Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: utgjuta

Swedish and German Search Results for: utgjuta

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. utgjuta:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for utgjuta from Swedish to German

utgjuta:

utgjuta verb (utgjuter, utgjöt, utgjutit)

  1. utgjuta (gjuta; spilla; ge ifrån sig)
    gießen; vergießen; verschwenden; vergeuden; vertun; kleckern
    • gießen verb (gieße, gießt, goß, goßt, gegossen)
    • vergießen verb (vergieße, vergießest, vergießt, vergoß, vergoßt, vergossen)
    • verschwenden verb (verschwende, verschwendest, verschwendet, verschwendete, verschwendetet, verschwendet)
    • vergeuden verb (vergeude, vergeudest, vergeudet, vergeudete, vergeudetet, vergeudet)
    • vertun verb (vertue, vertuest, vertut, vertat, vertan)
    • kleckern verb (kleckere, kleckerst, kleckert, kleckerte, kleckertet, gekleckert)

Conjugations for utgjuta:

presens
  1. utgjuter
  2. utgjuter
  3. utgjuter
  4. utgjuter
  5. utgjuter
  6. utgjuter
imperfekt
  1. utgjöt
  2. utgjöt
  3. utgjöt
  4. utgjöt
  5. utgjöt
  6. utgjöt
framtid 1
  1. kommer att utgjuta
  2. kommer att utgjuta
  3. kommer att utgjuta
  4. kommer att utgjuta
  5. kommer att utgjuta
  6. kommer att utgjuta
framtid 2
  1. skall utgjuta
  2. skall utgjuta
  3. skall utgjuta
  4. skall utgjuta
  5. skall utgjuta
  6. skall utgjuta
conditional
  1. skulle utgjuta
  2. skulle utgjuta
  3. skulle utgjuta
  4. skulle utgjuta
  5. skulle utgjuta
  6. skulle utgjuta
perfekt particip
  1. har utgjutit
  2. har utgjutit
  3. har utgjutit
  4. har utgjutit
  5. har utgjutit
  6. har utgjutit
imperfekt particip
  1. hade utgjutit
  2. hade utgjutit
  3. hade utgjutit
  4. hade utgjutit
  5. hade utgjutit
  6. hade utgjutit
blandad
  1. utgjut!
  3. utgjut!
  6. utgjutande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for utgjuta:

VerbRelated TranslationsOther Translations
gießen ge ifrån sig; gjuta; spilla; utgjuta donera; fylla; ge; ge en present; hälla full; hälla på mera; hälla upp; hälla över; skänka; slå i; slå upp; ösregna
kleckern ge ifrån sig; gjuta; spilla; utgjuta fläcka; knåpa; pilla; plottra; spilla
vergeuden ge ifrån sig; gjuta; spilla; utgjuta förbruka; förslösa; kasta bort; låta förfaras; misshushålla; slösa; slösa bort; öda; ödsla
vergießen ge ifrån sig; gjuta; spilla; utgjuta förbruka; låta förfaras; misshushålla; slösa; ödsla
verschwenden ge ifrån sig; gjuta; spilla; utgjuta förbruka; förslösa; låta förfaras; misshushålla; rusa igenom; slösa; slösa bort; storma igenom; öda; ödsla
vertun ge ifrån sig; gjuta; spilla; utgjuta fumla; fuska; förbruka; joxa; kasta bort; knåpa; låta förfaras; meka; misshushålla; mixtra; pillra; slösa; slösa bort; öda; ödsla

Wiktionary Translations for utgjuta:

Cross Translation:
FromToVia
• utgjuta → streuen ↔ épandre — verser abondamment.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0338 seconds
Page rendered in 1.0 seconds