Interglot - "förmyndare" translated from Swedish to German

Remove Ads

Summary

Swedish to German: more detail...

förmyndare:
- Vormund; Familienvormund; Bevollmächtigte; Konkursverwalter; Kurator; Begleiter; Aufseher; Inspizient; Konservator; Gefährte; Konkursrichter
Wiktionary:
- förmyndare → Hausverwalterin, Hausverwalter, Vormund, Schützerin, Schützer, Kustos, Hüterin, Hüter, Pfleger

Swedish

Detailed Translations for förmyndare from Swedish to German

förmyndare:

förmyndare [-en] nomen

förmyndare (familjs beskyddare)
der Vormund; der Familienvormund
- Vormund [der ~] nomen
- Familienvormund [der ~] nomen
förmyndare (förvaltande myndighet; förvaltare)
der Bevollmächtigte
- Bevollmächtigte [der ~] nomen
förmyndare (beskyddande; särskild förvaltare; väktare; vårdnadshavare; målsman; bevakare; föreståndare för kloster)
der Konkursverwalter; der Kurator; der Vormund; der Begleiter; der Aufseher; der Inspizient; der Konservator; der Gefährte; der Konkursrichter
- Konkursverwalter [der ~] nomen
- Kurator [der ~] nomen
- Vormund [der ~] nomen
- Begleiter [der ~] nomen
- Aufseher [der ~] nomen
- Inspizient [der ~] nomen
- Konservator [der ~] nomen
- Gefährte [der ~] nomen
- Konkursrichter [der ~] nomen

Translation Matrix for förmyndare:

Noun	Related Translations	Other Translations
Aufseher	beskyddande; bevakare; föreståndare för kloster; förmyndare; målsman; särskild förvaltare; väktare; vårdnadshavare	arbetsledare; djurvårdare; dörrvakt; inspektörer; stadens polis; tillsynslärare; tjänare; uppsyningsman; uppsyningsmen; vakt; vaktmästare; övervakare
Begleiter	beskyddande; bevakare; föreståndare för kloster; förmyndare; målsman; särskild förvaltare; väktare; vårdnadshavare	konduktor; kvinnlig partner; ledare
Bevollmächtigte	förmyndare; förvaltande myndighet; förvaltare	delegat; fullmäktig; ombud; person försedd med oinskränkt fullmakt; representant
Familienvormund	familjs beskyddare; förmyndare
Gefährte	beskyddande; bevakare; föreståndare för kloster; förmyndare; målsman; särskild förvaltare; väktare; vårdnadshavare	följeslagare; herre; kamrat; kompanjon; kompis; ledsagare; make; man; partner; person av manligt kön; polare; ressällskapare
Inspizient	beskyddande; bevakare; föreståndare för kloster; förmyndare; målsman; särskild förvaltare; väktare; vårdnadshavare	inspicient
Konkursrichter	beskyddande; bevakare; föreståndare för kloster; förmyndare; målsman; särskild förvaltare; väktare; vårdnadshavare
Konkursverwalter	beskyddande; bevakare; föreståndare för kloster; förmyndare; målsman; särskild förvaltare; väktare; vårdnadshavare
Konservator	beskyddande; bevakare; föreståndare för kloster; förmyndare; målsman; särskild förvaltare; väktare; vårdnadshavare
Kurator	beskyddande; bevakare; föreståndare för kloster; förmyndare; målsman; särskild förvaltare; väktare; vårdnadshavare
Vormund	beskyddande; bevakare; familjs beskyddare; föreståndare för kloster; förmyndare; målsman; särskild förvaltare; väktare; vårdnadshavare

Synonyms for "förmyndare":

vårdnadshavare

Wiktionary Translations for förmyndare:

Cross Translation:

From	To	Via
• förmyndare	→ Hausverwalterin; Hausverwalter; Vormund; Schützerin; Schützer; Kustos; Hüterin; Hüter	↔ custodian — A person entrusted with the custody or care
• förmyndare	→ Pfleger	↔ tuteur — Celui, celle à qui la tutelle confier.

Remove Ads

Translate förmyndare from Swedish to German

Detailed Translations for förmyndare from Swedish to German

förmyndare:

förmyndare [-en] nomen

förmyndare (familjs beskyddare)

förmyndare (förvaltande myndighet; förvaltare)

förmyndare (beskyddande; särskild förvaltare; väktare; vårdnadshavare; målsman; bevakare; föreståndare för kloster)

Translation Matrix for förmyndare:

Synonyms for "förmyndare":

Wiktionary Translations for förmyndare: