Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. överlevande:
  2. överleva:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for överlevande from Swedish to German

överlevande:

överlevande nomen

  1. överlevande (överlevare)
    der Überlebende
  2. överlevande (kontinuerad bestående)
    Überleben; der Fortbestand; Fortbestehen

Translation Matrix for överlevande:

NounRelated TranslationsOther Translations
Fortbestand kontinuerad bestående; överlevande leva på
Fortbestehen kontinuerad bestående; överlevande existens; leva på; liv; livsväg; varande
Überleben kontinuerad bestående; överlevande
Überlebende överlevande; överlevare

överleva:

överleva verb (överlever, överlevde, överlevt)

  1. överleva
    überleben; überstehen; überdauern
    • überleben verb (überlebe, überlebst, überlebt, überlebte, überlebtet, überlebt)
    • überstehen verb (überstehe, überstehst, übersteht, überstand, überstandet, überstanden)
    • überdauern verb (überdauere, überdauerst, überdauert, überdauerte, überdauertet, überdauert)

Conjugations for överleva:

presens
  1. överlever
  2. överlever
  3. överlever
  4. överlever
  5. överlever
  6. överlever
imperfekt
  1. överlevde
  2. överlevde
  3. överlevde
  4. överlevde
  5. överlevde
  6. överlevde
framtid 1
  1. kommer att överleva
  2. kommer att överleva
  3. kommer att överleva
  4. kommer att överleva
  5. kommer att överleva
  6. kommer att överleva
framtid 2
  1. skall överleva
  2. skall överleva
  3. skall överleva
  4. skall överleva
  5. skall överleva
  6. skall överleva
conditional
  1. skulle överleva
  2. skulle överleva
  3. skulle överleva
  4. skulle överleva
  5. skulle överleva
  6. skulle överleva
perfekt particip
  1. har överlevt
  2. har överlevt
  3. har överlevt
  4. har överlevt
  5. har överlevt
  6. har överlevt
imperfekt particip
  1. hade överlevt
  2. hade överlevt
  3. hade överlevt
  4. hade överlevt
  5. hade överlevt
  6. hade överlevt
blandad
  1. överlev!
  2. överlev!
  3. överlevd
  4. överlevande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for överleva:

VerbRelated TranslationsOther Translations
überdauern överleva bära; fördraga; lida; orka; tåla; uthärda; utstå; vara längre
überleben överleva
überstehen överleva fördraga; lida; tåla; uthärda

Wiktionary Translations for överleva:

överleva
verb
  1. in einer sehr gefährlichen Situation am Leben bleiben

Cross Translation:
FromToVia
överleva überleben survive — person: continue to live
överleva überleben survivre — Ne pas mourir lors d’un évènement qui aurait pu être mortel.