Summary
Swedish to German: more detail...
- syn:
- åsyn:
-
Wiktionary:
- syn → Sicht, Phantombild, Augenlicht, Anblick
- syn → Gesicht, Sehvermögen, Sehen, erblicken, Sicht, Sehkraft, Vision
Swedish
Detailed Translations for syn from Swedish to German
syn:
-
syn (synförmåga)
-
syn (utblick; utsiktspunkt)
die Vorderaussicht; die Aussicht; der Ausblick; die Möglichkeit; der Gesichtspunkt; der Aussichtspunkt -
syn (vision; bild)
-
syn (anblick; åsyn)
-
syn (åsikt; mening)
-
syn (föreställning; åsikt; tanke; intryck)
die Vorstellung; die Auffassung; die Idee; die Ansicht; der Standpunkt; die Denkweise; der Gedanke; die Einsicht; die Anschauungsweise; die Meinung; der Eindruck; die Anschauung; die Eindrücke -
syn (övertygelse; åsikt; ståndpunkt)
die Überzeugung; die Auffassung; die Ansicht; die Gesinnung; der Standpunkt; die Anschauung; die Denkweise
Translation Matrix for syn:
Synonyms for "syn":
Wiktionary Translations for syn:
syn
Cross Translation:
noun
-
das, was man von einem bestimmten Punkt aus sehen kann
-
nicht reales Bild; Vision
- Phantombild → vision; syn
-
kein Plural: die Fähigkeit, zu sehen; Sehkraft
-
Bild, welches sich dem Betrachter bietet
-
Plural 2, Parapsychologie, Okkultismus, Mythologie: Offenbarung, Traumbild
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • syn | → Sehvermögen; Sehen | ↔ sight — ability to see |
| • syn | → erblicken | ↔ sight — get sight of |
| • syn | → Sicht; Sehkraft | ↔ vision — sense or ability of sight |
| • syn | → Vision | ↔ vision — something imaginary one thinks one sees |
| • syn | → Vision | ↔ vision — a religious or mystical experience |