Swedish

Detailed Translations for bestrider from Swedish to German

bestrida:

bestrida verb (bestrider, bestred, bestridit)

  1. bestrida (strida; tävla; bekämpa)
    anfechten; angreifen
    • anfechten verb (fechte an, fichst an, ficht an, focht an, fochtet an, angefochten)
    • angreifen verb (greife an, greifest an, greift an, griff an, grifft an, angegriffen)
  2. bestrida (förneka; inte vilja kännas vid; desavuera; frånsäga sig ansvaret för)
    verleugnen
    • verleugnen verb (verleuge, verleugst, verleugt, verleugte, verleugtet, verleugnet)
  3. bestrida (kämpa med; bekämpa; slåss mot)
    bekämpfen; bestreiten; kämpfen; schlagen; streiten; fechten
    • bekämpfen verb (bekämpfe, bekämpfst, bekämpft, bekämpfte, bekämpftet, bekämpft)
    • bestreiten verb (bestreite, bestreitest, bestreitet, bestritt, bestrittet, bestritten)
    • kämpfen verb (kämpfe, kämpfst, kämpft, kämpfte, kämpftet, gekämpft)
    • schlagen verb (schlage, schlägst, schlägt, schlug, schlugt, geschlagen)
    • streiten verb (streite, streitest, streitet, stritt, strittet, gestritten)
    • fechten verb (fechte, fechtest, fechtet, focht, fochtet, gefochten)

Conjugations for bestrida:

presens
  1. bestrider
  2. bestrider
  3. bestrider
  4. bestrider
  5. bestrider
  6. bestrider
imperfekt
  1. bestred
  2. bestred
  3. bestred
  4. bestred
  5. bestred
  6. bestred
framtid 1
  1. kommer att bestrida
  2. kommer att bestrida
  3. kommer att bestrida
  4. kommer att bestrida
  5. kommer att bestrida
  6. kommer att bestrida
framtid 2
  1. skall bestrida
  2. skall bestrida
  3. skall bestrida
  4. skall bestrida
  5. skall bestrida
  6. skall bestrida
conditional
  1. skulle bestrida
  2. skulle bestrida
  3. skulle bestrida
  4. skulle bestrida
  5. skulle bestrida
  6. skulle bestrida
perfekt particip
  1. har bestridit
  2. har bestridit
  3. har bestridit
  4. har bestridit
  5. har bestridit
  6. har bestridit
imperfekt particip
  1. hade bestridit
  2. hade bestridit
  3. hade bestridit
  4. hade bestridit
  5. hade bestridit
  6. hade bestridit
blandad
  1. bestrid!
  2. bestrid!
  3. bestriden
  4. bestridande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for bestrida:

NounRelated TranslationsOther Translations
angreifen angripande
VerbRelated TranslationsOther Translations
anfechten bekämpa; bestrida; strida; tävla
angreifen bekämpa; bestrida; strida; tävla anfalla; angripa; attackera; skada; storma
bekämpfen bekämpa; bestrida; kämpa med; slåss mot bekämpa; gruffas; gräla; slåss
bestreiten bekämpa; bestrida; kämpa med; slåss mot bekämpa; förneka; gruffas; gräla; göra invändningar; invända; protestera; slåss; tala emot
fechten bekämpa; bestrida; kämpa med; slåss mot fortsätta kämpa; fäktas; knuffas; skärmytsla; slåss
kämpfen bekämpa; bestrida; kämpa med; slåss mot brottas; bråka; bända; draga; fortsätta kämpa; knuffas; kriga; kämpa; rycka; skärmytsla; slåss; strida; vrida
schlagen bekämpa; bestrida; kämpa med; slåss mot bekämpa; beröra; bulta; dela; dunka; förtjäna; gruffas; gräla; hammra; hammra spikar; hamra; hjula; klyva; nagla; påla; råka; slå; slå hårt; slåss; smälla; spela på stränger; träffa; vinna
streiten bekämpa; bestrida; kämpa med; slåss mot debatera; diskutera; fortsätta kämpa; gnabbas; gruffas; gräla; inte hålla med; kivas; käbbla; kämpa; motsätta sig; plåga; råka i gräl; slåss; småträta; strida; tjata på; trakassera; tvista; vara av annan åsikt
verleugnen bestrida; desavuera; frånsäga sig ansvaret för; förneka; inte vilja kännas vid förneka; negligera

Synonyms for "bestrida":


Wiktionary Translations for bestrida:

bestrida
Cross Translation:
FromToVia
bestrida streiten; bestreiten; abstreiten; Abrede contester — Mettre en discussion ce que quelqu’un revendique.