; lyckats få; underhålla; välkomna
entgegenehmen erhålla; mottaga
erhalten erhålla; mottaga bevara; erhålla; förbli densamme; förtjäna; förvärva; gälla; hålla stånd; hålla vid; lyckats få; nyskapa; skydda; stå fast; stå kvar; tjäna; underhålla; uppbära; upprätthålla; vakta; vara likadan; vinna
hinnehmen erhålla; mottaga acceptera; acceptera en gåva; emotta; ge efter för; låta ske; stå ut med; ta emot; ta emot en gåva
in Empfang nehmen erhålla; mottaga acceptera; emotta

Synonyms for "mottaga":


Wiktionary Translations for mottaga:

mottaga
verb
  1. (transitiv) etwas bekommen

Cross Translation:
FromToVia
mottaga empfangen; verstanden; kapieren copy — radio term
mottaga kriegen; bekommen get — receive
mottaga empfangen receive — take possession of
mottaga empfangen; aufnehmen accueillir — Action de faire un accueil, de recevoir