Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: illusion

Swedish and German Search Results for: illusion

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. illusion:
  2. Wiktionary:
German to Swedish:   more detail...
  1. Illusion:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for illusion from Swedish to German

illusion:

illusion [-en] nomen

  1. illusion (vrångbild; fantasi; drömbild)
    Trugbild; Traumbild; Wahnbild
  2. illusion (fantasi; vanföreställning; villfarelse; inbillning)
    die Phantasie; die Gedankenwelt; die Einbildung; die Vorstellung; die Illusion
  3. illusion (förevändning)
    die Illusion
  4. illusion (luftspegling)
    die Täuschung; die Illusion; die Fata Morgana; die Phantasie; die Einbildung; die Einbildungskraft; die Fiktion; die Luftspiegelung; die Augentäuschung; die Wahnidee
  5. illusion (villa; inbillning)
    die Täuschung; Trugbild
  6. illusion (fantom; spöke; inbillning)
    Wahnbild; die Phantasie; die Illusion; die Einbildungskraft; Traumbild; die Fiktion; Trugbild
  7. illusion (villa; villfarelse; inbillning; självbedrägeri)
    Trugbild; die Täuschung; die Phantasie; die Einbildung; Gespinst; die Illusion; Traumbild; Hirngespinst
  8. illusion (självbedrägeri; inbillning; villa; )
    die Vorspiegelung

Translation Matrix for illusion:

NounRelated TranslationsOther Translations
Augentäuschung illusion; luftspegling inbillning; självbedrägeri; vanföreställning; villa; villfarelse
Einbildung fantasi; illusion; inbillning; luftspegling; självbedrägeri; vanföreställning; villa; villfarelse inbillning; självbedrägeri; vanbild; villfarelse
Einbildungskraft fantom; illusion; inbillning; luftspegling; spöke fantasi; föreställningsförmåga; inbillningsförmåga
Fata Morgana illusion; luftspegling inbillning; självbedrägeri; vanföreställning; villa; villfarelse
Fiktion fantom; illusion; inbillning; luftspegling; spöke
Gedankenwelt fantasi; illusion; inbillning; vanföreställning; villfarelse tankesätt; tankevärld
Gespinst illusion; inbillning; självbedrägeri; villa; villfarelse inbillning; nät; självbedrägeri; spindelnät; spindelväv; spunnet nät; vanbild; villfarelse
Hirngespinst illusion; inbillning; självbedrägeri; villa; villfarelse inbillning; självbedrägeri; skugga; spöke; vanbild; villfarelse
Illusion fantasi; fantom; förevändning; illusion; inbillning; luftspegling; självbedrägeri; spöke; vanföreställning; villa; villfarelse inbillning; självbedrägeri; vanbild; villfarelse
Luftspiegelung illusion; luftspegling flygbild; inbillning; självbedrägeri; vanföreställning; villa; villfarelse
Phantasie fantasi; fantom; illusion; inbillning; luftspegling; självbedrägeri; spöke; vanföreställning; villa; villfarelse
Traumbild drömbild; fantasi; fantom; illusion; inbillning; självbedrägeri; spöke; villa; villfarelse; vrångbild drömbild; vanbild
Trugbild drömbild; fantasi; fantom; illusion; inbillning; självbedrägeri; spöke; villa; villfarelse; vrångbild fantom; spöke; vanbild
Täuschung illusion; inbillning; luftspegling; självbedrägeri; villa; villfarelse bedrageri; bedrägeri; fusk; inbillning; kamouflage; lögn; oäkta; puts; självbedrägeri; skämt; svek; svindel; vanbild; villfarelse; vits
Vorspiegelung bedrägeri; falsk föreställning; illusion; inbillning; självbedrägeri; villa; villfarelse
Vorstellung fantasi; illusion; inbillning; vanföreställning; villfarelse aning; begrepp; demonstration; föreställning; förstånd; idé; inblick; intryck; komedi; medvetenhet; mening; show; spektakel; syn; synförmåga; tanke; uppfattning; uppvisning; vision; åsikt
Wahnbild drömbild; fantasi; fantom; illusion; inbillning; spöke; vrångbild fantom; inbillning; självbedrägeri; spöke; vanbild; vanföreställning; villa; villfarelse
Wahnidee illusion; luftspegling fixering; inbillning; obsession; självbedrägeri; villfarelse

Synonyms for "illusion":


Wiktionary Translations for illusion:

illusion
Cross Translation:
FromToVia
• illusion → Illusion ↔ illusion — belief in something that is in fact not true
• illusion → Illusion; Sinnestäuschung; Wahnvorstellung ↔ illusion — anything that seems to be something that it is not
• illusion → Trugbild; Illusion ↔ mensonge — Erreur, vanité, illusion

Related Translations for illusion



German

Detailed Translations for illusion from German to Swedish

Illusion:

