Summary


Swedish

Detailed Translations for förtjänst from Swedish to German

förtjänst:

förtjänst [-en] nomen

  1. förtjänst (profit; vinning; överskott; )
    der Gewinn; der Profit; der Bezug; der Ertrag; der Verdienst; der Erlös; der Nutzen; der Extraprofit; der Sinn
  2. förtjänst (merit)
    der Wert; die Würde; der Verdienst; die Geltung; die Verdienstlichkeit; Verdienste
  3. förtjänst (merit)
    der Verdienst; die Verdienstlichkeit
  4. förtjänst
    Benefiz
  5. förtjänst (god egenskap; fördel)
    die Tugend
  6. förtjänst (fördel; vinst; profit)
    der Profit; die Vorteil

Translation Matrix for förtjänst:

NounRelated TranslationsOther Translations
Benefiz förtjänst
Bezug avans; avkastning; förtjänst; profit; vinning; vinst; överskott betäckning; bokomslag; täcke
Erlös avans; avkastning; förtjänst; profit; vinning; vinst; överskott avkastning; behållning; vinst
Ertrag avans; avkastning; förtjänst; profit; vinning; vinst; överskott avkastning; behållning; brutto; druvskörd; gröda; skörd; utbyte; vinst; årgång; årsväxt
Extraprofit avans; avkastning; förtjänst; profit; vinning; vinst; överskott lycka; lyckträff; tillfällighetsträff; tur; unik chans; unik möjlighet
Geltung förtjänst; merit laglig rätt; legitimitet; rättmätighet
Gewinn avans; avkastning; förtjänst; profit; vinning; vinst; överskott användbarhet; gagn; heder 6-ärebetygelse; nytta; nyttighet; pris; produktivitet; vinst; ära
Nutzen avans; avkastning; förtjänst; profit; vinning; vinst; överskott användbarhet; gagn; nytta; nyttighet
Profit avans; avkastning; fördel; förtjänst; profit; vinning; vinst; överskott användbarhet; nytta
Sinn avans; avkastning; förtjänst; profit; vinning; vinst; överskott användbarhet; avsikt; betydelse; drift; gagn; humör; innehåll; intention; mening; nytta; nyttighet; sinne; tendens; vilja
Tugend fördel; förtjänst; god egenskap
Verdienst avans; avkastning; förtjänst; merit; profit; vinning; vinst; överskott avgift; avlöning; belöning; betalning; god gärning; inkomst; lön
Verdienste förtjänst; merit förtjänster; inkomst
Verdienstlichkeit förtjänst; merit
Vorteil fördel; förtjänst; profit; vinst användbarhet; gagn; nytta; nyttighet
Wert förtjänst; merit avsikt; betydelse; innebörd; mening; tendens; vikt; värde; värderingar
Würde förtjänst; merit distingeradhet; höghet; kännetecken; skillnad; ståtlighet; särdrag; värdighet; ädelhet
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Gewinn vinst
Vorteil förmån

Synonyms for "förtjänst":


Wiktionary Translations for förtjänst:


Cross Translation:
FromToVia
förtjänst Verdienst merit — Something worthy of a high rating
förtjänst Gewinn; Profit profit — benefit
förtjänst Verdienst mérite — Ce qui rendre une personne digne d’estime.

Related Translations for förtjänst