Summary
Swedish to German: more detail...
- hänföra:
-
Wiktionary:
- hänförd → eifrig, begeistert
- hänföra → hinreißen
- hänföra → hinreißen, entzücken, begeistern, angeben, berichten, melden, rapportieren, referieren
Swedish
Detailed Translations for hänförd from Swedish to German
hänförd:
Synonyms for "hänförd":
Wiktionary Translations for hänförd:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • hänförd | → eifrig; begeistert | ↔ zealous — full of zeal; ardent |
hänförd form of hänföra:
-
hänföra (få att rysa av spänning)
Conjugations for hänföra:
presens
- hänför
- hänför
- hänför
- hänför
- hänför
- hänför
imperfekt
- hänförde
- hänförde
- hänförde
- hänförde
- hänförde
- hänförde
framtid 1
- kommer att hänföra
- kommer att hänföra
- kommer att hänföra
- kommer att hänföra
- kommer att hänföra
- kommer att hänföra
framtid 2
- skall hänföra
- skall hänföra
- skall hänföra
- skall hänföra
- skall hänföra
- skall hänföra
conditional
- skulle hänföra
- skulle hänföra
- skulle hänföra
- skulle hänföra
- skulle hänföra
- skulle hänföra
perfekt particip
- har hänfört
- har hänfört
- har hänfört
- har hänfört
- har hänfört
- har hänfört
imperfekt particip
- hade hänfört
- hade hänfört
- hade hänfört
- hade hänfört
- hade hänfört
- hade hänfört
blandad
- hänför!
- hänför!
- hänförd
- hänförande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for hänföra:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| durchzucken | få att rysa av spänning; hänföra | genomskaka; skjuta |
| entzücken | bli entusiastisk; bli upphetsad; charma; fascinera; fröjda; förtrolla; glädja; liva upp; vara förtjust | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| entzücken | hänföra; hänrycka |
Synonyms for "hänföra":
Wiktionary Translations for hänföra:
hänföra
Cross Translation:
verb
-
freudige Emotionen verursachen, Begeisterung auslösen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • hänföra | → hinreißen; entzücken | ↔ enrapture — to fill with great delight or joy; to fascinate |
| • hänföra | → begeistern | ↔ enthousiasmer — remplir d’enthousiasme. |
| • hänföra | → angeben; berichten; melden; rapportieren; referieren | ↔ rapporter — apporter une chose, la remettre au lieu où elle était. |