Illusion [die ~] nomen

  1. die Illusion
    förevändning; illusion
  2. die Illusion (Phantasie; Gedankenwelt; Einbildung; Vorstellung)
    fantasi; vanföreställning; illusion; villfarelse; inbillning
  3. die Illusion (Wahnbild; Wahn; Traumbild; )
    vanbild
  4. die Illusion (Einbildung; optische Täuschung; Fata Morgana; )
    inbillning; villfarelse; självbedrägeri
  5. die Illusion (Luftspiegelung; Täuschung; Fata Morgana; )
    illusion; luftspegling
  6. die Illusion (Wahnbild; Phantasie; Einbildungskraft; )
    spöke; illusion; fantom; inbillning
  7. die Illusion (Trugbild; Täuschung; Phantasie; )
    villa; illusion; villfarelse; inbillning; självbedrägeri

Translation Matrix for Illusion:

NounRelated TranslationsOther Translations
fantasi Einbildung; Gedankenwelt; Illusion; Phantasie; Vorstellung Einbildungskraft; Einbildungskräfte; Traumbild; Trugbild; Vorstellungsvermögen; Wahnbild
fantom Einbildungskraft; Fiktion; Illusion; Phantasie; Traumbild; Trugbild; Wahnbild Abgott; Phantom; Schwarm; Spukgestalt; Trugbild; Wahnbild
förevändning Illusion Vorschützung; Vortäuschung
illusion Augentäuschung; Einbildung; Einbildungskraft; Fata Morgana; Fiktion; Gedankenwelt; Gespinst; Hirngespinst; Illusion; Luftspiegelung; Phantasie; Traumbild; Trugbild; Täuschung; Vorstellung; Wahnbild; Wahnidee Traumbild; Trugbild; Täuschung; Vorspiegelung; Wahnbild
inbillning Augentäuschung; Einbildung; Einbildungskraft; Fata Morgana; Fiktion; Gedankenwelt; Gespinst; Hirngespinst; Illusion; Luftspiegelung; Phantasie; Traumbild; Trugbild; Täuschung; Vorstellung; Wahnbild; Wahnidee; optische Täuschung Trugbild; Täuschung; Vorspiegelung
luftspegling Augentäuschung; Einbildung; Einbildungskraft; Fata Morgana; Fiktion; Illusion; Luftspiegelung; Phantasie; Täuschung; Wahnidee
självbedrägeri Augentäuschung; Einbildung; Fata Morgana; Gespinst; Hirngespinst; Illusion; Luftspiegelung; Phantasie; Traumbild; Trugbild; Täuschung; Wahnbild; Wahnidee; optische Täuschung Geistesverwirrung; Gesichtstäuschung; Sinnestäuschung; Vorspiegelung
spöke Einbildungskraft; Fiktion; Illusion; Phantasie; Traumbild; Trugbild; Wahnbild Buhmann; Geistererscheinung; Gespenstererscheinung; Hirngespinst; Kinderschreck; Phantom; Schatten; Schemen; Schreckbild; Spukgestalt; Trugbild; Wahnbild
vanbild Einbildung; Gespinst; Hirngespinst; Illusion; Traumbild; Trugbild; Täuschung; Wahn; Wahnbild
vanföreställning Einbildung; Gedankenwelt; Illusion; Phantasie; Vorstellung Augentäuschung; Fata Morgana; Geistesverwirrung; Gesichtstäuschung; Luftspiegelung; Sinnestäuschung; Wahnbild; optische Täuschung
villa Einbildung; Gespinst; Hirngespinst; Illusion; Phantasie; Traumbild; Trugbild; Täuschung Augentäuschung; Fata Morgana; Herrenhaus; Luftspiegelung; Trugbild; Täuschung; Villa; Vorspiegelung; Wahnbild; optische Täuschung
villfarelse Augentäuschung; Einbildung; Fata Morgana; Gedankenwelt; Gespinst; Hirngespinst; Illusion; Luftspiegelung; Phantasie; Traumbild; Trugbild; Täuschung; Vorstellung; Wahnbild; Wahnidee; optische Täuschung Erdichtung; Erfindung; Erzählung; Fabel; Geistesverwirrung; Geschichte; Gesichtstäuschung; Gleichnis; Märchen; Sage; Sinnestäuschung; Verdichtung; Vorspiegelung

Synonyms for "Illusion":


Wiktionary Translations for Illusion:

Illusion
noun
  1. etwas Vorgetäuschtes; Täuschung
Cross Translation:
FromToVia
• Illusion → synvilla; illusion ↔ illusion — anything that seems to be something that it is not
• Illusion → förvillelse; illusion ↔ illusion — belief in something that is in fact not true
• Illusion → dikt; overklighet; illusion ↔ mensonge — Erreur, vanité, illusion







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0506 seconds
Page rendered in 1.0 seconds