Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate förvärv

Translate förvärv from Swedish to German

Summary

Swedish to German: more detail...

förvärv:
- Abnahme; Ankauf; Akquisition; Kauf; Erwerbung; Erwerb; Aquisition
Wiktionary:
- förvärv → Erwerb, Akquisition
- förvärv → Akquise, Einkauf, Kauf, Errungenschaft, Erwerb, Erwerbung, Anschaffung, Akquisition, Neuerwerbung, Neuanschaffung, Erworbenes

Swedish

Detailed Translations for förvärv from Swedish to German

förvärv:

förvärv [-ett] nomen

förvärv (köp; inköp; uppköp)
die Abnahme; der Ankauf; der Akquisition; der Kauf; die Erwerbung; der Erwerb; die Aquisition
- Abnahme [die ~] nomen
- Ankauf [der ~] nomen
- Akquisition [der ~] nomen
- Kauf [der ~] nomen
- Erwerbung [die ~] nomen
- Erwerb [der ~] nomen
- Aquisition [die ~] nomen
förvärv (inköp; köp)
der Ankauf; der Erwerb; der Kauf
- Ankauf [der ~] nomen
- Erwerb [der ~] nomen
- Kauf [der ~] nomen

Translation Matrix for förvärv:

Noun	Related Translations	Other Translations
Abnahme	förvärv; inköp; köp; uppköp	avtagande; avtagning; bli mindre; förfall; minskning; nedgång
Akquisition	förvärv; inköp; köp; uppköp
Ankauf	förvärv; inköp; köp; uppköp
Aquisition	förvärv; inköp; köp; uppköp
Erwerb	förvärv; inköp; köp; uppköp	levebröd; livsuppehälle; profession; utkomst; yrke
Erwerbung	förvärv; inköp; köp; uppköp
Kauf	förvärv; inköp; köp; uppköp	köp

Synonyms for "förvärv":

uppköp; inköp; köp

Wiktionary Translations for förvärv:

förvärv

noun

das Erworbene
- Erwerb → förvärv
Kauf, das Kaufen
- Erwerb → inköp; förvärv; förvärvande
die Handlung des erwerben, das Erwerben
- Erwerb → förvärv
Wirtschaft: das Einwerben von Aufträgen und/oder Kunden für eine Firma
- Akquisition → förvärv; ackvisition
Wirtschaft: ein Kauf eines Unternehmens oder von Beteiligungen desselben, um die Kontrolle über dieses Unternehmen zu erlangen
- Akquisition → förvärv; ackvisition

Erwerb
- Akquise → förvärv; ackvisition
Betriebswirtschaft: Maßnahmen zur Kundengewinnung
- Akquise → ackvisition; tillskott; förvärv

Cross Translation:

From	To	Via
• förvärv	→ Einkauf	↔ acquisition — Action d'acquérir
• förvärv	→ Kauf; Errungenschaft; Erwerb; Erwerbung; Anschaffung; Akquisition; Neuerwerbung; Neuanschaffung; Erworbenes; Akquise	↔ acquisition — action d’acquérir.
• förvärv	→ Errungenschaft; Neuerwerbung; Neuanschaffung; Erworbenes; Akquisition	↔ butin — Ce que l’on prendre sur les ennemis.